Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-8168

L 58
24ο έτος
5 Μαρτίου 1981

Έκδοση στήν ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

Περιεχόμενα

I Πράξεις, για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 565/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στα σιτηρά, στα άλευρα και στα πλιγούρια και σιμιγδάλια σίτου η σικάλεως

1

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 566/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή για τα σιτηρά, τα άλευρα και τη βύνη

3

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 567/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού των εισφορών κατά την εισαγωγή οι οποίες εφαρμόζονται στην όρυζα και στα θραύσματά της

5

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 568/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού των πριμοδοτήσεων πού προσθέτονται στις εισφορές κατά την εισαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της

7

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 569/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της ζάχαρης candi

9

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 570/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού του ποσού της μεταβλητής πριμοδοτήσεως κατά τη σφαγή των προβατοειδών για το Ηνωμένο Βασίλειο και των ποσών προς είσπραξη για τα προϊόντα πού εξάγονται από το εν λόγω Κράτος μέλος

11

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 571/81 τής Επιτροπής τής 4ης Μαρτίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1530/78 «περί καθορισμού τών λεπτομερειών εφαρμογής τού καθεστώτος ενισχύσεως γιά ορισμένα μεταποιημένα οπωροκηπευτικά»

14

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 572/81 τής Επιτροπής τής 4ης Μαρτίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2662/80 «περί μεταβατικών μέτρων στόν τομέα τού προβείου καί αιγείου κρέατος όσον αφορά τά καθεστώτα πριμοδοτήσεων καί παρεμβάσεων»

15

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 573/81 τής Επιτροπής τής 4ης Μαρτίου 1981 περί πέμπτης τροποποιήσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1517/77 «περί καθορισμού τού πίνακα τών διαφόρων ομάδων ποικιλιών λυκίσκου πού καλλιεργούνται στήν Κοινότητα»

16

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 574/81 τής Επιτροπής τής 4ης Μαρτίου 1981 περί διορθώσεως τού κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3466/80 όσον αφορά τίς τιμές πωλήσεως ορισμένων προϊόντων τού τομέα τού βοείου κρέατος, τά οποία ευρίσκονται στήν κατοχή τών οργανισμών παρεμβάσεως, σέ ορισμένα ιδρύματα καί οργανισμούς κοινωνικού χαρακτήρα

18

*

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 575/81 τής Επιτροπής τής 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού τού μέτρου εντός τού οποίου δύναται νά δοθεί συνέχεια στίς αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής πού κατετέθησαν τόν Φεβρουάριο 1981 γιά βόεια κρέατα υψηλής ποιότητος, νωπά, διατηρημένα δι απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα

21

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 576/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού της εισφοράς κατά την εξαγωγή για τη λευκή ζάχαρη και την ακατέργαστη ζάχαρη

22

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 577/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί καθορισμού της εισφορών κατά την εξαγωγή στον τομέα της όρυζας

24

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 578/81 της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1981 περί τροποποιήσεως των εισφορών πού εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και την όρυζα

26

II Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση

Συμβούλιο

81/83/ΕΚΑΧ:

*

Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Ιανουαρίου 1981 περί ορισμού των αντιπροσωπευτικών οργανώσεων της Ελλάδας που καλούνται να συντάξουν καταλόγους υποψηφίων για τη συμβουλευτική επιτροπή της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβος

28

81/84/ΕΚΑΧ:

*

Απόφαση τού Συμβουλίου τής 20ής Ιανουαρίου 1981 περί διορισμού πρόσθετων μελών τής Συμβουλευτικής Επιτροπής τής Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος καί Χάλυβος

30

Επιτροπή

81/85/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 29ης Ιανουαρίου 1981 περί εξουσιοδοτήσεως τής Ιταλικής Δημοκρατίας νά λαμβάνει μέτρα ενδοκοινοτικής εποπτείας γιά τίς εισαγωγές μπανανών πού κατάγονται από ορισμένες τρίτες χώρες καί τίθενται σέ ελεύθερη κυκλοφορία στά άλλα Κράτη μέλη (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

31

81/86/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 29ης Ιανουαρίου 1981 περί εξουσιοδοτήσεως τής Ιταλικής Δημοκρατίας νά αποκλείσει από τήν κοινοτική μεταχείριση υφάσματα βαμβακερά καταγόμενα από τή Λαϊκή Δημοκρατία τής Κίνας (Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

33

81/87/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3022/80

35

81/88/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3024/80

36

81/89/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή μαλακού σίτου στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3026/80

37

81/90/EOK:

Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Ιανουαρίου 1981 περί καθορισμού της μέγιστης επιστροφής κατά την εξαγωγή κριθής στα πλαίσια της δημοπρασίας πού αναφέρεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3023/80

38

81/91/EOK:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 30ής Ιανουαρίου 1981 περί τού καταλόγου των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων τής Δημοκρατίας τής Αργεντινής γιά τήν εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού βοείου καί πρόβειου κρέατος καθώς καί των κατοικίδιων μωνύχων

39

81/92/EOK:

Απόφαση τής Επιτροπής τής 30ής Ιανουαρίου 1981 περί τού καταλόγου των εγκεκριμένων εγκαταστάσεων τής Δημοκρατίας τής Ουρουγουάης γιά τήν εισαγωγή στην Κοινότητα νωπού βοείου καί πρόβειου κρέατος καθώς καί των κατοικίδιων μωνύχων

43

81/93/ΕΟΚ:

*

Απόφαση τής Επιτροπής τής 30ής Ιανουαρίου 1981 περί διαπιστώσεως ότι η εισαγωγή τής συσκευής μέ τήν ονομασία «P. A. R. — Vibrating Sample Magnetometer, model 155» δέν δύναται νά πραγματοποιηθεί ατελώς ως πρός τούς δασμούς τού Κοινού Δασμολογίου

46

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι των οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία, αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.