Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 186
24ο έτος
8 Ιουλίου 1981

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις, για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1861/81 τής Επιτροπής τής 7ης Ιουλίου 1981 περί καΟορισμοΰ τών εισφορών κατά τήν εισαγωγή οι όποιες έφαρμόζονται στά σιτηρά, στά άλευρα καί στά πλιγούρια καί σιμιγδάλια σίτου ή σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1862/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων που προσθέτονται στίς είσφορές κατά την είσαγωγή για τα σιτηρά τα αλευρα και τη βύνη

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1863/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως όρισμένων τιμών πωλήσεως του βοείου κρέατος που έτέθη πρός πώληση απο τούς όργανισμούς παρεβάσεως δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) άριθ. 2329/79

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1864/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως του ποσού βάσεως της είσφοράς κατά την είσαγβγή για τα σιρόπια και όρισμένα αλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

8

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1865/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί καθορισμού των είσφορών κατά την είσαγωγή για τη λευκή ζαχαρη και την άκατέρυσατη ζάχαρη

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1866/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως των έπιστροφών κατά την έξσγωγή σε φυσική κατάσταση της λευκής ζαχαρης και ης άκατέρυυαστης ζάχαρης

10

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1867/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως των είσφορών του έφαρμόζονται κατά την είσαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την ορυζα

12

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1868/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως των είσφορών του έφαρμόζονται κατά την έξαγβγή των σιτηρώνμ, των άλεύρων και των πλιγουριών και σιμιγδαλιών σίτου και σικάλεως

14

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1869/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί τροποποιήσεως του διορθωτικού δτοιχείου που έφαρμόζεται στήν έπιστροφή για τη βύνη

17

Κανονισμός (ΕΟΚ) άριθ. 1890/81 της Επιρτοπής της 7ης Ιονλίου 1981 περί άναστολής του προκαθορισμού των είσφορφών είσαγωγής για τα σιτηρά

19

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

81/476/ΕΟΚ:

*

Οδηγία τοΰ Συμβουλίου τής 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως των όδηγιών 64/432/ΕΟΚ, 64/433/ΕΟΚ, 71/118/ΕΟΚ, 72/461/ΕΟΚ, 72/462/ΕΟΚ, 77/96/ΕΟΚ, 77/99/ΕΟΚ, 77/391/ΕΟΚ, 80/215/ΕΟΚ, 80/217/ΕΟΚ καί 80/1095/ΕΟΚ δσον άφορα τίς διαδικασίες τής Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής

20

81/477/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τοΰ Συμβουλίου τής 24ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως των αποφάσεων 73/88/ΕΟΚ, 77/97/ΕΟΚ, 79/509/ΕΟΚ, 79/510/ΕΟΚ, 80/877/ΕΟΚ, 80/1096/ΕΟΚ καί 80/1097/ΕΟΚ όσον άφορα τίς διαδικασίες τής Μόνιμης Κτηνιατρικής 'Επιτροπής

22

'Επιτροπή

81/478/Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 9ης Ιουνίου 1981 περί τών αιτήσεων αδείας πού υποβλήθηκαν από τήν Ομοσπονδιακή Δημοκρατία τής Γερμανίας κατ εφαρμογή τού άρθρου 13 παράγραφος 2 τού κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 2892/77 περί τών ιδίων πόρων πού προέρχονται από τό φόρο προστιθεμένης αξίας (Το κείμενο στην γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

23

81/479/ΕΟΚ:

*

Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 1981 για την έγκριση προγράμματος σχετικά με την ανάπτυξη της εκτροφής προβάτων στη Γροιλανδία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1821/80 του Συμβουλίου (Το κείμενο στη δανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

26

81/480/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 12ης Ιουνίου 1981 περί εγκρίσεως προγράμματος σχετικά μέ τή μεταποίηση λαχανικών στό Βέλγιο σύμφωνα μέ τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 τού Συμβουλίου (Τα κείμενα στην γαλλική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

27

81/481/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 12ης Ιουνίου 1981 περί εγκρίσεως προγράμματος υπό τόν τίτλο «Σιτηρά καί ξηραντήρια» στήν Ελλάδα σύμφωνα μέ τόν κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 τού Συμβουλίου (Το κείμενο στην ελληνική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

28

81/482/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 12ης Ιουνίου 1981 περί έγκρίσεως ορισμένων άποστολων βοείων κρεάτων πού έχουν πραγματοποιηθεί άπό τό γαλλικό όργανισμό παρεμβάσεως κατά τό 1980

29

81/483/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 15ης Ιουνίου 1981 περί τοϋ καθορισμού των ελάχιστων τιμών πωλήσεως βουτύρου γιά την 53η ειδική δημοπρασία πού πραγματοποιείται στό πλαίσιο τής διαρκούς δημοπρασίας ή όποία άναφέρεται στόν κανονισμό (ΕΟΚ) άρι3. 262/79

30

81/484/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής τής 16ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού τοϋ μέγιστου ποσοϋ της έπιστροφης κατά την έξαγωγή γιά την 66η τμηματική δημοπρασία λευκής ζάχαρης πού πραγματοποιείται δυνάμει τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριΟ. 561/80

32

81/485/ΕΟΚ:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 16ης Ιουνίου 1981 περί καθορισμού τοΰ μέγιστου ποσοΰ τής έπιστροφής κατά τήν έξαγωγή γιά τήν 46η τμηματική δημοπρασία άκατέργαστης ζάχαρης τεύτλων πού πραγματοποιείται δυνάμει τοΰ κανονισμού (ΕΟΚ) άριΘ. 1216/80

33

81/486/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 1981 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 81/180/ΕΟΚ τής Επιτροπής καί περί αύξήσεως σέ 335 000 τόνους τής ποσότητος τοΰ διαρκοΰς διαγωνισμού γιά τήν έξαγωγή σικάλεως πού εύρίσκεται στήν κατοχή τοΰ γερμανικού όργανισμοΰ παρεμβάσεως

34

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.