Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 140
37ο έτος
3 Ιουνίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1275/94 του Συμβουλίου της 30ής Μαΐου 1994 για την προσαρμογή του καθεστώτος που προβλέπεται στα κεφάλαια «Αλιεία» της πράξης προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

1

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1276/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2390/89 για τον καθορισμό των γενικών κανόνων για την εισαγωγή οίνων, χυμών και γλευκών σταφυλής

3

*

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1277/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1873/84 που επιτρέπει την προσφορά και την παράδοση στην άμεση ανθρώπινη κατανάλωση ορισμένων εισαγομένων οίνων δυναμένων να αποτελέσουν το αντικείμενο οινολογικών πρακτικών που δεν προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87

4

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1278/94 του Συμβουλίου της 30ής Μαΐου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 338/91 για τον καθορισμό κοινοτικής τυποποιημένης ποιότητας νωπών ή διατηρημένων σε απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2137/92 για την κοινοτική κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβατοειδών και την κοινοτική τυποποιημένη ποιότητα των νωπών ή διατηρημένων με απλή ψύξη σφαγίων προβατοειδών

5

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1279/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των ελάχιστων εισφορών κατά την εισαγωγή ελαιόλαδου καθώς και των εισφορών κατά την εισαγωγή άλλων προϊόντων του τομέα του ελαιόλαδου

7

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1280/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 σχετικά με τη διαδικασία που θα εφαρμόζεται σε ορισμένα αγροτικά προϊόντα που υπόκεινται σε ποσότητες αναφοράς και στατιστική επιτήρηση, καταγωγής των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ)

10

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1281/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 για τη θέσπιση καθεστώτος ελέγχου των εισαγωγών νωπών βυσσίνων προερχομένων από τις Δημοκρατίες της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Κροατίας, της Σλοβενίας και του εδάφους της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας

12

*

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1282/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 που καθορίζει τα ποσοστά κοινοτικής συγχρηματοδότησης για τα μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 31 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2328/91 του Συμβουλίου και καταργεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 223/90

14

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1283/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 για τον καθορισμό, για το μήνα Μαΐου 1994, του ειδικού γεωργικού συντελεστή για τη μετατροπή του επιστρεφόμενου ποσού των δαπανών αποθεματοποίησης στον τομέα της ζάχαρης

16

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1284/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατά την εισαγωγή τριαντάφυλλων με μικρό άνθος καταγωγής Ισραήλ

18

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1285/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 περί καθορισμού του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται κατά την επιστροφή για τα σιτηρά

20

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1286/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

22

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1287/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

24

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1288/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

26

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1289/94 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1994 για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1191/94 για αναστολή του προκαθορισμού των επιστροφών εξαγωγής για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάσει τα σιτηρά

28

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Eπιτροπή

94/316/ΕΚ:

*

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Απριλίου 1994 σχετικά με την εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού χοιρείου κρέατος, προϊόντων χοιρείου κρέατος, ζώντων χοίρων, σπέρματος χοίρου και εμβρύων χοίρων από την Αυστρία και την τροποποίηση των αποφάσεων 93/451/ΕΟΚ, 91/449/ΕΟΚ, 93/432/ΕΟΚ και 93/199/ΕΟΚ

30

Διορθωτικά

*

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1251/94 της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1994 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με τη δωρεάν παράδοση βοείου κρέατος, βουτύρου και αλευριού σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 598/91 του Συμβουλίου σχετικά με τη δράση για την προμήθεια γεωργικών προϊόντων που προορίζονται για τους πληθυσμούς της ΕΣΣΔ (ΕΕ αριθ. L 137 της 1.6.1994)

32

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.