Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 280
38ο έτος
23 Νοεμβρίου 1995

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 2688/95 του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 1995 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων που αφορούν την οριστική έξοδο από την υπηρεσία υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με την ευκαιρία της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας

1

*

Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 2689/95 του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 1995 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων που αφορούν την οριστική έξοδο από την υπηρεσία εκτάκτων υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με την ευκαιρία της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας

4

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2690/95 του Συμβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 1995 για το άνοιγμα δασμολογικής ποσόστωσης για τις κονσέρβες μανιταριών καταγωγής Κίνας

7

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2691/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

8

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2692/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για καθορισμό του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για τη 17η τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1813/95

10

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2693/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης

11

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2694/95 της Επιτροπής της 21ης Νοεμβρίου 1995 για κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία

13

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2695/95 της Επιτροπής της 21ης Νοεμβρίου 1995 για την αντικατάσταση, σε ορισμένους κανονισμούς σχετικούς με την κατάταξη εμπορευμάτων, των κωδικών που είχαν οριστεί βάσει της ονοματολογίας του κοινού δασμολογίου που ίσχυε στις 31 Δεκεμβρίου 1987 από εκείνους που ορίστηκαν βάσει της συνδυασμένης ονοματολογίας

15

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2696/95 της Επιτροπής της 21ης Νοεμβρίου 1995 για κατάταξη εμπορευμάτων στη συνδυασμένη ονοματολογία

17

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2697/95 της Επιτροπής της 21ης Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό αντισταθμιστικών επιτοκίων που εφαρμόζονται σε περίπτωση γένεσης τελωνειακής οφειλής σχετικά με τα παράγωγα προϊόντα ή αρχικά εμπορεύματα (καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή και προσωρινής εισαγωγής) κατά τη διάρκεια του πρώτου εξαμήνου 1996

19

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2698/95 της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τη θέσπιση του μέτρου της καταγραφής ορισμένων εισαγωγών σιδηροπυριτίου-μαγγανίου καταγωγής Νότιας Αφρικής

20

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2699/95 της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1222/94 περί θεσπίσεως κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του συστήματος επιστροφών κατά την εξαγωγή και των κριτηρίων καθορισμού του ύψους των, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα εξαγόμενα υπό μορφή εμπορευμάτων μη υπαγομένων στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

22

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2700/95 της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1802/95 για προσαρμογή και τροποποίηση των κανονισμών του τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων οι οποίοι καθόρισαν πριν από την 1η Φεβρουαρίου 1995, ορισμένες τιμές και ποσά, αξία των οποίων σε Εcu προσαρμόστηκε λόγω της κατάργησης του διορθωτικού συντελεστή των γεωργικών ισοριμιών

24

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2701/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για καθορισμό των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και της όρυζας που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

25

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2702/95 της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1488/95 όσον αφορά τους όρους υποβολής αιτήσεως πιστοποιητικών

30

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2703/95 της Επιτροπής της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1489/95 για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα των οπωροκηπευτικών

31

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2704/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2549/95 και (ΕΚ) αριθ. 2628/95 σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής οπωροκηπευτικών τα οποία περιλαμβάνουν προκαθορισμό της επιστροφής

36

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2705/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό των δασμών κατά την εισαγωγή στον τομέα του ρυζιού

37

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2706/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

40

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2707/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό της διαθέσιμης ποσότητας για το πρώτο τρίμηνο 1996 για ορισμένα προϊόντα του τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων στο πλαίσιο του καθεστώτος που προβλέπεται από τις ευρωπαϊκές συμφωνίες που έχουν συναφθεί από την Κοινότητα με τη Δημοκρατία της Πολωνίας, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας την Τσεχική Δημοκρατία και τη Σλοβακική Δημοκρατία

42

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2708/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό της διαθέσιμης ποσότητας για το πρώτο τρίμηνο του 1996 για ορισμένα τυριά στο πλαίσιο του καθεστώτος που προβλέπεται από τις προσωρινές συμφωνίες που έχουν συναφθεί από την Κοινότητα με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία

44

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2709/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1995 για τον καθορισμό των δασμών κατά την εισαγωγή στον τομέα των σιτηρών

46

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

95/489/ΕΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Οκτωβρίου 1995 που αφορά τους όρους που έχουν επιβληθεί στο δεύτερο φορέα εκμετάλλευσης ραδιοτηλεφωνίας GSM στην Ιταλία (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

49

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στην οδηγία 94/79/ΕΚ της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (EE αριθ. L 354 της 31.12.1994)

58

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.