Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:110E:TOC

Official Journal of the European Union, CE 110, 08 May 2003


Display all documents published in this Official Journal
Date of document:
08/05/2003
Author:
European Union
Form:
Official Journal
Official Journal
of the European Union
ISSN 1725-2423

C 110 E
Volume 46
8 May 2003
English editionInformation and Notices
Notice NoContents

Page
I (Information)
EUROPEAN PARLIAMENT
WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER
2003/C 110 E/001E-0657/02 by Jillian Evans to the Commission
Subject: Persecution of Vietnamese citizens		 1
2003/C 110 E/002E-0729/02 by Michl Ebner to the Commission
Subject: Beef premium		 2
2003/C 110 E/003P-0747/02 by Claude Moraes to the Commission
Subject: Attacks on Hindu minority in Bangladesh		 3
2003/C 110 E/004E-0802/02 by Graham Watson to the Commission
Subject: Reconstruction of Kambia Hospital, Sierra Leone		 5
2003/C 110 E/005E-0940/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Harmful gas emissions from the Reggio Emilia incinerator between 1 January 2002 and 10 February 2002 (Supplementary answer)		 6
2003/C 110 E/006E-0968/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Disability rights		 7
2003/C 110 E/007E-1029/02 by Anna Karamanou to the Commission
Subject: Tragic death of 14 girls in Saudi Arabia		 8
2003/C 110 E/008E-1066/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Retaliatory measures against the USA		 9
2003/C 110 E/009E-1067/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Amendments to US immigration regulations and the potential ending of the visa waiver scheme for EU citizens		 9
2003/C 110 E/010E-1068/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Passports, biometric data and data protection		 10
Joint answer to Written Questions E-1066/02, E-1067/02 and E-1068/02 10
2003/C 110 E/011E-1129/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: The lack of openness and comparability in the financial management of subsidies in the various Euregio areas		 11
2003/C 110 E/012E-1135/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Commissioner Patten's views on Albania		 12
2003/C 110 E/013E-1173/02 by Nelly Maes to the Commission
Subject: Arms embargo on Israel: halting military cooperation with Israel		 13
2003/C 110 E/014E-1274/02 by Eurig Wyn to the Commission
Subject: Enviromental degradation caused by deforestation		 14
2003/C 110 E/015E-1397/02 by Concepció Ferrer to the Commission
Subject: 2004 national indicative programme for China — health and plant-protection rules		 15
2003/C 110 E/016E-1461/02 by Hanja Maij-Weggen to the Commission
Subject: Arrest of 10 journalists in Eritrea		 16
2003/C 110 E/017E-1468/02 by Cecilia Malmström and Olle Schmidt to the Commission
Subject: The situation of the media in Poland		 17
2003/C 110 E/018P-1502/02 by Gianfranco Dell'Alba to the Commission
Subject: Human rights violations in Vietnam		 18
2003/C 110 E/019E-1531/02 by Robert Goebbels to the Commission
Subject: The Commission's management of its "advisers"		 19
2003/C 110 E/020E-1559/02 by Torben Lund to the Commission
Subject: By-catches of porpoise		 20
2003/C 110 E/021E-1631/02 by Theresa Villiers to the Commission
Subject: VAT and financial services		 22
2003/C 110 E/022E-1764/02 by Olivier Dupuis to the Commission
Subject: Syria		 23
2003/C 110 E/023E-1796/02 by Eurig Wyn to the Commission
Subject: The safety of Moluccan Christians		 24
2003/C 110 E/024E-1827/02 by Luis Berenguer Fuster to the Commission
Subject: State aid procedure initiated for "Terra Mítica" pursuant to Article 88(2)		 25
2003/C 110 E/025E-1979/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Accommodation of nomadic people in European cities		 26
2003/C 110 E/026E-2016/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Determining the location of European agencies' seats		 27
2003/C 110 E/027E-2046/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Tariffs		 28
2003/C 110 E/028E-2059/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: CAP reform prior to enlargement		 29
2003/C 110 E/029E-2077/02 by Philippe Herzog to the Commission
Subject: Commission practices in connection with advisers ad personam		 30
2003/C 110 E/030E-2116/02 by Lucio Manisco to the Commission
Subject: New Italian laws on managing the artistic heritage		 31
2003/C 110 E/031E-2133/02 by Bartho Pronk to the Commission
