Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 137
24ο έτος
23 Μαΐου 1981

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις, για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

......

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

81/359/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 για τη σύναψη συμφωνιών αυτοπεριορισμού με την Αυστρία, Ισλανδία, Πολωνία και Ρουμανία στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος

1

Διακανονισμός υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Δημοκρατίας τής Αυστρίας γιά τό εμπόριο τού κρέατος προβάτου, αμνού καί αιγός

2

Διακανονισμός υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ισλανδίας για το εμπόριο προβείου και αιγείου κρέατος

8

Ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Πολωνίας για το εμπόριο στον τομέα προβατοειδών και αιγοειδών - Ανταλλαγή επιστολών σχετικά με τα θέματα των διαβουλεύσεων που προβλέπονται στο σημείο 8 της ανταλλαγής επιστολών - Ανταλλαγή επιστολών σχετικά με το σημείο 2 της ανταλλαγής επιστολών

13

Ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Ρουμανίας για το εμπόριο στον τομέα προβατοειδών και αιγοειδών

21

81/360/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 28ης Απριλίου 1981 περί συνάψεως συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος καί τής Ομόσπονδής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας τής Γιουγκοσλαβίας γιά τό εμπόριο στόν τομέα τού προβείου καί αιγείου κρέατος

29

Ανταλλαγή επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ομόσπονδης Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας για το εμπόριο στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος - Ανταλλαγή επιστολών σχετικά με το σημείο 2 της ανταλλαγής επιστολών

30

81/361/ΕΟΚ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 περί των διαπραγματεύσεων βάσει του άρθρου XXIV παράγραφος 6 της ΓΣΔΕ

37

81/362/ΕΚΑΧ:

*

Απόφαση των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 σχετικά με την έναρξη δασμολογικών διαπραγματεύσεων δυνάμει του άρθρου XXIV παράγραφος 6 της ΓΣΔΕ

38

81/363/ΕΟΚ:

*

Οδηγία 81/363/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1981 περί των ενισχύσεων στις ναυπηγικές εργασίες

39

81/364/Ευρατόμ:

*

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 28ης Απριλίου 1981 περί τροποποιήσεως τής αποφάσεως 78/264/Ευρατόμ περί καθορισμού ενός προγράμματος ερευνών καί αναπτύξεως γιά τήν Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας αναφορικά μέ τήν αναζήτηση καί τήν εξόρυξη τού ουρανίου (έμμεση δράση)

44

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.