C:2003:280E:TOC

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - C:2003:280E:TOC - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:280E:TOC

Help

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CE 280, 21 Νοέμβριος 2003

Display all documents published in this Official Journal

PDF

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ISSN 1725-2415

C 280 E
46ό έτος
21 Νοεμβρίου 2003

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ	Περιεχόμενα	Σελίδα
	I (Ανακοινώσεις)
	ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
	ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΑΠΑΝΤΗΣΗ
2003/C 280 E/001	E-2476/02 υποβολή: Elizabeth Lynne προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία εθνικού πάρκου στην Πολωνία	1
2003/C 280 E/002	E-2498/02 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή Θέμα: Διάδρομος μέσω βαλτικών κρατών	2
2003/C 280 E/003	E-2511/02 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκός κώδικας συμπεριφοράς αναφορικά με την εξαγωγή όπλων και οπλικών συστημάτων σε τρίτες χώρες (EU code of conduct on arms exports)	3
2003/C 280 E/004	E-2514/02 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή Θέμα: Υποψήφιες χώρες υπό ένταξη και ο Κανονισμός (ΕΟΚ) 1408/71	4
2003/C 280 E/005	E-2554/02 υποβολή: Catherine Stihler προς την Επιτροπή Θέμα: Η προσχώρηση της Μάλτας στην ΕΕ και η Οδηγία για τα άγρια πτηνά	5
2003/C 280 E/006	E-2564/02 υποβολή: Anna Karamanou προς την Επιτροπή Θέμα: Γυναίκες στα Μαύρα 7η Επέτειος σφαγής Σρεμπρένιτσας	5
2003/C 280 E/007	E-2568/02 υποβολή: Robert Evans προς την Επιτροπή Θέμα: Δυσφημιστικές κατηγορίες εις βάρος του Bruce Harris της Casa Alianza στη Γουατεμάλα	6
2003/C 280 E/008	P-2591/02 υποβολή: Gian Gobbo προς την Επιτροπή Θέμα: Προτεραιότητα στην παλιννόστηση αργεντινών πολιτών ευρωπαϊκής καταγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση, σε σχέση με το εξωκοινοτικό μεταναστευτικό ρεύμα	7
2003/C 280 E/009	E-2596/02 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την Επιτροπή Θέμα: Καταστροφή αρχαιοελληνικών και ρωμαϊκών μνημείων στην Τουρκία	8
2003/C 280 E/010	E-2601/02 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Κανονισμός σχετικά με τις διασυνοριακές πληρωμές σε ευρώ	9
2003/C 280 E/011	E-2607/02 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή Θέμα: Βοήθεια της ΕΕ προς το Αφγανιστάν	10
2003/C 280 E/012	E-2641/02 υποβολή: Daniel Hannan προς την Επιτροπή Θέμα: Κυρώσεις ΕΕ παραβλάπτουσες επιχειρήσεις της ΕΕ	11
2003/C 280 E/013	E-2870/02 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Υποθέσεις οικονομικού χαρακτήρα	12
2003/C 280 E/014	E-3111/02 υποβολή: Charles Tannock προς την Επιτροπή Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις για τον τομέα του ηλεκτρισμού στη Γαλλία	12
2003/C 280 E/015	E-3255/02 υποβολή: Daniel Hannan προς την Επιτροπή Θέμα: Πιέσεις στις μη οικοδομημένες περιοχές λόγω των κανόνων της ΕΕ για τις συμπληρωματικές επιδοτήσεις	13
2003/C 280 E/016	P-3352/02 υποβολή: Baroness Sarah Ludford προς την Επιτροπή Θέμα: Αναφορά προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα αριθ. 566/2000	15
2003/C 280 E/017	E-3473/02 υποβολή: Herbert Bφsch προς την Επιτροπή Θέμα: Νέος λογιστής της Επιτροπής	15
2003/C 280 E/018	E-3475/02 υποβολή: Benedetto Della Vedova προς την Επιτροπή Θέμα: κρατικές ενισχύσεις προς τις δημόσιες ραδιοτηλεοπτικές επιχειρήσεις	16
2003/C 280 E/019	E-3488/02 υποβολή: Charles Tannock και Christopher Heaton-Harris προς την Επιτροπή Θέμα: Το θέμα της απάτης στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η πειθαρχική δίωξη της Marta Andreasen	18
2003/C 280 E/020	E-3615/02 υποβολή: Benedetto Della Vedova και Marco Cappato προς την Επιτροπή Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις της γαλλικής κυβέρνησης στην France Telecom	21
2003/C 280 E/021	E-3616/02 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Τακτικές και ασφαλείς αναχωρήσεις με πλοία σε προκαθορισμένες διαδρομές που απειλούνται από απαγόρευση συμφωνιών επί του τιμολογίου και η εκχώρηση μυστικών εκπτώσεων	22