Subject: Discrimination against international football referees on grounds of age		 32
2003/C 110 E/032E-2165/02 by Daniel Hannan to the Commission
Subject: Unpaid workers		 33
2003/C 110 E/033E-2179/02 by Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Financial estimates for the implementation of the legislative proposals and measures in the second package of proposals for the reform of the Common Fisheries Policy		 34
2003/C 110 E/034E-2192/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: International trade in fishmeal in the EU		 35
2003/C 110 E/035E-2194/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: Industrial fishing geared to the processing of fish into meal		 36
2003/C 110 E/036E-2263/02 by Michl Ebner to the Commission
Subject: Uniform definition of integrated crop production		 36
2003/C 110 E/037E-2267/02 by Astrid Lulling to the Commission
Subject: Maltese wine and enlargement negotiations		 38
2003/C 110 E/038E-2269/02 by Frédérique Ries to the Commission
Subject: European funding for cities bidding for "Capital of Culture" status		 38
2003/C 110 E/039E-2299/02 by Maurizio Turco to the Commission
Subject: Explanations regarding the reply to Written Question E-1187/02 concerning the possible involvement of the Vatican in agricultural fraud		 39
2003/C 110 E/040E-2300/02 by Guido Bodrato to the Commission
Subject: Free movement and identity documents		 40
2003/C 110 E/041E-2301/02 by Guido Bodrato to the Commission
Subject: Free movement and residence permit		 40
2003/C 110 E/042E-2334/02 by Bob van den Bos and Nelly Maes to the Commission
Subject: Landmines		 41
2003/C 110 E/043E-2335/02 by David Bowe to the Commission
Subject: Decommissioning of the Russian nuclear fleet		 42
2003/C 110 E/044P-2340/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
Subject: Mismanagement of Community funds in the environmental sector in Greece and the violation of property rights in projects carried out under the Natura 2000 network		 43
2003/C 110 E/045E-2354/02 by Michiel van Hulten to the Commission
Subject: European farm subsidy for the Netherlands royal family		 44
2003/C 110 E/046E-2413/02 by Michiel van Hulten to the Commission
Subject: Further questions concerning the agricultural subsidy granted to Queen Beatrix		 44
Supplementary joint answer to Written Questions E-2354/02 and E-2413/02 45
2003/C 110 E/047E-2358/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: Korean shipbuilding subsidies and the Commission's failure to refer the matter to the WTO		 47
2003/C 110 E/048P-2363/02 by Karin Riis-Jørgensen to the Commission
Subject: Follow-up question on EU preferential tariff arrangements (H-043/02)		 49
2003/C 110 E/049E-2368/02 by Richard Corbett to the Commission
Subject: Pooling Open Source Software		 49
2003/C 110 E/050E-2370/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 50
2003/C 110 E/051E-2371/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 50
Joint answer to Written Questions E-2370/02 and E-2371/02 51
2003/C 110 E/052E-2372/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 51
2003/C 110 E/053E-2373/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 52
2003/C 110 E/054E-2374/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 52
Joint answer to Written Questions E-2373/02 and E-2374/02 52
2003/C 110 E/055E-2376/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: GATS		 53
2003/C 110 E/056E-2434/02 by Ian Hudghton to the Commission
Subject: Commission failing to act upon sound and verifiable scientific advice in fisheries		 53
2003/C 110 E/057E-2441/02 by Olivier Dupuis to the Commission
Subject: Abolition of the death penalty in Taiwan		 54
2003/C 110 E/058E-2446/02 by Nirj Deva to the Commission
Subject: GATS negotiations		 55
2003/C 110 E/059E-2477/02 by Chris Davies to the Commission
Subject: Implementation of legislation		 56
2003/C 110 E/060E-2481/02 by Chris Davies to the Commission
Subject: Tuna stocks		 57
2003/C 110 E/061E-2483/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Uncontrolled tuna fishing in Mediterranean waters		 58
2003/C 110 E/062E-2487/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Sand eel catch		 59
2003/C 110 E/063E-2493/02 by Mogens Camre to the Commission
Subject: Rising unemployment in Poland as a result of EU membership		 60
2003/C 110 E/064E-2501/02 by Francesco Musotto to the Commission
