Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 247
Volume 18
23 September 1975

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Regulation (EEC) No 2410/75 of the Council of 16 September 1975 on the conclusion of the Commercial Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Sri Lanka

1

Agreement on commercial cooperation between the European Economic Community and the Republic of Sri Lanka

2

*

Regulation (EEC) No 2411/75 of the Council of 16 September 1975 on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the United Mexican States

10

Agreement between the European Economic Community and the United Mexican States

11

Regulation (EEC) No 2412/75 of the Commission of 22 September 1975 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour groats and meal

17

Regulation (EEC) No 2413/75 of the Commission of 22 September 1975 fixing the premiums to be added to the import levies or cereals, flour and malt

19

*

Regulation (EEC) No 2414/75 of the Commission of 22 September 1975 extending the period of validity of Regulation (EEC) No 3546/73 authorizing the United Kingdom to suspend temporarily and totally the customs duties on dried asparagus, celery and onions imported from other Member States

21

*

Regulation (EEC) No 2415/75 of the Commission of 22 September 1975 amending Regulation (EEC) No 1921/75 laying down certain transitional measures in respect of starches

22

Regulation (EEC) No 2416/75 of the Commission of 22 September 1975 amending the amounts applicable as compensatory amounts for cereals and rice

23

Regulation (EEC) No 2417/75 of the Commission of 22 September 1975 altering the import levies on products processed from cereals and rice

27

II Acts whose publication is not obligatory

Council

75/566/EEC:

*

Council Decision of 16 September 1975 authorizing prolongation or tacit renewal of certain trade agreements concluded between the Member States and third countries

29

Commission

75/567/EEC:

*

Commission Decision of 18 September 1975 determining the minimum rate of levy for the issue during the month of September 1975 of import licences for beef and veal under the 'EXIM' arrangements

34

75/568/EEC:

*

Commission Decision of 18 September 1975 on the issue of import licences for beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar and Swaziland

35

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Directive No 75/524/EEC of 25 July 1975 adapting to technical progress Council Directive No 71/320/EEC of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to the braking devices of certain categories of motor vehicles and their trailers (OJ No L 236, 8.9.1975)

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.