Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 200
29ο έτος
23 Ιουλίου 1986

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2278/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2279/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2280/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί ενάρξεως διαρκούς δημοπρασίας για την εξαγωγή 200 000 τόνων αραβοσίτου που κατέχει ο γαλλικός οργανισμός παρεμβάσεως

5

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2281/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1908/84 περί καθορισμού των μεθόδων αναφοράς για τον ανακαθορισμό της ποιότητας των σιτηρών

7

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2282/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των συντελεστών σταθμίσεως για τον υπολογισμό της κοινοτικής τιμής αγοράς του εσφαγμένου χοίρου και περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3430/85

13

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2283/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί δευτέρας τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 582/86 για μεταβατικές διατάξεις σχετικά με τις λεπτομέρειες του καθεστώτος ελέγχου των τιμών και των ποσοτήτων που διατίθενται στην κατανάλωση στην Ισπανία και στην Πορτογαλία ορισμένων προϊόντων του τομέα των λιπαρών ουσιών

15

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2284/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό αριθ. 225/67/ΕΟΚ περί των λεπτομερειών προσδιορισμού της τιμής της διεθνούς αγοράς για τους ελαιούχους σπόρους

16

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2285/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί παύσεως της αλιείας σεβαστού από πλοία με σημαία του Ηνωμένου Βασιλείου

18

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2286/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί παύσεως της αλιείας του γάδου από πλοία με σημαία της Γερμανίας

19

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2287/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί παραδόσεως αλεύρου μαλακού σίτου στη Διεθνή Επιτροπή Ερυθρού Σταυρού ( CICR / ΔΕΕΣ ) βάσει της επισιτιστικής βοήθειας

20

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2288/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί διαφόρων παραδόσεων σιτηρών στην Ανώτατη Γραμματεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες ( UNHCR ) βάσει της επισιτιστικής βοήθειας

22

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2289/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί της παραδόσεως λευκασμένης όρυζας σε μακρούς κόκκους στη Δημοκρατία της Τανζανίας βάσει της επισιτιστικής βοήθειας

25

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2290/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περι καταργήσεως της εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή μελιτζανών καταγωγής Ισπανίας (εκτός Καναρίων νήσων)

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2291/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί καταργήσεως της εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή αγγουριών καταγωγής Πολωνίας

28

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2292/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

29

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2293/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί τροποποιήσεως του ποσού βάσεως της εισφοράς κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

31

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2294/86 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

33

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Επιτροπή

86/318/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Ιουνίου 1986 για τον καθορισμό των τροποποιήσεων που πρέπει να επέλθουν στα μέτρα που έλαβε η Δανία σχετικά με τα φυτά γεωμήλων προκειμένου να προστατευθεί από την είσοδο του Corynebacterium sepedonicum στο έδαφός της (Το κείμενο στην δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

34

86/319/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 20ής Ιουνίου 1986 που εξουσιοδοτεί την Ισπανία να προβλέψει προσωρινά παρεκκλίσεις από ορισμένες διατάξεις της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου οι οποίες περιορίζουν την εμπορία σπόρων προς σπορά ορισμένων ειδών κτηνοτροφικών φυτών σε σπόρους που έχουν πιστοποιηθεί επίσημα σαν «βασικοί σπόροι» ή «πιστοποιημένοι σπόροι» (Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

36

86/320/ΕΟΚ:

*

Οδηγία της Επιτροπής της 20ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί την οδηγία 66/402/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας σπόρων δημητριακών προς σπορά

38

86/321/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση τροποποίησης του προγράμματος σχετικά με τα νωπά οπωροκηπευτικά, αποξηραμένα και μεταποιημένα στην Ελλάδα, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

39

86/322/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση προσθήκης στο πρόγραμμα που αφορά τον τομέα των γεωμήλων στη Δανία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

40

86/323/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση τροποποίησης στο πρόγραμμα που αφορά τον τομέα της μεταποίησης του βοείου κρέατος στη Δανία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

41

86/324/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση τροποποίησης του προγράμματος που αφορά τη μεταποίηση και εμπορία στον τομέα των γεωμήλων στην Ιρλανδία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

42

86/325/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση προσθήκης στο πρόγραμμα που αφορά τη μεταποίηση και εμπορία στον τομέα των αυγών και του κρέατος πουλερικών στην Ιρλανδία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

43

86/326/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση προσθήκης στο πρόγραμμα για τη μεταποίηση του βοείου κρέατος στην Ιρλανδία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

44

86/327/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 σχετικά με ένα πρόγραμμα που αφορά την εμπορία και την μεταποίηση κρεάτων στην Ιταλία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

45

86/328/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 σχετικά με την έγκριση προσθήκης στο πρόγραμμα που αφορά τη μεταποίηση και τη θέση σε εμπορία σκληρού σίτου στην Ιταλία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

46

86/329/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 23ης Ιουνίου 1986 για την έγκριση της προσθήκης στο ιταλικό πρόγραμμα σχετικά με τις δραστηριότητες προετοιμασίας, μεταποίησης και εμπορίας στον τομέα των οπωροκηπευτικών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

47

Διορθωτικά

*

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2079/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1729/78 για την εφαρμογή του καθεστώτος επιστροφών στην παραγωγή, από την περίοδο εμπορίας 1986/87, στον τομέα της ζάχαρης

48

*

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ Α :# 86/236/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 16ης Απριλίου 1986 για την τροποποίηση του καθεστώτος που προβλέπεται από την απόφαση 85/648/ΕΟΚ του Συμβουλίου και εφαρμόζεται στα κράτη μέλη έναντι της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας όσον αφορά διάφορα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα

48

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.