Subject: Crisis affecting durum wheat producers in the commune of Raddusa		 61
2003/C 110 E/065P-2504/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Severe problems in the agricultural sector as a result of a natural disaster in Crete		 62
2003/C 110 E/066E-2517/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: Shetland Box		 64
2003/C 110 E/067E-2525/02 by Colette Flesch to the Commission
Subject: Reorganisation of the Enterprise DG's Innovation Directorate		 65
2003/C 110 E/068E-2533/02 by Jan Mulder to the Commission
Subject: Checks on compliance with the origin rules for imports of ACP sugar		 66
2003/C 110 E/069P-2543/02 by Pietro-Paolo Mennea to the Commission
Subject: The castle of Barletta		 67
2003/C 110 E/070E-2545/02 by Marco Cappato to the Commission
Subject: Violations of people's freedom of movement committed by the French authorities at the Franco-Italian border on the occasion of the "Technival" of 15 August in Italy		 68
2003/C 110 E/071E-2549/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Public transport in urban areas 1: making towns accessible for tourists and other visitors by means of better information and sales		 68
2003/C 110 E/072E-2550/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Public transport in urban areas 2: introduction of standard information about routes and fares and introduction of daily passes with the same recognisable names throughout Europe		 69
Joint answer to Written Questions E-2549/02 and E-2550/02 69
2003/C 110 E/073E-2578/02 by Kathalijne Buitenweg and Monica Frassoni to the Commission
Subject: Racism and xenophobia: sale in petrol stations and tourist shops in Italy of bottles of wine with labels bearing photos of Hitler and Mussolini and Nazi slogans		 70
2003/C 110 E/074E-2602/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
Subject: Forest fires and budget heading B2-515		 72
2003/C 110 E/075E-2608/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Arbitrary seizure of Community fishing vessels by Morocco		 74
2003/C 110 E/076E-2612/02 by Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Seizure of the Galician cephalopod fishing vessel Viduido by the Moroccan navy		 74
Joint answer to Written Questions E-2608/02 and E-2612/02 75
2003/C 110 E/077E-2614/02 by Michl Ebner to the Commission
Subject: Introduction of EUR 1 and EUR 2 banknotes		 75
2003/C 110 E/078E-2616/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Web pages published by the CSF administrative authorities in Greece		 76
2003/C 110 E/079E-2618/02 by Michl Ebner and Giacomo Santini to the Commission
Subject: A mountains directive		 76
2003/C 110 E/080E-2631/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Lack of information concerning EU funding of projects		 77
2003/C 110 E/081E-2638/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Protection of forests against fires in Galicia (Spain)		 78
2003/C 110 E/082E-2645/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
Subject: Accident at power plant run by the Greek Public Power Corporation (DEI)		 79
2003/C 110 E/083E-2649/02 by Paulo Casaca to the Commission
Subject: Recreational fishing		 81
2003/C 110 E/084E-2652/02 by Frank Vanhecke to the Commission
Subject: Customs agreements between ports and national authorities		 81
2003/C 110 E/085E-2661/02 by Patricia McKenna to the Commission
Subject: Project for regeneration of Almadrava and Les Devesses beaches, Denia, Alicante		 82
2003/C 110 E/086E-2662/02 by Caroline Lucas to the Commission
Subject: Air transport and the environment		 83
2003/C 110 E/087E-2667/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Shop for EU officials in Brussels (2)		 84
2003/C 110 E/088E-2673/02 by Pasqualina Napoletano, Hélène Flautre, Raimon Obiols i Germà, José Salafranca Sánchez-Neyra, Pedro Marset Campos and Bob van den Bos to the Commission
Subject: Criteria for including Mediterranean partner countries in the European Initiative for Democracy and Human Rights Programming Document, 2002-2004		 85
2003/C 110 E/089E-2679/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Application of the same licensing conditions to refuges providing a temporary home for protected animal species as are applied to zoological gardens		 87
2003/C 110 E/090E-2680/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Ending of cross-border cooperation in the provision of public bus services between the Netherlands and Belgium in the Euroregio Scheldemond		 88
