This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0311
Case C-311/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht (Germany) lodged on 18 May 2021 — CM v TimePartner Personalmanagement GmbH
Case C-311/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht (Germany) lodged on 18 May 2021 — CM v TimePartner Personalmanagement GmbH
Case C-311/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht (Germany) lodged on 18 May 2021 — CM v TimePartner Personalmanagement GmbH
OJ C 320, 9.8.2021, p. 26–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.8.2021 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 320/26 |
Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht (Germany) lodged on 18 May 2021 — CM v TimePartner Personalmanagement GmbH
(Case C-311/21)
(2021/C 320/26)
Language of the case: German
Referring court
Bundesarbeitsgericht
Parties to the main proceedings
Applicant: CM
Defendant: TimePartner Personalmanagement GmbH
Questions referred
1. |
How is the concept of ‘overall protection of temporary agency workers’ in Article 5(3) of Directive 2008/104/EC (1) to be defined, and, in particular, does it encompass more than what is provided for in the mandatory provisions on protection for all workers under national and EU law? |
2. |
What conditions and criteria must be met for the presumption that arrangements concerning the working and employment conditions of temporary agency workers in a collective agreement which derogate from the principle of equal treatment laid down in Article 5(1) of Directive 2008/104 have been established while respecting the overall protection of temporary agency workers?
|
3. |
Must the national legislature prescribe the conditions and criteria under which the social partners must respect the overall protection of temporary agency workers within the meaning of Article 5(3) of Directive 2008/104 where the national legislature gives the social partners the option of concluding collective agreements which establish arrangements concerning the working and employment conditions of temporary agency workers which derogate from the principle of equal treatment, and the national collective bargaining system provides for requirements which can be presumed to ensure an appropriate balance of interests between the parties to collective agreements (‘presumption of fairness of collective agreements’)? |
4. |
If the third question is answered in the affirmative:
|
5. |
If the third question is answered in the negative: In the case of arrangements concerning the working and employment conditions of temporary agency workers which derogate from the principle of equal treatment through collective agreements in accordance with Article 5(3) of Directive 2008/104, may the national courts review such collective agreements without restriction with a view to determining whether the derogations have been established while respecting the overall protection of temporary agency workers, or does Article 28 of the Charter of Fundamental Rights and/or the reference to the ‘autonomy of the social partners’ in recital 19 of Directive 2008/104 grant the parties to collective agreements a margin of assessment with regard to respect for the overall protection of temporary agency workers that is subject to only limited judicial review and — if so — how far does that margin extend? |
(1) Directive 2008/104/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on temporary agency work (OJ 2008 L 327, p. 9).