Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 173
29ο έτος
1 Ιουλίου 1986

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2010/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2011/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

4

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2012/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2013/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

10

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2014/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών κατά την εξαγωγή ελαιόλαδου

13

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2015/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τους ελαιούχους σπόρους

15

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2016/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ύψους των επιστροφών που εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 1986 σε ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα τα οποία εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

18

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2017/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των ποσοστών των επιστροφών που εφαρμόζονται από την 1η Ιουλίου 1986 σε ορισμένα προϊόντα των τομέων των σιτηρών και της όρυζας που εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων τα οποία δεν αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης

20

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2018/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της συμπληρωματικής ενισχύσεως για τις αποξηραμένες ζωοτροφές

23

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2019/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τον βάμβακα

26

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2020/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως για τους σπόρους σόγιας

27

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2021/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενισχύσεως στον τομέα των ελαιούχων σπόρων

28

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2022/86 της Επιτροπής της 27ης Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2670/85 σχετικά με την πώληση, σε προκαθορισμένη κατ' αποκοπή τιμή, ορισμένων βοείων κρεάτων με κόκαλα, που κατέχονται από ορισμένους οργανισμούς παρεμβάσεως και προορίζονται να εξαχθούν

34

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2023/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 578/86 που καθιερώνει φόρο για τον αραβόσιτο που εξάγεται από την Ισπανία

35

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2024/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που καθορίζει τις τιμές αναγωγής των σπόρων υβριδίου αραβοσίτου και υβριδίου σόργου που προορίζονται για σπορά για την περίοδο εμπορίας 1986/87

36

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2025/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των εξισωτικών εισφορών στον τομέα των σπόρων προς σπορά

38

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2026/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 για την κατάργηση των εξισωτικών ποσών προσχωρήσεως που εφαρμόζονται στα προϊόντα του τομέα των αυγών λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας

40

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2027/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 για την προσωρινή αναστολή εφαρμογής ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 περί των ιδιαίτερων λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και της ορύζης

41

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2028/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 σχετικά με ορισμένα πιστοποιητικά εξαγωγής που αφορούν προκαθορισμό της επιστροφής

43

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2029/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1680/78 όσον αφορά την προσαρμογή της επιστροφής κατά την εξαγωγή βύνης που προβλέπεται στο άρθρο 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75

44

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2030/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό για την περίοδο εμπορίας 1986/87 της ελάχιστης τιμής που καταβάλλεται στους παραγωγούς για τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα και του ποσού ενίσχυσης στην παραγωγή για τα ξηρά σύκα

45

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2031/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 σχετικά με τον καθορισμό για την περίοδο εμπορίας 1986/87 της ελάχιστης τιμής που καταβάλλεται στους παραγωγούς για τα ροδάκινα και του ποσού ενίσχυσης στην παραγωγή για τα ροδάκινα σε σιρόπι

47

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2032/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού, για την περίοδο εμπορίας 1986/87, του κατ αποκοπή ποσού που προβλέπεται από το καθεστώς του ελάχιστου αποθέματος στον τομέα της ζάχαρης

49

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2033/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των τιμών αναγωγής των αχλαδιών για την περίοδο εμπορίας 1986/87

50

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2034/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των τιμών αναγωγής των μήλων για την περίοδο εμπορίας 1986/87

52

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2035/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που καθορίζει, για την περίοδο εμπορίας 1986/87, τα νομισματικά εξισωτικά ποσά που εφαρμόζονται για τα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τις τομάτες και θεσπίζει ειδικούς λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή τους

54

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2036/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που προσαρμόζει τα εξισωτικά ποσά προσχώρησης που καθορίστηκαν στον τομέα της ζάχαρης από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 581/86

57

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2037/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που καθορίζει τα εξισωτικά ποσά προσχώρησης που εφαρμόζονται στον τομέα των σιτηρών για την περίοδο 1986/87 καθώς και τους συντελεστές που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό των ποσών που εφαρμόζονται σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα

60

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2038/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 577/86 για την εφαρμογή των εξισωτικών ποσών προσχώρησης σε ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα στον τομέα των σιτηρών λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας

62

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2039/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2835/77 περί των λεπτομερειών ενισχύσεως για τον σκληρό σίτο

64

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2040/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών

65

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2041/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογής των τελωνειακών δασμών για τα κολοφώνια και ρητινικά οξέα, αιθέριον έλαιον κολοφωνίου και έλαια κολοφωνίου, της κλάσεως 38.08 του κοινού δασμολογίου, καταγωγής Κίνας, δικαιούχου των προβλεπόμενων από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3599/85 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

68

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2042/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού της επιστροφής κατά την παραγωγή για τα ελαιόλαδα τα οποία χρησιμοποιούνται για την παρασκευή ορισμένων κονσερβών ιχθύων και λαχανικών

69

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2043/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2042/75 του Συμβουλίου περί των ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και της ορύζης

70

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2044/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

72

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2045/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή των σύνθετων ζωοτροφών με βάση τα σιτηρά

78

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2046/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ποσού της ενίσχυσης για τα πίσα, τα κουκία, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα που χρησιμοποιούνται στις ζωοτροφές

81

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2047/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού του ύψους της ενίσχυσης για τα μπιζέλια, τα κουκιά και τα φούλια, που προβλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1431/82

84

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2048/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 για κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1904/86 όσον αφορά την εφαρμογή του δασμού του κοινού δασμολογίου στις εισαγωγές λεμονιών καταγωγής Ισραήλ

86

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2049/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καταργήσεως της εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή λεμονιών καταγωγής Ισραήλ

87

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2050/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί τροποποιήσεως των εισφορών που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

88

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2051/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

91

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2052/86 της Επιτροπής της 18ης Ιουνίου 1986 περί καθορισμού της διαφοράς των τιμών της λευκής ζάχαρης η οποία λαμβάνεται υπόψη για τον υπολογισμό της εισφοράς στον τομέα των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά και στον αμπελοοινικό τομέα

93

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2053/86 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1986 περί τροποποιήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση

94

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2054/86 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1986 για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, το αράκ και την τάφια, που υπάγονται στη διάκριση 22.09 Γ Ι του κοινού δασμολογίου, καταγωγής των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) (1986/87)

96

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2055/86 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1986 για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για το ρούμι, το αράκ και την τάφια, που υπάγονται στη διάκριση 22.09 Γ Ι του κοινού δασμολογίου, καταγωγής υπερποντίων χωρών και εδαφών συνδεδεμένων με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα (1986/87)

98

*

Γνώμη της Επιτροπής

100

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.