2003/C 110 E/091E-2684/02 by Freddy Blak to the Commission
Subject: Charges on European roads		 89
2003/C 110 E/092E-2688/02 by Benedetto Della Vedova to the Commission
Subject: Breach of Council Directive 79/409/EC of 2 April 1979 by the Italian Republic through the Lombardy region's Law No 18 of 7 August 2002		 90
2003/C 110 E/093E-2702/02 by Paulo Casaca to the Commission
Subject: Food falsification in the European Union		 92
2003/C 110 E/094E-2709/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Fisheries research in the Six Framework Research Programme		 93
2003/C 110 E/095P-2719/02 by Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf to the Commission
Subject: Delay in establishing the European Leader+ observatory		 94
2003/C 110 E/096P-2726/02 by Albert Maat to the Commission
Subject: Export refunds for breeding cattle for Morocco		 95
2003/C 110 E/097E-2730/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
Subject: Marína II and southern Europe		 95
2003/C 110 E/098E-2734/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
Subject: Radar installation on the island of Madeira		 96
2003/C 110 E/099E-2735/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
Subject: Social and economic consequences of EU enlargement		 97
2003/C 110 E/100E-2738/02 by Charles Tannock and Theresa Villiers to the Commission
Subject: Status of the London Congestion Scheme		 98
2003/C 110 E/101E-2742/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
Subject: Absence of Greek from Inforegio website		 99
2003/C 110 E/102E-2743/02 by Ian Hudghton to the Commission
Subject: Fishing industry earnings		 99
2003/C 110 E/103E-2765/02 by Kathleen Van Brempt to the Commission
Subject: Proposal for a directive on environmental liability — Written Question P-2156/02 — inadequate reply — violation of Article 197 of the EC Treaty		 100
2003/C 110 E/104E-2766/02 by Kathleen Van Brempt to the Commission
Subject: Proposal for a directive on environmental liability — Written Question P-2156/02 — inadequate reply — violation of Article 197 of the EC Treaty		 101
Joint answer to Written Questions E-2765/02 and E-2766/02 101
2003/C 110 E/105E-2777/02 by Robert Goebbels to the Commission
Subject: Environmental impact directive and the subsidiarity principle		 103
2003/C 110 E/106E-2789/02 by Mihail Papayannakis to the Commission
Subject: Child soldiers		 104
2003/C 110 E/107E-2795/02 by Jan Dhaene to the Commission
Subject: European Mobility Week and the International Car Free Day		 105
2003/C 110 E/108E-2800/02 by Chris Davies to the Commission
Subject: Clitheroe cement works, England		 106
2003/C 110 E/109E-2802/02 by Miquel Mayol i Raynal to the Commission
Subject: Imprisonment of Leyla Zana and Turkey's accession to the EU		 107
2003/C 110 E/110E-2803/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Language teaching at the European Schools in Belgium		 107
2003/C 110 E/111E-2811/02 by Salvador Jové Peres to the Commission
Subject: Irregular acceptance by the Commission of upwards vision of processed tomato quantity data		 108
2003/C 110 E/112E-2812/02 by Salvador Jové Peres to the Commission
Subject: Irregular acceptance by the Commission of upwards vision of processed tomato quantity data		 109
2003/C 110 E/113E-2813/02 by Salvador Jové Peres to the Commission
Subject: Irregular acceptance by the Commission of upwards vision of processed tomato quantity data		 109
Joint answer to Written Questions E-2811/02, E-2812/02 and E-2813/02 109
2003/C 110 E/114P-2817/02 by Bill Newton Dunn to the Commission
Subject: Lemon curd and mincemeat		 110
2003/C 110 E/115E-2825/02 by Kathleen Van Brempt to the Commission
Subject: American "Congo Basin Forest Partnership" — Commission's position		 111
2003/C 110 E/116E-2829/02 by Struan Stevenson to the Commission
Subject: Illegal driftnetting		 112
2003/C 110 E/117E-2835/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
Subject: EU assistance for bottling Malaga wine		 112
2003/C 110 E/118E-2838/02 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
Subject: Delimitation of the fishing area in the mouth of the River Guadiana		 113
2003/C 110 E/119E-2839/02 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
Subject: Assistance towards promoting greater liberalisation of agricultural leaseholds		 113
2003/C 110 E/120P-2843/02 by Ian Hudghton to the Commission
Subject: Ramifications of delays in proposals relating to the common fisheries policy		 114
2003/C 110 E/121E-2855/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Use by the municipality of Rome of funding under the SAVE II and Altener II programmes		 115
2003/C 110 E/122E-2858/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Use by the municipality of Rome of funding under Life III, the Fifth Action Programme for the environment and sustainable development, and educational and awareness-raising measures as regards environmental problems		 116
2003/C 110 E/123P-2874/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
Subject: Early payment of subsidies to Irish farmers		 117
2003/C 110 E/124E-2882/02 by María Valenciano Martínez-Orozco to the Commission
Subject: Case brought by the Commission against the Kingdom of Spain — Case C-358/01 — importation of cleaning agents containing bleach		 118
2003/C 110 E/125E-2889/02 by Adriana Poli Bortone to the Commission
Subject: Coordination of Community aid measures		 119
2003/C 110 E/126E-2895/02 by Olivier Dupuis to the Commission
Subject: Arrest of Mr Wei Jingyi, bishop of the "unofficial" Chinese Catholic Church		 120
2003/C 110 E/127E-2900/02 by Hiltrud Breyer to the Commission
Subject: EU limits and reference values for electromagnetic fields		 121
2003/C 110 E/128E-2902/02 by Struan Stevenson to the Commission
Subject: Competition policy		 122
2003/C 110 E/129E-2903/02 by Benedetto Della Vedova to the Commission
Subject: Italy's infringement of Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 as a result of Law No 7 of the Veneto Region of 14 March 2002		 122
2003/C 110 E/130E-2909/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Democratic Republic of Congo		 123
2003/C 110 E/131E-2910/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Democratic Republic of Congo		 124
2003/C 110 E/132E-2911/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Dominican Republic		 124
2003/C 110 E/133E-2912/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Dominican Republic		 124
2003/C 110 E/134E-2913/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Niue		 124
2003/C 110 E/135E-2914/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Niue		 124
2003/C 110 E/136E-2915/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Palau		 125
2003/C 110 E/137E-2916/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Palau		 125
2003/C 110 E/138E-2917/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Papua New Guinea		 125
2003/C 110 E/139E-2918/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Papua New Guinea		 125
2003/C 110 E/140E-2919/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Rwanda		 125
2003/C 110 E/141E-2920/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: Rwanda		 126
2003/C 110 E/142E-2921/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: St Kitts and Nevis		 126
2003/C 110 E/143E-2922/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
Subject: St Kitts and Nevis		 126
Joint answer to Written Questions E2909/02, E-2910/02, E-2911/02, E-2912/02, E-2913/02, E-2914/02, E-2915/02, E-2916/02, E-2917/02, E-2918/02, E-2919/02, E-2920/02, E-2921/02 and E-2922/02 126
2003/C 110 E/144P-2924/02 by Roger Helmer to the Commission
Subject: Breach of Staff Regulation — Article 12		 127
2003/C 110 E/145E-2929/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Ban on electronic games in Greece		 127
2003/C 110 E/146E-2934/02 by Jorge Moreira Da Silva to the Commission
Subject: Application of the European Convention on the Academic Recognition of University Qualifications (ETS 32)		 128
2003/C 110 E/147E-2935/02 by Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli and Antonio Mussa to the Commission
Subject: Discrimination against Italian culture abroad		 129
2003/C 110 E/148E-3024/02 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Freedom of establishment for graduates of Italian academies of music		 129
Joint answer to Written Questions E-2935/02 and E-3024/02 129
2003/C 110 E/149E-2937/02 by Jan Mulder to the Commission
Subject: Antibiotics as additives in animal feedingstuffs		 130
2003/C 110 E/150E-2938/02 by Jan Mulder to the Commission
Subject: Polish import restrictions on cut flowers from the European Union		 132
2003/C 110 E/151E-2943/02 by Hanja Maij-Weggen to the Commission
Subject: Child care situation in Member States and promoting child care		 133