2003/C 280 E/022	E-3754/02 υποβολή: Jan Andersson προς την Επιτροπή Θέμα: Εφαρμογή της σύμβασης του Σένγκεν στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης	24
2003/C 280 E/023	E-3767/02 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Δημοσιονομικές διατάξεις για τις επισκέψεις συγγενών και ηλικιωμένων παραθεριστών από τη Ρωσία οι οποίοι, προκειμένου να μεταβούν στο Καλίνινγκραντ θα πρέπει να διασχίζουν το μελλοντικό έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης	25
2003/C 280 E/024	E-3777/02 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Παραγωγή της Pirelli	26
2003/C 280 E/025	E-3782/02 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Ο συνδυασμός της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας αφενός και του δικαιώματος σε μια αποκεντρωμένη διαδικασία λήψης αποφάσεων και στην διαφοροποίηση στους κόλπους μιας νέας θεσμικής δομής της ΕΕ, αφετέρου	27
2003/C 280 E/026	P-3784/02 υποβολή: Diana Wallis προς την Επιτροπή Θέμα: Διαδικασία επί παραβάσει	28
2003/C 280 E/027	E-3860/02 υποβολή: Mogens Camre προς την Επιτροπή Θέμα: Μπορεί μια μειοψηφία μελών της Επιτροπής να αποφασίσει επί της εκπόνησης σχεδίου συνθήκης χωρίς τη συμμετοχή του συνόλου των μελών της·	29
2003/C 280 E/028	E-3902/02 υποβολή: Mogens Camre προς την Επιτροπή Θέμα: Η Επιτροπή χρηματοδοτεί την εκπόνηση ανεπίσημου σχεδίου συνθήκης	29
2003/C 280 E/029	E-0034/03 υποβολή: Esko Seppδnen προς την Επιτροπή Θέμα: Το σχέδιο Πηνελόπη	30
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-3860/02, E-3902/02 και E-0034/03	30
2003/C 280 E/030	E-3865/02 υποβολή: Jules Maaten και Lousewies van der Laan προς το Συμβούλιο Θέμα: Ειδικά δικαστήρια της Ινδονησίας για το Ανατολικό Τιμόρ	30
2003/C 280 E/031	E-3874/02 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς το Συμβούλιο Θέμα: Βελτίωση των ευρωπαϊκών στρατιωτικών μέσων για την επίτευξη μεγαλύτερης αυτονομίας	31
2003/C 280 E/032	E-3888/02 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή Θέμα: Νέο κύμα καταπιέσεων στην Τυνησία	32
2003/C 280 E/033	E-3910/02 υποβολή: Eija-Riitta Korhola προς την Επιτροπή Θέμα: Διακρίσεις στον τομέα της χρηματοδότησης οχημάτων στη Φινλανδία	33
2003/C 280 E/034	E-0002/03 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή Θέμα: Καταδίκη του κ. Nguyen Khac Toan	34
2003/C 280 E/035	E-0060/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς το Συμβούλιο Θέμα: Απόρριψη από το Συμβούλιο της πρότασης της Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ίδρυση του ταμείου CΟΡΕ για αποζημίωση από τη ρύπανση που προξενείται από την έκχυση υδρογονανθράκων	35
2003/C 280 E/036	E-0121/03 υποβολή: Bob van den Bos προς το Συμβούλιο Θέμα: Οι πρόσφυγες της Βορείου Κορέας	36
2003/C 280 E/037	P-0124/03 υποβολή: Seαn Σ Neachtain προς την Επιτροπή Θέμα: Ειδικοί τομείς φόρων και το δυτικό τμήμα της Ιρλανδίας	37
2003/C 280 E/038	E-0133/03 υποβολή: Josι Ribeiro e Castro προς την Επιτροπή Θέμα: Τα πορτογαλικά στο Euronews	37
2003/C 280 E/039	P-0164/03 υποβολή: Francesco Speroni προς την Επιτροπή Θέμα: Ανταγωνισμός μεταξύ τραπεζικών ιδρυμάτων	38
2003/C 280 E/040	E-0172/03 υποβολή: Theresa Villiers προς την Επιτροπή Θέμα: Ασφαλιστική εταιρεία "Equitable Life"	39
2003/C 280 E/041	E-0191/03 υποβολή: Erik Meijer προς το Συμβούλιο Θέμα: Η προβολή, σε συνεχώς μεγαλύτερο βαθμό, αμερικανικών κριτηρίων για να γίνει δεκτή ή να απορριφθεί ένταξη νέων κρατών μελών στην Ε Ε	40
2003/C 280 E/042	E-0220/03 υποβολή: Marco Cappato προς το Συμβούλιο Θέμα: Κλιμάκωση της βίας στη Βολιβία που σχετίζεται με τα ναρκωτικά	41
2003/C 280 E/043	E-0231/03 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την Επιτροπή Θέμα: Εισροές κοινοτικών κονδυλίων στην ελληνική οικονομία	42
2003/C 280 E/044	E-0232/03 υποβολή: Eluned Morgan προς την Επιτροπή Θέμα: Η οδηγία για τα οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους	44
2003/C 280 E/045	E-0236/03 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταχείριση των άκρως απόκεντρων περιφερειών της Ένωσης στο πλαίσιο της προσωρινής μεταρρύθμισης της ΚΑΠ	44
2003/C 280 E/046	E-0257/03 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή Θέμα: Συνθήκες υγιεινής στα γαλλικά κανάλια	45
2003/C 280 E/047	P-0291/03 υποβολή: Giuseppe Pisicchio προς την Επιτροπή Θέμα: Λαθρομετανάστευση	46
2003/C 280 E/048	E-0305/03 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Αυξήσεις των τιμών συνεπεία της εισαγωγής του ευρώ	48
2003/C 280 E/049	E-0313/03 υποβολή: Proinsias De Rossa προς την Επιτροπή Θέμα: Συμμόρφωση προς τη νομοθεσία της ΕΕ	48
2003/C 280 E/050	E-0334/03 υποβολή: Cristiana Muscardini προς το Συμβούλιο Θέμα: Διεύρυνση του ΝΑΤΟ και αμυντική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης	49
2003/C 280 E/051	P-0345/03 υποβολή: Hans-Peter Martin προς το Συμβούλιο Θέμα: Προβλήματα διαμετακόμισης με φορτηγά οχήματα	50
2003/C 280 E/052	E-0358/03 υποβολή: Baroness Sarah Ludford προς το Συμβούλιο Θέμα: Ιράκ	51
2003/C 280 E/053	E-0361/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Εταιρεία χαρτοφυλακίου το Δήμου Ρώμης υπό την ονομασία Newco Υποψία παραβίασης των κανόνων περί ανταγωνισμού	51
2003/C 280 E/054	P-0365/03 υποβολή: Olivier Dupuis προς το Συμβούλιο Θέμα: Ενδεχόμενη απέλαση του κ. Aldamov και κατάσταση των πολιτικών προσωπικοτήτων της Τσετσενίας	52
2003/C 280 E/055	P-0380/03 υποβολή: Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Εισφορά αντιβαίνει προς την ευρωπαϊκή νομοθεσία	53
2003/C 280 E/056	E-0406/03 υποβολή: Monica Frassoni προς την Επιτροπή Θέμα: Επείγουσες ενέργειες για την προστασία της Ζώνης Ειδικής Προστασίας (ΖΕΠ) "Κοιλάδες και Στέπες στους πρόποδες του όρους Gargano" στην Απουλία (Ιταλία)	54
2003/C 280 E/057	E-0452/03 υποβολή: Frank Vanhecke προς το Συμβούλιο Θέμα: Η συμμετοχή του Robert Mugabe στην ευρω-αφρικανική Διάσκεψη Κορυφής της 3ης Απριλίου	55
2003/C 280 E/058	E-0469/03 υποβολή: Juan Naranjo Escobar προς την Επιτροπή Θέμα: Μετατροπή σε ευρώ	56
2003/C 280 E/059	E-0498/03 υποβολή: Jules Maaten προς το Συμβούλιο Θέμα: Η δήλωση των αρχών του Τέξας που αψηφά την απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με την επιβολή της θανατικής ποινής σε τρεις μεξικανούς υπηκόους	57
2003/C 280 E/060	E-0503/03 υποβολή: Joan Vallvι προς την Επιτροπή Θέμα: Παρουσία της καταλανικής γλώσσας στην ιστοσελίδα της Επιτροπής	58
2003/C 280 E/061	E-0506/03 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς την Επιτροπή Θέμα: Κατανόηση των ενημερωτικών φυλλαδίων των φαρμακευτικών προϊόντων	58
2003/C 280 E/062	E-0513/03 υποβολή: Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Ξυλεία κατεδαφίσεων και διοξίνη στο κρέας	59
2003/C 280 E/063	E-0514/03 υποβολή: Miet Smet προς το Συμβούλιο Θέμα: Τα δικαιώματα των γυναικών στην Αίγυπτο	60
2003/C 280 E/064	E-0518/03 υποβολή: Miet Smet προς το Συμβούλιο Θέμα: Τα δικαιώματα των γυναικών στην Κένυα	61
2003/C 280 E/065	E-0520/03 υποβολή: Miet Smet προς το Συμβούλιο Θέμα: Τα δικαιώματα των γυναικών στο Πακιστάν	62
2003/C 280 E/066	E-0522/03 υποβολή: Miet Smet προς το Συμβούλιο Θέμα: Τα δικαιώματα των γυναικών στη Ζάμπια	64
2003/C 280 E/067	E-0537/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Παροχές των Δήμων σε εμπορικά σωματεία, οι οποίες λειτουργούν ως έναυσμα για τον έντονο ανταγωνισμό και τις υπερβολικές οικονομικές απολαβές	65
2003/C 280 E/068	E-0567/03 υποβολή: Armando Cossutta προς την Επιτροπή Θέμα: Σύγκρουση συμφερόντων στην Επιτροπή	66
2003/C 280 E/069	E-0572/03 υποβολή: Luigi Vinci προς το Συμβούλιο Θέμα: Σχέσεις Ευρωπαϊκής Ένωσης Μεξικού και Ύπόθεση Digna Ochoa'	67
2003/C 280 E/070	E-0578/03 υποβολή: Frank Vanhecke προς το Συμβούλιο Θέμα: Κατανομή εδρών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο	68
2003/C 280 E/071	E-0588/03 υποβολή: Miquel Mayol i Raynal προς το Συμβούλιο Θέμα: Η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι στη Ρουμανία	69
2003/C 280 E/072	E-0598/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς το Συμβούλιο Θέμα: Η ΕΕ και η Βραζιλία	69
2003/C 280 E/073	E-0604/03 υποβολή: Bαrbara Dόhrkop Dόhrkop προς το Συμβούλιο Θέμα: Δημιουργία υπηρεσίας για την προώθηση της γλωσσικής πολυμορφίας	70
2003/C 280 E/074	E-0607/03 υποβολή: Josι Ribeiro e Castro προς το Συμβούλιο Θέμα: Ζιμπάμπουε Καθεστώς του Ρόμπερτ Μουγκάμπε Κυρώσεις της ΕΕ Σχέσεις με την Αφρική	71
2003/C 280 E/075	P-0627/03 υποβολή: Jonas Sjφstedt προς το Συμβούλιο Θέμα: Πολιτικές διώξεις στο Τουρκμενιστάν	72
2003/C 280 E/076	P-0629/03 υποβολή: Charles Tannock προς το Συμβούλιο Θέμα: Αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών για το Ιράκ και χρήση βίας	73
2003/C 280 E/077	E-0633/03 υποβολή: Charles Tannock προς το Συμβούλιο Θέμα: Κοσσυφοπέδιο, Ιράκ και η δικαιοδοσία του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών	74
2003/C 280 E/078	E-0641/03 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή Θέμα: Απαγόρευση έκδοσης βασκικής εφημερίδας	75
2003/C 280 E/079	E-0672/03 υποβολή: Mario Borghezio προς την Επιτροπή Θέμα: Σεβασμός της ελευθερίας του Τύπου στη Χώρα των Βάσκων	75
2003/C 280 E/080	E-0801/03 υποβολή: Koldo Gorostiaga Atxalandabaso προς την Επιτροπή Θέμα: Ελευθερία της έκφρασης	75
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0641/03, E-0672/03 και E-0801/03	76
2003/C 280 E/081	E-0642/03 υποβολή: Paul Rόbig προς το Συμβούλιο Θέμα: Φορολογική αντιμετώπιση των δαπανών για την έρευνα	76
2003/C 280 E/082	E-0650/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Μαζική καταστροφή των βοσκοτόπων για τη συλλογή αυγών σχοινίκλου στην ολλανδική επαρχία της Φρισσίας	77
2003/C 280 E/083	E-0651/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Μη εξετασθείσες ακόμη αιτήσεις για παρέμβαση κατά της μαζικής συλλογής αυγών σχοινίκλου στην ολλανδική επαρχία της Φρισσίας	78
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0650/03 και E-0651/03	78
2003/C 280 E/084	E-0659/03 υποβολή: Maurizio Turco προς την Επιτροπή Θέμα: Απαγόρευση λειτουργίας πολυαρίθμων και εκτεταμένων παρανόμων χώρων απόθεσης απορριμμάτων στη Σικελία και οδηγία 75/442/ΕΟΚ	79
2003/C 280 E/085	E-0678/03 υποβολή: Marco Cappato προς το Συμβούλιο Θέμα: Σύλληψη του περουβιανού πολίτη Nelson Palomino	80
2003/C 280 E/086	E-0717/03 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς το Συμβούλιο Θέμα: Πετρελαιοφόρο Prestige: τροποποίηση των διαδρόμων των θαλασσίων μεταφορών	81
2003/C 280 E/087	E-0719/03 υποβολή: Rosa Miguιlez Ramos προς το Συμβούλιο Θέμα: Πετρελαιοφόρο Prestige: Δράσεις της ΕΕ προς τον Διεθνή Ναυτιλιακό Οργανισμό (ΔΝΟ)	81
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0717/03 και Ε-0719/03	82
2003/C 280 E/088	E-0749/03 υποβολή: Gianfranco Dell'Alba προς την Επιτροπή Θέμα: Θέση της Επιτροπής σχετικά με έγγραφο που συνέταξε αναπληρωτής γενικός διευθυντής στο πλαίσιο των ακαδημαϊκών του δραστηριοτήτων	83
2003/C 280 E/089	E-0752/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς το Συμβούλιο Θέμα: Απειλές κατά της Χιλής και του Μεξικού, στο πλαίσιο της υπόθεσης του Ιράκ, από πλευράς του ισπανού πρωθυπουργού Χοσέ Μαρία Αθνάρ, κατά την διάρκεια συνέντευξης τύπου στη Μαδρίτη, στις 27 Φεβρουαρίου τ. έ.	84
2003/C 280 E/090	E-0766/03 υποβολή: Isidoro Sαnchez Garcνa προς το Συμβούλιο Θέμα: Εκμετάλλευση των φυσικών πόρων στη Δυτική Σαχάρα	84
2003/C 280 E/091	E-0773/03 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή Θέμα: Υπερβάσεις στον προϋπολογισμό κατασκευής της Αττικής Οδού	85
2003/C 280 E/092	E-0776/03 υποβολή: Carlos Bautista Ojeda προς το Συμβούλιο Θέμα: Επιτροπολογία	86
2003/C 280 E/093	E-0778/03 υποβολή: Carlos Bautista Ojeda προς την Επιτροπή Θέμα: Επιτροπολογία	87
2003/C 280 E/094	E-0786/03 υποβολή: Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Αποφυγή των διπλών πειραμάτων σε ζώα	88
2003/C 280 E/095	E-0809/03 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή Θέμα: Παραβίαση της κοινοτικής νομοθεσίας σχετικά με το περιβάλλον στην Ελλάδα	89
2003/C 280 E/096	E-0812/03 υποβολή: Maurizio Turco, Marco Cappato, Emma Bonino, Marco Pannella και Gianfranco Dell'Alba προς το Συμβούλιο Θέμα: Πόλεμος κατά των ναρκωτικών στην Ταϊλάνδη	90
2003/C 280 E/097	E-0814/03 υποβολή: Robert Goebbels προς την Επιτροπή Θέμα: Λιμός στην Αιθιοπία	91
2003/C 280 E/098	P-0818/03 υποβολή: Mario Borghezio προς την Επιτροπή Θέμα: Επιστροφή εκ μέρους του ιταλικού κράτους των επιστολών της κ. Petacci στους κληρονόμους της	92
2003/C 280 E/099	P-0822/03 υποβολή: Dana Scallon προς την Επιτροπή Θέμα: Κυριαρχικά δικαιώματα της ΕΕ	93
2003/C 280 E/100	E-0823/03 υποβολή: Christel Fiebiger προς το Συμβούλιο Θέμα: Απαγόρευση του Nifursol	93
2003/C 280 E/101	E-0825/03 υποβολή: Dana Scallon προς το Συμβούλιο Θέμα: Κυριαρχικά δικαιώματα της ΕΕ	95
2003/C 280 E/102	E-0826/03 υποβολή: Nicholas Clegg προς την Επιτροπή Θέμα: Ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την απλούστευση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος (ΒΕSΤ)	95
2003/C 280 E/103	E-0834/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) εκ μέρους του Δήμου Frosinone	96
2003/C 280 E/104	E-0835/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων LIFE III, V Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Frosinone	97
2003/C 280 E/105	E-0887/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων LIFE III, V Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Fiumicino	97
2003/C 280 E/106	E-1047/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου της Ανκόνα	98
2003/C 280 E/107	E-1048/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Carrara	98
2003/C 280 E/108	E-1049/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου της Φλωρεντίας	99
2003/C 280 E/109	E-1050/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Livorno	99
2003/C 280 E/110	E-1051/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Macerata	100
2003/C 280 E/111	E-1052/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Massa	100
2003/C 280 E/112	E-1053/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου της Περούτζια	101
2003/C 280 E/113	E-1054/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Pesaro	101
2003/C 280 E/114	E-1055/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου της Πίζα	102
2003/C 280 E/115	E-1056/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Pistoia	102
2003/C 280 E/116	E-1057/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Prato	103
2003/C 280 E/117	E-1058/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου της Σιένα	103
2003/C 280 E/118	E-1059/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση των πόρων Life III, V Προγράμματος Δράσης για το περιβάλλον και μια βιώσιμη ανάπτυξη, ενέργειες κατάρτισης και ευαισθητοποίησης στα περιβαλλοντικά προβλήματα εκ μέρους του Δήμου Terni	104
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0835/03, E-0887/03, E-1047/03, E-1048/03, E-1049/03, E-1050/03, E-1051/03, E-1052/03, E-1053/03, E-1054/03, E-1055/03, E-1056/03, E-1057/03, E-1058/03 και E-1059/03	104
2003/C 280 E/119	E-0839/03 υποβολή: Mario Mauro προς το Συμβούλιο Θέμα: Τροποποιήσεις στην τεχνική-διοικητική δομή του αερολιμένα της Γένοβας	105
2003/C 280 E/120	E-0843/03 υποβολή: Jean-Claude Fruteau προς το Συμβούλιο Θέμα: Μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικής πολιτικής	106
2003/C 280 E/121	E-0851/03 υποβολή: Marνa Izquierdo Rojo προς το Συμβούλιο Θέμα: Πρόθεση του Μαρόκου να υπογράψει συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών με τις ΗΠΑ	106
2003/C 280 E/122	E-0865/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Γυναίκες νομάδες και ποινικές καταδίκες με κίνδυνο απέλασης	107
2003/C 280 E/123	E-0877/03 υποβολή: Jean Lambert προς την Επιτροπή Θέμα: Έγγραφο "STAR 21 Επισκόπηση της Αεροδιαστημικής Στρατηγικής για τον 21ο Αιώνα" της Ευρωπαϊκής Επιτροπής	108
2003/C 280 E/124	E-0878/03 υποβολή: Graham Watson προς το Συμβούλιο Θέμα: Αναισθητοποίηση των ζώων στα Ελληνικά σφαγεία	109
2003/C 280 E/125	E-0879/03 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή Θέμα: Οδηγία για το Πλαίσιο Κοινοτικής Δράσης στον Τομέα της Πολιτικής των Υδάτων 2000/60/ΕΚ	110
2003/C 280 E/126	E-0898/03 υποβολή: Wilhelm Piecyk προς την Επιτροπή Θέμα: Προμήθεια χαρτιού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής	111
2003/C 280 E/127	P-0909/03 υποβολή: Seαn Σ Neachtain προς την Επιτροπή Θέμα: Επικοινωνία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην ιρλανδική γλώσσα (γαελική)	112
2003/C 280 E/128	E-0919/03 υποβολή: Antonio Tajani και Gerardo Galeote Quecedo προς το Συμβούλιο Θέμα: Απελευθέρωση από τις ολλανδικές αρχές του μουλά Krekar	113
2003/C 280 E/129	E-0940/03 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Ξενοδοχειακή μονάδα στη νησίδα Αλατάς και περιβαλλοντικές επιπτώσεις	113
2003/C 280 E/130	E-0944/03 υποβολή: Jorge Hernαndez Mollar προς την Επιτροπή Θέμα: Διδάγματα από την εφαρμογή της Διαδικασίας BEST	114
2003/C 280 E/131	E-0974/03 υποβολή: David Bowe προς το Συμβούλιο Θέμα: Falun Gong	115
2003/C 280 E/132	P-1030/03 υποβολή: Andrι Brie προς το Συμβούλιο Θέμα: Η πρώτη διάσκεψη αναθεώρησης της CWC (Σύμβαση Χημικών Όπλων)	116
2003/C 280 E/133	E-1125/03 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή Θέμα: Χρήση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) εκ μέρους του Δήμου Terni	117
2003/C 280 E/134	E-1144/03 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία των κοτόπουλων που προορίζονται για ψήσιμο	118
2003/C 280 E/135	E-1227/03 υποβολή: Anne Jensen προς την Επιτροπή Θέμα: Περιοδικός έλεγχος μηχανοκίνητων οχημάτων για μεταφορά επιβατών	118
2003/C 280 E/136	E-1229/03 υποβολή: Freddy Blak προς το Συμβούλιο Θέμα: Ενισχυμένη δικαστική συνεργασία	119
2003/C 280 E/137	E-1244/03 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Μεθυλδιβρωμο-γλουταρονιτρίλιο	120
2003/C 280 E/138	E-1256/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Η εγκατάσταση στην Γαλικία του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα	121
2003/C 280 E/139	E-1259/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Τα μέτρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αντιμετώπιση του προβλήματος της άντλησης του μαζούτ από το "Πρεστίζ"	121
2003/C 280 E/140	E-1262/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς το Συμβούλιο Θέμα: Τροποποίηση του διεθνούς καθεστώτος αποζημίωσης και καταλογισμού ευθυνών στο πλαίσιο της Διεθνούς Σύμβασης Αστικής Ευθύνης	122
2003/C 280 E/141	E-1265/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς το Συμβούλιο Θέμα: Αποτελέσματα της απόφασης του Συμβουλίου των Υπουργών Μεταφορών του Δεκεμβρίου 2002 σχετικά με την σύναψη συμφωνιών μεταξύ των κρατών μελών και των βιομηχανιών τους	123
2003/C 280 E/142	E-1277/03 υποβολή: Dana Scallon προς το Συμβούλιο Θέμα: Ουνίτες στη Ρουμανία	123
2003/C 280 E/143	E-1291/03 υποβολή: Gabriele Stauner προς την Επιτροπή Θέμα: "Cellule de Communication"	124
2003/C 280 E/144	E-1293/03 υποβολή: Claude Moraes προς το Συμβούλιο Θέμα: Πρόοδος που έχει σημειωθεί επί των προτάσεων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Σεβίλλης	125
2003/C 280 E/145	E-1298/03 υποβολή: Josι Ribeiro e Castro προς το Συμβούλιο Θέμα: Το θέμα Olivenηa (μεταξύ Πορτογαλίας και Ισπανίας). Το ζήτημα της "Ponte da Ajuda"	126
2003/C 280 E/146	P-1299/03 υποβολή: Linda McAvan προς την Επιτροπή Θέμα: Ενυδατωμένα κοτόπουλα	127
2003/C 280 E/147	E-1300/03 υποβολή: Gabriele Stauner προς την Επιτροπή Θέμα: Διενέργεια διοικητικών ερευνών κατά της κ. Cresson	128
2003/C 280 E/148	E-1302/03 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή Θέμα: "Έλα να σου πω ένα μυστικό για το περιβάλλον" Έκδοση ΙSΒΝ 92-894-3866-5	130
2003/C 280 E/149	E-1323/03 υποβολή: Elizabeth Lynne προς την Επιτροπή Θέμα: Συνέπειες της οδηγίας περί εξοπλισμού υπό πίεση στους μικροκατασκευαστές λεβήτων	130
2003/C 280 E/150	E-1324/03 υποβολή: Jens-Peter Bonde προς την Επιτροπή Θέμα: Δήλωση του κ. Gόmez-Reino σχετικά με την παραίτηση της Επιτροπής Santer	131
2003/C 280 E/151	P-1337/03 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την Επιτροπή Θέμα: Προστασία του περιβάλλοντος από την απόρριψη ιλύος στις χωματερές και εφαρμογή ολοκληρωμένης διαχείρισης αποβλήτων στην Ελλάδα	132
2003/C 280 E/152	E-1360/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Παραδόσεις ουρανίου και τεχνικών εμπλουτισμού εκ μέρους της επιχείρησης Urenco, προς το Ιράν και άλλα κράτη τα οποία επιθυμούν να αναπτύξουν πυρηνικά όπλα	133
2003/C 280 E/153	E-1375/03 υποβολή: Bart Staes προς την Επιτροπή Θέμα: Ραδιενεργός μόλυνση των εργαζομένων στα ορυχεία ετερογενίτη του Shinkolobwe	134
2003/C 280 E/154	E-1393/03 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή Θέμα: Η προστασία των δίσκων CD	135
2003/C 280 E/155	E-1399/03 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή Θέμα: Καταναλωτική πίστη Οδηγία 93/13/EOK	136
2003/C 280 E/156	E-1402/03 υποβολή: Alexander de Roo προς την Επιτροπή Θέμα: Η απειλή που υφίσταται το Δίκτυο Προστατευομένων Ζωνών στις Κάτω Χώρες	137
2003/C 280 E/157	E-1408/03 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την Επιτροπή Θέμα: Οι κίνδυνοι που ενέχει η σήμανση οδοστρώματος για τους μοτοσυκλετιστές	138
2003/C 280 E/158	P-1410/03 υποβολή: Kathleen Van Brempt προς την Επιτροπή Θέμα: Προφυλακτήρες bullbars	139
2003/C 280 E/159	E-1415/03 υποβολή: Joan Vallvι προς την Επιτροπή Θέμα: Κλείσιμο της εφημερίδας "Egunkaria"	140
2003/C 280 E/160	P-1424/03 υποβολή: Bert Doorn προς την Επιτροπή Θέμα: Αποθεματικά Ταμεία για την ευρωπαϊκή εσωτερική ναυσιπλοΐα	141
2003/C 280 E/161	E-1439/03 υποβολή: Gabriele Stauner προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταρρύθμιση της πειθαρχικής διαδικασίας	142
2003/C 280 E/162	E-1443/03 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή Θέμα: Λάος: φυλάκιση είκοσι ετών για πραγματοποίηση ειρηνικής διαδήλωσης	143
2003/C 280 E/163	E-1444/03 υποβολή: Francesco Rutelli, Mariotto Segni, Graham Watson, Enrique Barσn Crespo, Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni, Francis Wurtz, Teresa Almeida Garrett, Guido Bodrato, Luciano Caveri, Luigi Cocilovo, Armando Cossutta, Paolo Costa, Luigi De Mita, Giuseppe Di Lello Finuoli, Antonio Di Pietro, Carlo Fatuzzo, Fernando Fernαndez Martνn, Marco Formentini, Fiorella Ghilardotti, Florence Kuntz, Mario Mastella, Reinhold Messner, Luisa Morgantini, Pasqualina Napoletano, Giorgio Napolitano, Juan Ojeda Sanz, Elena Paciotti, Giuseppe Pisicchio, Giovanni Pittella, Josι Pomιs Ruiz, Giovanni Procacci, Giorgio Ruffolo, Guido Sacconi, Luciana Sbarbati, Bruno Trentin Franco Marνni, και Gianni Vattimo προς την Επιτροπή Θέμα: Ελεύθερη πληροφόρηση και πολυφωνία των μέσων μαζικής ενημέρωσης	144
2003/C 280 E/164	E-1445/03 υποβολή: Camilo Nogueira Romαn προς την Επιτροπή Θέμα: Το δικαίωμα των Ευρωπαίων πολιτών στην υγεία Ο χάρτης των δικαιωμάτων των πολιτών της Ένωσης για υγειονομική περίθαλψη	145
2003/C 280 E/165	P-1449/03 υποβολή: Bαrbara Dόhrkop Dόhrkop προς την Επιτροπή Θέμα: Πληρωμή διδάκτρων κατά την εγγραφή των τέκνων των βοηθών των ευρωβουλευτών στα Ευρωπαϊκά Σχολεία	146
2003/C 280 E/166	E-1459/03 υποβολή: Herman Schmid προς την Επιτροπή Θέμα: Απασχόληση και οικονομικές επιπτώσεις της εξαγοράς επιχειρήσεων	148
2003/C 280 E/167	E-1460/03 υποβολή: Bαrbara Dόhrkop Dόhrkop προς την Επιτροπή Θέμα: Το πρόγραμμα Comenius και η διαπολιτισμική εκπαίδευση	149
2003/C 280 E/168	E-1461/03 υποβολή: Bαrbara Dόhrkop Dόhrkop προς την Επιτροπή Θέμα: Το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο και η διαπολιτισμική εκπαίδευση	151
2003/C 280 E/169	E-1464/03 υποβολή: Josι Ribeiro e Castro προς την Επιτροπή Θέμα: Ευρωπαϊκός Χάρτης για τα παιδιά που νοσηλεύονται στο νοσοκομείο	152
2003/C 280 E/170	E-1489/03 υποβολή: Reinhold Messner προς την Επιτροπή Θέμα: Όροι υγιεινής για την σφαγή και την επεξεργασία σφαγίων εντός των αγροκτημάτων	153
2003/C 280 E/171	E-1490/03 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή Θέμα: Επιπτώσεις του πολέμου στην Τσετσενία στη ρωσική οικονομία	154
2003/C 280 E/172	E-1498/03 υποβολή: Ian Hudghton προς την Επιτροπή Θέμα: Το οικονομικό πακέτο του 2003 για την αποτροπή της ΣΕΒ και άλλων ασθενειών των ζώων	155
2003/C 280 E/173	E-1499/03 υποβολή: Josι Mendiluce Pereiro, Alexander de Roo και Miquel Mayol i Raynal προς την Επιτροπή Θέμα: Μύδι ζέβρα και μεταφορά υδάτων του ποταμού Έβρου, στην Ισπανία	157
2003/C 280 E/174	E-1521/03 υποβολή: Mario Borghezio προς την Επιτροπή Θέμα: Λαθρομετανάστευση και μετάδοση του ιού της άτυπης πνευμονίας	158
2003/C 280 E/175	E-1547/03 υποβολή: Mario Borghezio προς την Επιτροπή Θέμα: Θέσπιση κοινών μέτρων κατά της άτυπης πνευμονίας από πλευράς Ευρώπης	158
2003/C 280 E/176	P-1604/03 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή Θέμα: Ιός της άτυπης πνευμονίας(SARS)	159
2003/C 280 E/177	E-1613/03 υποβολή: Caroline Lucas προς την Επιτροπή Θέμα: Σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο (ΣΟΑΣ)	159
2003/C 280 E/178	E-1617/03 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή Θέμα: SARS	160
	Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-1521/03, E-1547/03, P-1604/03, E-1613/03 και E-1617/03	160
2003/C 280 E/179	E-1524/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Η υποχρεωτική καταβολή εισφοράς κοινωνικής ασφάλισης σε άλλο κράτος μέλος πλην εκείνου στο οποίο ο ασφαλισμένος διαμένει και λαμβάνει τις παροχές	161
2003/C 280 E/180	P-1533/03 υποβολή: Frιdιrique Ries προς την Επιτροπή Θέμα: Καινοτόμα φάρμακα στη διευρυμένη με νέα κράτη μέλη Ευρωπαϊκή Ένωση	163
2003/C 280 E/181	E-1537/03 υποβολή: Charles Tannock προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταβατική περίοδος για την αναβάθμιση αδειών κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων	164
2003/C 280 E/182	E-1538/03 υποβολή: Charles Tannock προς την Επιτροπή Θέμα: Κανόνες της ΕΕ και του ΠΟΕ όσον αφορά επιχειρήσεις με εταιρείες που εδρεύουν σε χώρες με μεγάλες φορολογικές απαλλαγές	165
2003/C 280 E/183	E-1546/03 υποβολή: Marco Cappato προς την Επιτροπή Θέμα: Κλείσιμο των Internet καφέ στην εσωτερική Μογγολία	166
2003/C 280 E/184	E-1558/03 υποβολή: Claude Moraes προς την Επιτροπή Θέμα: Ποδόσφαιρο και ρατσισμός	167
2003/C 280 E/185	E-1560/03 υποβολή: Proinsias De Rossa προς την Επιτροπή Θέμα: Βαφές μαλλιών και καρκίνος	168
2003/C 280 E/186	E-1582/03 υποβολή: Ilda Figueiredo προς την Επιτροπή Θέμα: Η κατάσταση της ναυπηγικής βιομηχανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση	168
2003/C 280 E/187	E-1598/03 υποβολή: Chris Davies προς την Επιτροπή Θέμα: Οδηγία περί Μεταφοράς Ζώων	169
2003/C 280 E/188	E-1602/03 υποβολή: Maria Carrilho προς την Επιτροπή Θέμα: Παιχνίδια στα τρόφιμα	170
2003/C 280 E/189	E-1645/03 υποβολή: Bill Miller προς την Επιτροπή Θέμα: Μέθοδοι για τη μείωση της ανεργίας σε τομείς εντάσεως εργασίας	170
2003/C 280 E/190	E-1652/03 υποβολή: Eija-Riitta Korhola προς την Επιτροπή Θέμα: Ρύθμιση του επαγγέλματος του κλειθροποιού στην ΕΕ	171
2003/C 280 E/191	P-1656/03 υποβολή: Giovanni Pittella προς την Επιτροπή Θέμα: Γάλα FrescoBlu Parmalat	172
2003/C 280 E/192	E-1692/03 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή Θέμα: Η παιδιατρική	174
2003/C 280 E/193	E-1701/03 υποβολή: Ian Hudghton προς την Επιτροπή Θέμα: Παραδοσιακά φυτικά θεραπευτικά μέσα	175
2003/C 280 E/194	P-1707/03 υποβολή: Stavros Xarchakos προς την Επιτροπή Θέμα: Μετεγκατάσταση επιχειρήσεων εκτός ΕΕ	176
2003/C 280 E/195	E-1715/03 υποβολή: Pasqualina Napoletano προς την Επιτροπή Θέμα: Μεταφορά και εφαρμογή της οδηγίας	177
2003/C 280 E/196	E-1727/03 υποβολή: Antonio Di Pietro προς την Επιτροπή Θέμα: Νόμος Merloni σε ό,τι αφορά τις δημόσιες συμβάσεις	178
2003/C 280 E/197	E-1761/03 υποβολή: Jan Mulder προς την Επιτροπή Θέμα: Η βιομηχανική βιοτεχνολογία	180
2003/C 280 E/198	E-1780/03 υποβολή: Claude Moraes προς την Επιτροπή Θέμα: Συμπεράσματα της Στρογγυλής Τράπεζας για τον αντισημιτισμό και την ισλαμοφοβία	181
2003/C 280 E/199	E-1787/03 υποβολή: Claude Moraes προς την Επιτροπή Θέμα: Ανοικτή μέθοδος συντονισμού	182
2003/C 280 E/200	E-1793/03 υποβολή: Claude Moraes προς την Επιτροπή Θέμα: Συστήματα ανίχνευσης του καρκίνου του εγκεφάλου	182
2003/C 280 E/201	E-1813/03 υποβολή: Josι Ribeiro e Castro προς την Επιτροπή Θέμα: Πορτογάλοι εργαζόμενοι Ηνωμένο Βασίλειο	183
2003/C 280 E/202	P-1952/03 υποβολή: Paulo Casaca προς την Επιτροπή Θέμα: Μεγάλη καθυστέρηση στην εφαρμογή του Ταμείου Συνοχής στην Πορτογαλία	184
2003/C 280 E/203	P-1981/03 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή Θέμα: Ρόλος του Ραδιοφωνικού Οργανισμού Ολλανδίας (NOS) κατά την εφαρμογή των ευρωπαϊκών κανόνων για τη σύναψη δημοσίων συμβάσεων όσον αφορά πομπούς ψηφιακής εκπομπής ήχου (DAB)	185
2003/C 280 E/204	E-2028/03 υποβολή: Erik Meijer προς την Επιτροπή Θέμα: Κίνδυνος απάτης και χρονοβόρα συγκέντρωση διαβατηρίων κοινοτικών πολιτών από το ελληνικό τελωνείο στα σύνορα με την Μακεδονία	187
2003/C 280 E/205	P-2030/03 υποβολή: Jaime Valdivielso de Cuι προς την Επιτροπή Θέμα: "Γεωγραφικά" διόδια	187
2003/C 280 E/206	E-2295/03 υποβολή: Christopher Huhne προς την Επιτροπή Θέμα: Σχέδια που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ	188
EL

Top

Choose the experimental features you want to try