This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:045E:TOC
Official Journal of the European Union, CE 45, 25 February 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CE 45, 25 Φεβρουάριος 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, CE 45, 25 Φεβρουάριος 2003
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | ISSN
1725-2415 C 45 E 46ό έτος 25 Φεβρουαρίου 2003 |
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
I Ανακοινώσεις | |||
...... | |||
II Προπαρασκευαστικές πράξεις | |||
Επιτροπή | |||
2003/C 45 E/01 | Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου σχετικά με τις δημόσιες προσφορές εξαγοράς [COM(2002) 534 τελικό 2002/0240(COD)] | 1 | |
2003/C 45 E/02 | Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τις
προϋποθέσεις εισόδου και διαμονής υπηκόων τρίτων χωρών με σκοπό τις
σπουδές, την επαγγελματική κατάρτιση ή τον εθελοντισμό [COM(2002) 548 τελικό 2002/0242(CNS)] | 18 | |
2003/C 45 E/03 | Τροποποιημένη πρόταση για απόφαση του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την παραγωγή και την
ανάπτυξη κοινοτικών στατιστικών για την επιστήμη και την
τεχνολογία [COM(2002) 554 τελικό 2001/0197(COD)] | 42 | |
2003/C 45 E/04 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη
σύναψη πρωτοκόλλου για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της
Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και
των κρατών μελών της, αφενός, και της Ρουμανίας, αφετέρου, ώστε να
ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών
για νέες αμοιβαίες γεωργικές παραχωρήσεις [COM(2002) 553 τελικό 2002/0241(ACC)] | 43 | |
2003/C 45 E/05 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την
παράταση της Διεθνούς Συμφωνίας του 1986 για το ελαιόλαδο και τις
επιτραπέζιες ελιές [COM(2002) 560 τελικό 2002/0244(ACC)] | 59 | |
2003/C 45 E/06 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την
εναρμόνιση του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος σε τιμές αγοράς
("κανονισμσς ΑΕΕ") [COM(2002) 558 τελικό 2002/0245(CNS)] | 61 | |
2003/C 45 E/07 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την
τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 περί του βιολογικού
τρόπου παραγωγής γεωργικών προϊόντων και των σχετικών ενδείξεων στα
γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής [COM(2002) 561 τελικό] | 65 | |
2003/C 45 E/08 | Πρόταση οδηγία του Συμβουλίου για την αποζημίωση
των θυμάτων αξιοποίνων πράξεων [COM(2002) 562 τελικό 2002/0247(CNS)] | 69 | |
2003/C 45 E/09 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη
σύναψη συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της
Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Μάλτας, με την οποία προσαρτάται στη
συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Μάλτας
πρόσθετο πρωτόκολλο για την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε
τελωνειακά ζητήματα [COM(2002) 509 τελικό 2002/0249(ACC)] | 90 | |
2003/C 45 E/10 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη
σύναψη πρωτοκόλλου για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της
Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και
των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Εσθονίας,
αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των
διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές
παραχωρήσεις [COM(2002) 572 τελικό 2002/0250(ACC)] | 97 | |
2003/C 45 E/11 | Πρόταση κανονισμού τoυ Συμβουλίου για την
τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 603/1999 για την επιβολή
οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σπάγκων για δεσίματα
ή δεματιάσματα από πολυπροπυλένιο, καταγωγής Πολωνίας, Τσεχικής
Δημοκρατίας και Ουγγαρίας, και για την οριστική είσπραξη του
επιβληθέντος προσωρινού δασμού [COM(2002) 574 τελικό] | 109 | |
2003/C 45 E/12 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την ισοδυναμία
των καλλιεργητικών ελέγχων των σποροπαραγωγικών καλλιεργειών που
διενεργούνται σε τρίτες χώρες και την ισοδυναμία των σπόρων προς
σπορά που παράγονται σε τρίτες χώρες [COM(2002) 576 τελικό] | 112 | |
2003/C 45 E/13 | Πρόταση κανονισμός τoυ Συμβουλίου για την
τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2248/2001 του Συμβουλίου της
19ης Νοεμβρίου 2001 όσον αφορά ορισμένες διαδικασίες για την
εφαρμογή της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της
Δημοκρατίας της Κροατίας, αφετέρου, καθώς και για την εφαρμογή της
ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της