2003/C 110 E/152P-2949/02 by Ian Hudghton to the Commission
Subject: Fleet reductions		 134
2003/C 110 E/153P-2957/02 by Giovanni Procacci to the Commission
Subject: Regulation (EC) No 1019/2002 concerning the labelling of olive oil		 134
2003/C 110 E/154E-2961/02 by Giovanni Pittella to the Commission
Subject: Italian pharmacy system		 135
2003/C 110 E/155E-2965/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Television station providing information to farmers		 136
2003/C 110 E/156E-2968/02 by Jens-Peter Bonde to the Commission
Subject: Open competition COM/A/6/01 — Administrators (A7/A6) in the fields of external relations and management aid to non-member countries		 137
2003/C 110 E/157E-2972/02 by Michl Ebner to the Commission
Subject: Funding the disposal of BSE risk material		 138
2003/C 110 E/158E-2974/02 by Pere Esteve and Camilo Nogueira Román to the Commission
Subject: Granting of European aid to economic development in rural areas in the administrative district of Safor		 139
2003/C 110 E/159E-2976/02 by Olivier Dupuis to the Commission
Subject: Inhumane prison conditions of Mr Latsamy Khamphoui and Mr Feng Sackchittaphong		 140
2003/C 110 E/160E-2977/02 by Erik Meijer to the Commission
Subject: Distortion of competition as a result of the low costs of employing Polish construction workers not covered by a collective agreement in the Member States of the European Union		 141
2003/C 110 E/161E-2982/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 143
2003/C 110 E/162E-2988/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 144
2003/C 110 E/163E-2991/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 145
2003/C 110 E/164E-2992/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 145
2003/C 110 E/165E-2993/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 146
2003/C 110 E/166E-2994/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 147
2003/C 110 E/167E-2998/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Measures to reduce fisheries accidents		 148
2003/C 110 E/168E-3009/02 by Charlotte Cederschiöld to the Commission
Subject: Data retention		 149
2003/C 110 E/169E-3012/02 by Eluned Morgan to the Commission
Subject: Accounting for CAP		 149
2003/C 110 E/170E-3013/02 by Eluned Morgan to the Commission
Subject: Sugar subsidies and the mid-term review of the CAP		 150
2003/C 110 E/171E-3016/02 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Study of drug dependency and HIV infection		 151
2003/C 110 E/172E-3022/02 by Joke Swiebel to the Commission
Subject: Termination of employment on grounds of age before an employee has reached the age of eligibility for a State pension (65 in the Netherlands) permitted under Directive 2000/78/EC?		 152
2003/C 110 E/173E-3023/02 by Mariotto Segni to the Commission
Subject: Regional aid to combat blue tongue		 153
2003/C 110 E/174E-3039/02 by Caroline Lucas to the Commission
Subject: Iberian lynx		 155
2003/C 110 E/175P-3048/02 by Jean-Claude Fruteau to the Commission
Subject: Regional policy		 156
2003/C 110 E/176E-3051/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Increased cancer risk from above-ground electricity supply cables		 157
2003/C 110 E/177E-3069/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Counterfeiting of Italian trademarked goods		 157
2003/C 110 E/178E-3070/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Counterfeiting of Italian fashion wear		 158
Joint answer to Written Questions E-3069/02 and E-3070/02 158
2003/C 110 E/179P-3074/02 by Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf to the Commission
Subject: Towards sustainable agriculture for developing countries — conference to be held by the Commission's Research D-G, 30-31 January 2003		 159
2003/C 110 E/180E-3090/02 by Jan Mulder to the Commission
Subject: Increase in available maximum guaranteed quantities of hemp and flax in the Netherlands		 160
2003/C 110 E/181P-3092/02 by Luciana Sbarbati to the Commission
Subject: New rules for the marketing of olive oil		 161
2003/C 110 E/182E-3095/02 by María Valenciano Martínez-Orozco to the Commission
Subject: The Objective 2 programme for the Madrid region for 1997-1999		 163
2003/C 110 E/183E-3101/02 by Torben Lund to the Commission
Subject: Hazardous PPD substances should be banned in cosmetics		 164
2003/C 110 E/184E-3103/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Identification of football supporters at European matches		 165
2003/C 110 E/185E-3116/02 by Charles Tannock to the Commission
Subject: Update on the evaluation of fenthion		 166
2003/C 110 E/186E-3117/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: Galician mussels — protected designation of origin		 167
2003/C 110 E/187E-3120/02 by Glyn Ford to the Commission
Subject: Federal Mogul planned closure		 168
2003/C 110 E/188P-3125/02 by Giuseppe Di Lello Finuoli to the Commission
Subject: Dismissal of Augusto Fichtner		 169
2003/C 110 E/189E-3132/02 by Samuli Pohjamo to the Commission
Subject: Representation of the different languages in Commission departments		 170
2003/C 110 E/190E-3133/02 by Cristiana Muscardini to the Commission
Subject: Tolerated levels of anabolic steroids		 171
2003/C 110 E/191E-3140/02 by Giacomo Santini to the Commission
Subject: Unlawfulness of Directive 91/67/EEC		 172
2003/C 110 E/192E-3143/02 by Christa Randzio-Plath to the Commission
Subject: Article 14 of the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities of 8 April 1965		 173
2003/C 110 E/193E-3149/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
Subject: Community programme to combat poverty and social exclusion		 174
2003/C 110 E/194E-3154/02 by Avril Doyle to the Commission
Subject: Arsenic in animal nutrition		 175
2003/C 110 E/195E-3160/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
Subject: Illegal commercial practices by Greek aquaculture enterprises		 176
2003/C 110 E/196E-3169/02 by Eluned Morgan to the Commission
Subject: CAP dairy payments		 177
2003/C 110 E/197P-3172/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
Subject: 'Heavily fisheries-dependent' regions, relative stability and access to fisheries resources		 177
2003/C 110 E/198E-3174/02 by Dorette Corbey to the Commission
Subject: Reform of the Common Agricultural Policy		 179
2003/C 110 E/199P-3183/02 by Astrid Thors to the Commission
Subject: Distortion of open and fair competition in public procurement, access to documents		 179
2003/C 110 E/200E-3189/02 by Adriana Poli Bortone to the Commission
Subject: New olive oil labelling rules		 181
2003/C 110 E/201E-3198/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
Subject: Problems in Belgium in communicating in a language other than Flemish		 182
2003/C 110 E/202E-3199/02 by Paul Lannoye to the Commission
Subject: Vaccination requirements in Europe		 183
2003/C 110 E/203E-3206/02 by Kathleen Van Brempt to the Commission
Subject: Medical errors		 184
2003/C 110 E/204E-3213/02 by Margrietus van den Berg to the Commission
Subject: European code for the allocation of subsidies to prevent distortion of competition		 184
2003/C 110 E/205P-3219/02 by Niels Busk to the Commission
Subject: Aid for fishing ports		 186
2003/C 110 E/206P-3229/02 by Sérgio Marques to the Commission
Subject: Waste treatment plant in Madeira		 187
2003/C 110 E/207E-3239/02 by Alexander de Roo to the Commission
Subject: Aquaculture		 188
2003/C 110 E/208E-3241/02 by Alexandros Alavanos to the Commission
Subject: Drama schools and training programmes under the European Social Fund		 189
2003/C 110 E/209E-3242/02 by Mihail Papayannakis to the Commission
Subject: Level of EU appropriations for the funding of programmes for Roma in Greece		 189
2003/C 110 E/210E-3243/02 by Brice Hortefeux to the Commission
Subject: Action to prevent osteoporosis		 190
2003/C 110 E/211P-3244/02 by Harlem Désir to the Commission
Subject: Arrest of the Chechen government representative Akhmed Zakayev in Copenhagen		 191
2003/C 110 E/212P-3245/02 by Antonio Di Pietro to the Commission
Subject: Natural disaster (earthquake) in Molise		 192
2003/C 110 E/213E-3253/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: Rising number of drug-related deaths in Greece		 193
2003/C 110 E/214E-3259/02 by Generoso Andria and Stefano Zappalà to the Commission
Subject: Circulation of damaged products between Member States		 193
2003/C 110 E/215E-3303/02 by Giovanni Pittella to the Commission
Subject: Alarm concerning consumer protection in the food sector		 194
Joint answer to Written Questions E-3259/02 and E-3303/02 194
2003/C 110 E/216E-3260/02 by Hanja Maij-Weggen to the Commission
Subject: Treatment of stray animals (dogs and cats) in Greece		 195
2003/C 110 E/217E-3266/02 by Renzo Imbeni and Guido Podestà to the Commission
Subject: Seat of the European Food Safety Authority		 195
2003/C 110 E/218P-3267/02 by Joan Vallvé to the Commission
Subject: Chicken imports from third countries		 196
2003/C 110 E/219P-3269/02 by Maria Sanders-ten Holte to the Commission
Subject: Free movement of services and persons with reference to attending private denominational schools in a Member State other than the Member State of origin		 197
2003/C 110 E/220P-3290/02 by Giovanni Fava to the Commission
Subject: Emergency in Catania		 198
2003/C 110 E/221E-3297/02 by Marie Isler Béguin to the Commission
Subject: Negotiations between the EU and Armenia on the closing of the Medzamor power station		 199
2003/C 110 E/222E-3304/02 by Albert Maat to the Commission
Subject: Closure of Belgium's three-mile zone		 200
2003/C 110 E/223E-3310/02 by Bartho Pronk to the Commission
Subject: Follow-up question to Written Question E-2710/02 on the comparability of EU and US figures		 201
2003/C 110 E/224E-3313/02 by Glenys Kinnock to the Commission
Subject: Safety of off-piste skiing		 202
2003/C 110 E/225P-3321/02 by Mikko Pesälä to the Commission
Subject: Proposed end to intervention for rye		 203
2003/C 110 E/226E-3330/02 by Ioannis Marínos to the Commission
Subject: Taxation of pleasure boats in Greece		 203
2003/C 110 E/227E-3333/02 by Glenys Kinnock to the Commission
Subject: Women-owned businesses' access to public procurement		 204
2003/C 110 E/228E-3337/02 by Christine De Veyrac to the Commission
Subject: Recognition of diplomas — free movement of musicians		 205
2003/C 110 E/229E-3342/02 by Karl-Heinz Florenz to the Commission
Subject: Deliveries of water from the Federal Republic of Germany to the Netherlands		 206
2003/C 110 E/230E-3343/02 by Alexander de Roo to the Commission
Subject: Concern about the fourth-generation contraceptive pill		 207
2003/C 110 E/231P-3353/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
Subject: Protection of public health and consumers from the sale of products using frozen dough and the "bake-off" technique		 208
2003/C 110 E/232E-3372/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
Subject: Environmental requirements and rules on the awarding of public contracts		 209
2003/C 110 E/233E-3379/02 by Bart Staes to the Commission
Subject: Occupation of the Berlaymont building — cost and timing		 210
2003/C 110 E/234P-3380/02 by Rosemarie Müller to the Commission
Subject: Silver fibre high-tech clothing for neurodermatitis sufferers		 211
2003/C 110 E/235E-3383/02 by Olivier Dupuis to the Commission
Subject: Torture in the Russian Federation		 211
2003/C 110 E/236E-3399/02 by Gerhard Hager to the Commission
Subject: Appeal proceedings Nos 98/4010 and 98/4826		 212
2003/C 110 E/237P-3442/02 by Jean-Maurice Dehousse to the Commission
Subject: Negotiations and use of languages		 213
2003/C 110 E/238P-3448/02 by Eluned Morgan to the Commission
Subject: Pensions and insolvency		 213
2003/C 110 E/239E-3478/02 by Gerhard Schmid to the Commission
Subject: Discrimination on the ground of nationality in Bayeux, France		 214
2003/C 110 E/240P-3485/02 by Jaime Valdivielso de Cué to the Commission
Subject: Road blockade in France		 215
2003/C 110 E/241P-3500/02 by Roberta Angelilli to the Commission
Subject: Safety in Rome schools		 216
2003/C 110 E/242P-3515/02 by Theodorus Bouwman to the Commission
Subject: Implications of the Simap judgment of 3 October 2000 (Case C-303/98) for Directive 2000/34/EC (the Working Time Directive) and the working practices of the Rotterdam Professional Fire Service		 217
2003/C 110 E/243P-3523/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
Subject: "Hidden" deficit in Greece in 2001		 218
2003/C 110 E/244P-3535/02 by Patricia McKenna to the Commission
Subject: Disposal of BSE-infected carcasses		 219
2003/C 110 E/245P-3550/02 by John Cushnahan to the Commission
Subject: Monosodium glutamate E621		 220
2003/C 110 E/246E-3637/02 by Christopher Huhne to the Commission
Subject: Economic integration		 221
2003/C 110 E/247P-3731/02 by Marianne Thyssen to the Commission
Subject: Report on the implementation of Directive 98/6/EC of 16 February 1998 on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers (price indication per unit)		 221
2003/C 110 E/248P-3775/02 by António Campos to the Commission
Subject: Common agricultural policy		 222
2003/C 110 E/249P-3850/02 by Françoise Grossetête to the Commission
Subject: European charter for children in hospital		 223
EN
Top