This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0231
Case C-231/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2012 — Vodafone Omnitel Nv v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri
Case C-231/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2012 — Vodafone Omnitel Nv v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri
Case C-231/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2012 — Vodafone Omnitel Nv v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri
OJ C 217, 21.7.2012, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2012 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 217/10 |
Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2012 — Vodafone Omnitel Nv v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri
(Case C-231/12)
2012/C 217/20
Language of the case: Italian
Referring court
Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Parties to the main proceedings
Applicant: Vodafone Omnitel Nv
Defendant: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Presidenza del Consiglio dei Ministri
Question referred
Are the Community provisions in the sector, and in particular the provisions of Directive No 2002/20/EC, (1) to be interpreted as precluding the national rules referred to, in particular Law No 266 of 2005, as those provisions are actually applied by regulation included.
(1) Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive); OJ 2002 L 108, p. 21.