ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 279

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

59ο έτος
1 Αυγούστου 2016

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2016/C 279/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2016/C 279/02

Υπόθεση C-541/14 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Royal Scandinavian Casino Århus I/S κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βασιλείου της Δανίας, Betfair Group plc, Betfair International Ltd, European Gaming and Betting Association (EGBA) (Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Προσφυγή ακυρώσεως — Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ — Δικαίωμα ασκήσεως προσφυγής — Ενεργητική νομιμοποίηση — Φυσικά ή νομικά πρόσωπα — Κρατικές ενισχύσεις — Απόφαση κηρύττουσα καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά — Πράξη αφορώσα ατομικά την αναιρεσείουσα — Κανονιστική πράξη μη περιλαμβάνουσα εκτελεστικά μέτρα)

2

2016/C 279/03

Υπόθεση C-563/14 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Dansk Automat Brancheforening κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βασιλείου της Δανίας, Betfair Group plc, Betfair International Ltd, European Gaming and Betting Association (EGBA) (Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Προσφυγή ακυρώσεως — Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ — Δικαίωμα ασκήσεως προσφυγής — Ενεργητική νομιμοποίηση — Φυσικά ή νομικά πρόσωπα — Κρατικές ενισχύσεις — Απόφαση κηρύττουσα καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά — Πράξη αφορώσα ατομικά την αναιρεσείουσα — Κανονιστική πράξη μη περιλαμβάνουσα εκτελεστικά μέτρα)

3

2016/C 279/04

Υπόθεση C-227/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Jean-Marie Cahier κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Γαλλικής Δημοκρατίας [Αίτηση αναιρέσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Κανονισμός (ΕΚ) 1493/1999 — Άρθρο 28, παράγραφος 1 — Υποχρέωση αποστάξεως των ποσοτήτων οίνου από ποικιλίες διπλής χρήσεως που υπερβαίνουν τις ποσότητες που συνήθως οινοποιούνται και δεν εξάγονται εκτός της Ένωσης — Κανονισμός (ΕΚ) 1623/2000 — Απόσταξη στην οποία προβαίνει ο ίδιος ο παραγωγός ως οινοπνευματοποιός — Παραγωγή αποστάγματος με ονομασία προελεύσεως]

3

2016/C 279/05

Υπόθεση C-232/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — ultra air GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Donaldson Filtration Deutschland GmbH [Αίτηση αναιρέσεως — Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ultra.air ultrafilter — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου ή ακυρότητας — Περιγραφικός χαρακτήρας — Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 — Άρθρα 7, παράγραφος 1, στοιχείο β' και γ', και 52, παράγραφος 1, στοιχείο α' — Κήρυξη της ακυρότητας από το τμήμα προσφυγών — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη]

4

2016/C 279/06

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-264/15 P και C-265/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Makro autoservicio mayorista SA, Vestel Iberia SL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Βασιλείου της Ισπανίας (Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Άρθρο 181 — Άρθρο 263 ΣΛΕΕ — Κατάσταση του προσώπου το οποίο δεν επηρεάζει άμεσα η αποτελούσα αντικείμενο της προσφυγής απόφαση — Τελωνειακή ένωση — Εκ των υστέρων συνυπολογισμός και επιστροφή των εισαγωγικών δασμών — Έγχρωμοι δέκτες τηλεοράσεως από την Τουρκία)

4

2016/C 279/07

Υπόθεση C-279/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 — Alexandre Borde, Carbonium SAS κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως — Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Πρόγραμμα της Global Climate Change Alliance (GCCA) εντός του πλαισίου ΑΚΕ (κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού) — Αίτημα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον τερματισμό της αποστολής εμπειρογνώμονα ο οποίος επελέγη από τον αντισυμβαλλόμενό της — Προσφυγή ακυρώσεως — Δικαίωμα αποτελεσματικής ένδικης προστασίας]

5

2016/C 279/08

Υπόθεση C-281/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2016 [αίτηση του Oberlandesgericht München (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Soha Sahyouni κατά Raja Mamisch [Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις — Κανονισμός (ΕΕ) 1259/2010 — Πεδίο εφαρμογής — Αναγνώριση αποφάσεως ιδιωτικού διαζυγίου εκδοθείσας από θρησκευτική αρχή σε τρίτο κράτος — Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου]

5

2016/C 279/09

Υπόθεση C-285/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 21ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Consiglio di Stato (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Beca Engineering Srl κατά Ministero dell’Interno (Προδικαστική Παραπομπή — Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων — Οδηγία 89/106/ΕΟΚ — Προϊόντα του τομέα των δομικών κατασκευών — Εσωτερικές επενδύσεις καπνοδόχων — Εθνική νομοθεσία επιβάλλουσα την κατασκευή των καπνοδόχων αποκλειστικώς και μόνο με άφλεκτα υλικά)

6

2016/C 279/10

Υπόθεση C-394/15 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 14ης Απριλίου 2016 — John Dalli κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Έκθεση έρευνας της OLAF εις βάρος μέλους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής — Προφορική απόφαση η οποία φέρεται ότι ελήφθη από τον πρόεδρο της Επιτροπής περί παύσεως του ενδιαφερόμενου επιτρόπου από τα καθήκοντά του — Προσφυγή ακυρώσεως και αξίωση αποζημιώσεως)

7

2016/C 279/11

Υπόθεση C-462/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Augstākā tiesa (Λετονία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Verners Pudāns κατά Valsts ieņēmumu dienests [Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Κοινή γεωργική πολιτική — Κανονισμός (ΕΚ) 73/2009 — Καθεστώτα άμεσης στήριξης — Άρθρο 29, παράγραφος 1 — Υποχρέωση καταβολής των ενισχύσεων στο ακέραιο στους δικαιούχους — Φόρος εισοδήματος]

7

2016/C 279/12

Υπόθεση C-555/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 14ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Tribunal Administrativo e Fiscal de Leiria (Πορτογαλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Bernard Jean Marie Gabarel κατά Fazenda Pública [Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Απαλλαγές — Παροχές ιατρικής περίθαλψης στο πλαίσιο της άσκησης ιατρικών και παραϊατρικών επαγγελμάτων — Φυσικοθεραπεία — Οστεοπαθητική]

8

2016/C 279/13

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-692/15 έως C-694/15: Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Μαΐου 2016 [αιτήσεις του Consiglio di Stato (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Security Service Srl (C-692/15), Il Camaleonte Srl (C-693/15), Vigilanza Privata Turris Srl (C-694/15) κατά Ministero dell’Interno (C-692/15 και C-693/15), Questura di Napoli, Questura di Roma (C-692/15) (Προδικαστική παραπομπή — Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου — Άρθρο 53, παράγραφος 2 — Ελευθερία εγκαταστάσεως και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Αμιγώς εσωτερική κατάσταση — Πρόδηλη αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου)

8

2016/C 279/14

Υπόθεση C-198/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 8 Απριλίου 2016 η Agriconsulting Europe SA κατά της αποφάσεως την οποία εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 28 Ιανουαρίου 2016 στην υπόθεση T-570/13, Agriconsulting Europe SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

9

2016/C 279/15

Υπόθεση C-227/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, zittingsplaats Arnhem (Κάτω Χώρες) στις 22 Απριλίου 2016 — Jan Theodorus Arts κατά Veevoederbedrijf Alpuro BV

10

2016/C 279/16

Υπόθεση C-231/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Hamburg (Γερμανία) στις 25 Απριλίου 2016 — Merck KGaA κατά Merck & Co. Inc. κ.λπ.

10

2016/C 279/17

Υπόθεση C-243/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Social no 30 de Barcelona (Ισπανία) στις 27 Απριλίου 2016 — Antonio Miravitlles Ciurana, Alberto Marina Lorente, Jorge Benito García και Juan Gregorio Benito García κατά Contimark S.A. και Jordi Socías Gispert

12

2016/C 279/18

Υπόθεση C-245/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Ιταλία) στις 28 Απριλίου 2016 — Nerea SpA κατά Regione Marche

13

2016/C 279/19

Υπόθεση C-247/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht Hannover (Γερμανία) στις 29 Απριλίου 2016 — Heike Schottelius κατά Falk Seifert

14

2016/C 279/20

Υπόθεση C-252/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Amtsgericht München (Γερμανία) στις 2 Μαΐου 2016 — Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte, Bezirksdirektion Nürnberg (GEMA) κατά Josef Ebert

15

2016/C 279/21

Υπόθεση C-257/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Amtsgericht Köln (Γερμανία) στις 9 Μαΐου 2016 — Elke Roch, Jürgen Roch κατά Germanwings GmbH

15

2016/C 279/22

Υπόθεση C-268/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 13 Μαΐου 2016 η Binca Seafoods GmbH κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 11 Μαρτίου 2016 στην υπόθεση T-94/15, Binca Seafoods GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

16

2016/C 279/23

Υπόθεση C-269/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε ο Letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Social no 2 de Terrassa (Ισπανία) στις 13 Μαΐου 2016 — Elena Barba Giménez κατά Francisca Carrión Lozano

17

2016/C 279/24

Υπόθεση C-270/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Juzgado de lo Social no 1 de Cuenca (Ισπανία) στις 13 Μαΐου 2016 — Carlos Enrique Ruiz Conejero κατά Ferroser Servicios Auxiliares S.A. και Ministerio Fiscal

18

2016/C 279/25

Υπόθεση C-279/16 P: Αναίρεση που άσκησε στις 19 Μαΐου 2016 το Βασίλειο της Ισπανίας κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 3 Μαρτίου 2016 στην υπόθεση T-675/14, Ισπανία κατά Επιτροπής

18

2016/C 279/26

Υπόθεση C-281/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Raad van State (Κάτω Χώρες) στις 20 Μαΐου 2016 — Vereniging Hoekschewaards Landschap κατά Staatssecretaris van Economische Zaken

19

2016/C 279/27

Υπόθεση C-283/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το High Court of Justice, Family Division (England and Wales) στις 23 Μαΐου 2016 — M. S. κατά P. S.

20

2016/C 279/28

Υπόθεση C-299/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Vestre Landsret (Δανία) στις 26 Μαΐου 2016, Z Denmark ApS κατά Skatteministeriet

20

2016/C 279/29

Υπόθεση C-321/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Dublin Circuit & District Civil Courts Office (Ιρλανδία) στις 6 Ιουνίου 2016 — Maria Isabel Harmon κατά Owen Pardue

22

2016/C 279/30

Υπόθεση C-323/14: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 11ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Rechtbank Noord-Holland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Helm AG κατά Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond

23

2016/C 279/31

Υπόθεση C-571/14: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 11ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Rechtbank Noord-Holland (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Timberland Europe BV κατά Inspecteur van de Belastingdienst, kantoor Rotterdam Rijnmond

23

2016/C 279/32

Υπόθεση C-150/15: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Sächsisches Oberverwaltungsgericht (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ο ομοσπονδιακός επιτετραμμένος για ζητήματα ασύλου στην Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Μεταναστεύσεως και Προσφύγων κατά N, παρισταμένης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

24

2016/C 279/33

Υπόθεση C-481/15: Διάταξη του Προέδρου του όγδοου τμήματος του Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 2016 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

24

2016/C 279/34

Υπόθεση C-483/15: Διάταξη του προέδρου του ένατου τμήματος του Δικαστηρίου της 28ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Consiglio di Stato (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato κατά Albini & Pitigliani SpA

24

2016/C 279/35

Υπόθεση C-533/15: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 2ας Μαΐου 2016 [αίτηση του Bundesgerichtshof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Feliks Frisman κατά Finnair Oyj

24

2016/C 279/36

Υπόθεση C-543/15: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 12ης Απριλίου 2016 [αίτηση του Conseil d'État (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Association nationale des opérateurs détaillants en énergie (ANODE) κατά Premier ministre, Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie

25

2016/C 279/37

Υπόθεση C-684/15: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Απριλίου 2016 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου

25

Γενικό Δικαστήριο

2016/C 279/38

Υπόθεση T-118/13: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Ιουνίου 2016 — Whirlpool Europe κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Κρατικές ενισχύσεις — Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές — Ενίσχυση λόγω αναδιάρθρωσης — Απόφαση με την οποία ενίσχυση κηρύσσεται συμβατή με την εσωτερική αγορά υπό ορισμένους όρους — Απόφαση εκδοθείσα κατόπιν ακυρώσεως από το Γενικό Δικαστήριο της προγενέστερης αποφάσεως σχετικά με την ίδια διαδικασία — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα — Δεν θίγεται ουσιωδώς η ανταγωνιστική θέση — Απαράδεκτο)