Δημοκρατίας της Κροατίας [COM(2002) 579 τελικό 2002/0253(ACC)] | 119 | |
2003/C 45 E/14 | Πρόταση κανονισμός τoυ Συμβουλίου για την
τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 153/2002 του Συμβουλίου της
21ης Ιανουαρίου 2002 όσον αφορά ορισμένες διαδικασίες για την
εφαρμογή της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των
Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της
Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, καθώς
και για την εφαρμογή της ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής
Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της
Μακεδονίας [COM(2002) 580 τελικό 2002/0252(ACC)] | 123 | |
2003/C 45 E/15 | Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου σχετικά με την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης [COM(2002) 581 τελικό 2002/0254(COD)] | 127 | |
2003/C 45 E/16 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση
που πρέπει να υιοθετήσει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Συμβουλίου των
Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ όσον αφορά απόφαση για τη χρησιμοποίηση των μη
διατεθέντων πόρων καθώς και των επιδοτήσεων επιτοκίου για τις
οποίες δεν έχουν αναληφθεί υποχρεώσεις από το 8ο Ευρωπαϊκό Ταμείο
Ανάπτυξης [COM(2002) 582 τελικό] | 150 | |
2003/C 45 E/17 | Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου για την παραγωγή ετήσιων κοινοτικών στατιστικών
χάλυβα για τα έτη αναφοράς 2003-2009 [COM(2002) 584 τελικό 2002/0251(COD)] | 154 | |
2003/C 45 E/18 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή,
εξ ονόματος της Κοινότητας, πρόσθετου πρωτοκόλλου της ευρωπαϊκής
συμφωνίας για την εγκαθίδρυση σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών
Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Σλοβακικής
Δημοκρατίας, αφετέρου, σχετικά με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και
την αποδοχή βιομηχανικών προϊόντων [COM(2002) 588 τελικό 2002/0255(ACC)] | 160 | |
2003/C 45 E/19 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη
πρόσθετου πρωτοκόλλου της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την εγκαθίδρυση
σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών
τους, αφενός, και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, αφετέρου, σχετικά με
τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και την αποδοχή βιομηχανικών
προϊόντων (ΠΕΣΔΑ) [COM(2002) 588 τελικό 2002/0256(ACC)] | 167 | |
2003/C 45 E/20 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για να
αποφευχθεί η εκτροπή του εμπορίου ορισμένων βασικών φαρμακευτικών
προϊόντων προς την Ευρωπαϊκή Ένωση [COM(2002) 592 τελικό 2002/0257(ACC)] | 184 | |
2003/C 45 E/21 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την
εκπλήρωση των όρων που καθορίζονται στο άρθρο 3 του πρόσθετου
πρωτοκόλλου της ευρωπαϊκής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών
Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Τσεχικής
Δημοκρατίας, αφετέρου, όσον αφορά την παράταση της περιόδου που
προβλέπεται στο άρθρο 8 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου 2 της
ευρωπαϊκής συμφωνίας [COM(2002) 593 τελικό] | 191 | |
2003/C 45 E/22 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την
τροποποίηση της απόφασης 77/270/Ευρατόμ περί εξουσιοδοτήσεως της
Επιτροπής να συνάπτει δάνεια Ευρατόμ με σκοπό τη συμμετοχή στη
χρηματοδότηση των πυρηνικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής
ενέργειας [COM(2002) 456 τελικό 2002/0246(CNS)] | 194 | |
2003/C 45 E/23 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την
τροποποίηση της απόφασης 77/271/Ευρατόμ περί εφαρμογής της
αποφάσεως 77/270/Ευρατόμ περί εξουσιοδοτήσεως της Επιτροπής να
συνάπτει δάνεια Ευρατόμ με σκοπό την συμμετοχή στη χρηματοδότηση
των πυρηνικών σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενεργείας [COM(2002) 457 τελικό] | 201 | |
2003/C 45 E/24 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την
κάλυψη των εξόδων της ΕΤΕπ για τη διαχείριση της Επενδυτικής
Διευκόλυνσης της Συμφωνίας της Κοτονού [COM(2002) 603 τελικό] | 204 | |
2003/C 45 E/25 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την υπογραφή,
εξ ονόματος της Κοινότητας, πρόσθετου πρωτοκόλλου της ευρωπαϊκής
συμφωνίας για την εγκαθίδρυση σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών
Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας
της Εσθονίας, αφετέρου, σχετικά με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης
και την αποδοχή βιομηχανικών προϊόντων [COM(2002) 608 τελικό 2002/0260(ACC)] | 210 | |
2003/C 45 E/26 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη
πρόσθετου πρωτοκόλλου της ευρωπαϊκής συμφωνίας για την εγκαθίδρυση
σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών
τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Εσθονίας, αφετέρου, σχετικά
με τη διαπίστωση της συμμόρφωσης και την αποδοχή βιομηχανικών
προϊόντων (ΠΕΣΔΑ) [COM(2002) 608 τελικό 2002/0261(ACC)] | 217 | |
2003/C 45 E/27 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή
οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και την οριστική είσπραξη του
προσωρινού δασμού που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ελαστικοποιημένων
νημάτων από πολυεστέρες (ΡΤΥ), καταγωγής Ινδίας [COM(2002) 613 τελικό] | 232 | |
2003/C 45 E/28 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την επιβολή
οριστικού αντισταθμιστικού στις εισαγωγές ελαστικοποιημένων νημάτων
από πολυεστέρες, καταγωγής Ινδίας, και την περάτωση της διαδικασίας
όσον αφορά τις εισαγωγές ελαστικοποιημένων νημάτων από πολυεστέρες
καταγωγής Ινδονησίας [COM(2002) 614 τελικό] | 252 | |
2003/C 45 E/29 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση
της Κοινότητας όσον αφορά τη σύσταση Μικτής Συμβουλευτικής
Επιτροπής που πρόκειται να αποφασιστεί από το Συμβούλιο Σύνδεσης το
οποίο συγκροτήθηκε με την ευρωπαϊκή συμφωνία μεταξύ των Ευρωπαϊκών
Κοινοτήτων και της Λιθουανίας [COM(2002) 615 τελικό 2002/0262(ACC)] | 270 | |
2003/C 45 E/30 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με το
εμπόριο ορισμένων προϊόντων σιδήρου και χάλυβα μεταξύ της
Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ουκρανίας [COM(2002) 627 τελικό 2002/0265(ACC)] | 273 | |
2003/C 45 E/31 | Πρόταση απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση
της Κοινότητας στο πλαίσιο της Μεικτής Επιτροπής ΕΕ-Μεξικού όσον
αφορά το παράρτημα ΙΙΙ της απόφασης αριθ. 2/2000 του Μεικτού
Συμβουλίου ΕΕ-Μεξικού, της 23ης Μαρτίου 2000, σχετικά με τον ορισμό
της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και τις
μεθόδους διοικητικής συνεργασίας [COM(2002) 633 τελικό 2002/0266(ACC)] | 275 | |
2003/C 45 E/32 | Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 1999/32/ΕΚ σχετικά
με την περιεκτικότητα σε θείο των καυσίμων πλοίων [COM(2002) 595 τελικό 2002/0259(COD)] (1) | 277 | |
2003/C 45 E/33 | Πρόταση κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και
του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
2037/2000, όσον αφορά της κρίσιμης σημασίας χρήσεις και τις
εξαγωγές αλονών, τις εξαγωγές προϊόντων και εξοπλισμού που
περιέχουν χλωροφθοράνθρακες και τους ελέγχους του
βρωμοχλωρομεθανίου [COM(2002) 642 τελικό 2002/0268(COD)] (1) | 297 | |
2003/C 45 E/34 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη
σύναψη πρωτοκόλλου για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της
Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και
των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Λετονίας,
αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των
διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές
παραχωρήσεις [COM(2002) 643 τελικό 2002/0270(ACC)] | 300 | |
2003/C 45 E/35 | Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον
καθορισμό των διορθωτικών συντελεστών που εφαρμόζονται από την 1η
Ιουλίου 2002 στις αποδοχές των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
που είναι τοποθετημένοι σε τρίτες χώρες [COM(2002) 645 τελικό] | 328 | |
2003/C 45 E/36 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που παρατείνει την
εφαρμογή της απόφασης 2000/91/ΕΚ που επιτρέπει στο Βασίλειο της
Δανίας και στο Βασίλειο της Σουηδίας να εφαρμόσουν μέτρο
παρέκκλισης από το άρθρο 17 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ περί
εναρμονίσεως της νομοθεσίας των κρατών μελών των σχετικών με τους
φόρους κύκλου εργασιών [COM(2002) 650 τελικό] | 340 | |
2003/C 45 E/37 | Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη
σύναψη πρωτοκόλλου για την προσαρμογή των εμπορικών πτυχών της
Ευρωπαϊκής Συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και
των κρατών μελών τους, αφενός, και της Τσεχικής Δημοκρατίας,
αφετέρου, ώστε να ληφθούν υπόψη τα αποτελέσματα των
διαπραγματεύσεων μεταξύ των μερών για νέες αμοιβαίες γεωργικές
παραχωρήσεις [COM(2002) 657 τελικό 2002/0271(ACC)] | 342 | |
EL | (1) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |