State Aids (Articles 92 to 94 of the Treaty establishing the European Economic Community) Notice pursuant to the first sentence of Article 93 (2) of the EEC Treaty to interested parties other than Member States concerning a proposal by the Belgian Government to grant assistance for investment in a petroleum refinery at Antwerp

Κρατικές ενισχύσεις ("Αρθρα 92 έως 94 τής συνθήκης περί ιδρύσεως τί|ς Ευρωπαϊκής ΟΙκονομικής Κοινότητος) Ανακοίνωση, σύμφωνα μέ τήν πρώτη περίοδο τοϋ άρθρου 93 (2) τής συνθήκης περί Ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος προς τά ενδιαφερόμενα μέρη, πλην των Κρατών μελών, αναφορικά μέ σχέδιο τής κυβερνήσεως τοϋ Βελγίου να χορηγήσει επιδότηση επενδύσεων σέ διυλιστήριο πετρελαίου τοϋ Antwerpen

Κρατικές ενισχύσεις ("Αρθρα 92 έως 94 τής συνθήκης περί ιδρύσεως τί|ς Ευρωπαϊκής ΟΙκονομικής Κοινότητος) Ανακοίνωση, σύμφωνα μέ τήν πρώτη περίοδο τοϋ άρθρου 93 (2) τής συνθήκης περί Ιδρύσεως τής Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος προς τά ενδιαφερόμενα μέρη, πλην των Κρατών μελών, αναφορικά μέ σχέδιο τής κυβερνήσεως τοϋ Βελγίου να χορηγήσει επιδότηση επενδύσεων σέ διυλιστήριο πετρελαίου τοϋ Antwerpen

ΕΕ C 83 της 2.4.1982, p. 2–2 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)