26

2016/C 279/39

Υπόθεση T-381/14: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουνίου 2016 — Pshonka κατά Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στην Ουκρανία — Δέσμευση κεφαλαίων — Κατάλογος των προσώπων, οντοτήτων και φορέων κατά των οποίων ισχύει η δέσμευση των κεφαλαίων και των οικονομικών πόρων — Καταχώριση στον κατάλογο του ονόματος του προσφεύγοντος — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Παραδεκτό — Απόδειξη του βασίμου της καταχωρίσεως στον κατάλογο — Προσφυγή προδήλως βάσιμη)

26

2016/C 279/40

Υπόθεση T-220/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 2016 — Beele Engineering κατά EUIPO (WE CARE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος WE CARE — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Απουσία διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009)

27

2016/C 279/41

Υπόθεση T-222/15: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 2016 — Beele Engineering κατά EUIPO (WE CARE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Σήμα καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης WE CARE — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Απουσία διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009)

28

2016/C 279/42

Υπόθεση T-595/15: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Ιουνίου 2016 — Europäischer Tier- und Naturschutz και Giesen κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Υποτιθέμενη άρνηση υποβολής νομοθετικής προτάσεως για τη δημιουργία σωματείου ευρωπαϊκού δικαίου — Πράξη μη υποκείμενη σε προσφυγή — Προδήλως απαράδεκτο)

28

2016/C 279/43

Υπόθεση T-151/16: Προσφυγή της 12ης Απριλίου 2016 — NC κατά Επιτροπής

29

2016/C 279/44

Υπόθεση T-235/16: Προσφυγή της 10ης Μαΐου 2016 — GP Joule PV κατά EUIPO — Green Power Technologies (GPTech)

30

2016/C 279/45

Υπόθεση T-246/16: Προσφυγή της 13ης Μαΐου 2016 — Aurora Group Danmark A/S κατά EUIPO — Retail Distribution ApS (PANZER)

31

2016/C 279/46

Υπόθεση T-263/16: Προσφυγή της 25ης Μαΐου 2016 — Magnetrol International κατά Επιτροπής

32

2016/C 279/47

Υπόθεση T-265/16: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2016 — Puratos κ.λπ. κατά Επιτροπής

33

2016/C 279/48

Υπόθεση T-266/16: Προσφυγή της 27ης Μαΐου 2016 — Capsugel Belgium κατά Επιτροπής

34

2016/C 279/49

Υπόθεση T-278/16: Προσφυγή της 31ης Μαΐου 2016 — Atlas Copco Airpower και Atlas Copco κατά Επιτροπής

34

2016/C 279/50

Υπόθεση T-291/16: Προσφυγή της 3ης Ιουνίου 2016 — Anta (China) κατά EUIPO (Απεικόνιση δύο σχεδιασμένων γραμμών)

35

2016/C 279/51

Υπόθεση T-292/16: Προσφυγή της 7ης Ιουνίου 2016 — Kaane American International Tobacco κατά EUIPO — Global Tobacco (GOLD MONT ORIGINAL Super Slims)

36

2016/C 279/52

Υπόθεση T-293/16: Προσφυγή της 7ης Ιουνίου 2016 — Kaane American International Tobacco κατά EUIPO — Global Tobacco (GOLD MONT)

37

2016/C 279/53

Υπόθεση T-294/16: Προσφυγή της 8ης Ιουνίου 2016 — Kaane American International Tobacco κατά EUIPO — Global Tobacco (GOLD MOUNT)

38

2016/C 279/54

Υπόθεση T-295/16: Προσφυγή της 6ης Ιουνίου 2016 — SymbioPharm κατά EMA

38

2016/C 279/55

Υπόθεση T-302/16: Προσφυγή της 10ης Ιουνίου 2016 — Bay κατά Κοινοβουλίου

40

2016/C 279/56

Υπόθεση T-191/15: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 2016 — SLE Schuh κατά EUIPO — Vigoss Tekstil Konfeksiyon (VIOS)

40

2016/C 279/57

Υπόθεση T-697/15: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Μαΐου 2016 — Bergbräu κατά EUIPO — Vilser Privatbrauerei (VILSER BERGBRÄU)

41

EL