ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.C_2013.089.ell

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 89

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

56ό έτος
27 Μαρτίου 2013

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2013/C 089/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.6643 — Uniqa/Dekra/Dekra-Expert) (1)

1

2013/C 089/02

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.6829 — Investindustrial/Aston Martin) (1)

1

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2013/C 089/03

Ισοτιμίες του ευρώ

2

2013/C 089/04

Γνώμη της συμβουλευτικής επιτροπής συμπράξεων και δεσποζουσών θέσεων που διατυπώθηκε κατά τη συνεδρίαση, της 28ης Νοεμβρίου 2012, σχετικά με σχέδιο απόφασης στην υπόθεση COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Εισηγητής: Κάτω Χώρες

3

2013/C 089/05

Τελική έκθεση του συμβούλου ακροάσεων — COMP/39.230 — Réel/Alcan

4

2013/C 089/06

Περίληψη απόφασης της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2012, σχετικά με τη διαδικασία εφαρμογής των άρθρων 101 και 102 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των άρθρων 53 και 54 της Συμφωνίας ΕΟΧ (Υπόθεση COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2012) 9439]  (1)

5

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΧΩΡΟ

Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ

2013/C 089/07

Άποψη των αντιπροσώπων των κρατών της ΕΖΕΣ και της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ που διατυπώθηκε στη συνεδρίαση της, της Συμβουλευτικής επιτροπής συμπράξεων ή/και δεσποζουσών θέσεων της ΕΕ της 28ης Νοεμβρίου 2012 σχετικά με προσχέδιο απόφασης της Επιτροπής Υπόθεση COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Εισηγητής: Κάτω Χώρες

7

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2013/C 089/08

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.6893 — Carl Zeiss/Carl Zeiss Vision) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (1)

8

ΛΟΙΠΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2013/C 089/09

Ανακοίνωση υπόψη του Ansar Eddine που έχει προστεθεί στον κατάλογο που αναφέρεται στα άρθρα 2, 3 και 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 του Συμβουλίου για την επιβολή συγκεκριμένων περιοριστικών μέτρων κατά ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που συνδέονται με το δίκτυο της Αλ Κάιντα, δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 290/2013 της Επιτροπής

10

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL