EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2002:233:TOC
Official Journal of the European Communities, C 233, 28 September 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 233, 28 Σεπτέμβριος 2002
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 233, 28 Σεπτέμβριος 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 233 45ό έτος 28 Σεπτεμβρίου 2002 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| I Ανακοινώσεις | |||
| Δικαστήριο | |||
| ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ | |||
| 2002/C 233/01 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-224/98 (αίτηση του Tribunal du travail de Liθge για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Marie-Nathalie D'Hoop κατά Office national de l'emploi ("Ιθαγένεια της Ενώσεως Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων Εθνική κανονιστική ρύθμιση παρέχουσα δικαίωμα λήψεως επιδομάτων αναμονής στους ημεδαπούς μόνον υπό την προϋπόθεση ότι έχουν ολοκληρώσει τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή τους σε εκπαιδευτικό ίδρυμα του δικού τους κράτους μέλους Ημεδαπός που αναζητεί για πρώτη φορά απασχόληση αφού ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή του σε εκπαιδευτικό ίδρυμα άλλου κράτους μέλους") | 1 | |
| 2002/C 233/02 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-133/99: Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ("ΕΓΤΠΕ Εκκαθάριση λογαριασμών Οικονομικό έτος 1995 Ενισχύσεις στο αποκορυφωμένο γάλα για την παρασκευή καζεΐνης και καζεϊνικών αλάτων") | 1 | |
| 2002/C 233/03 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-371/99 (αίτηση του Ηοge Raad der Nederlanden για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Liberexim BV κατά Staatssecretaris van Financiλn ("Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ Εισαγωγή δι' εξόδου από τελωνειακό καθεστώς Οδική μεταφορά υπό το καθεστώς TIR ή το καθεστώς εξωτερικής κοινοτικής διαμετακομίσεως Αλλαγή ρυμουλκού Εκφόρτωση του ρυμουλκούμενου οχήματος με ρήξη των σφραγίδων Απομάκρυνση από την τελωνειακή επιτήρηση") | 2 | |
| 2002/C 233/04 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-459/99 (αίτηση του Conseil d'Ιtat για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Mouvement contre le racisme, l'antisιmitisme et la xιnophobie ASBL (MRAX) κατά Ιtat belge ("Υπήκοοι τρίτων χωρών, σύζυγοι πολιτών κρατών μελών Υποχρέωση θεωρήσεως Δικαίωμα εισόδου συζύγων στερουμένων δελτίου ταυτότητας ή θεωρήσεως Δικαίωμα διαμονής συζύγων που έχουν εισέλθει παρανόμως Δικαίωμα διαμονής συζύγων που έχουν εισέλθει νομίμως, αλλά η θεώρησή τους έχει λήξει κατά τον χρόνο αιτήσεως αδείας διαμονής Οδηγίες 64/221/ΕΟΚ, 68/360/ΕΟΚ και 73/148/ΕΟΚ και κανονισμός (ΕΚ) 2317/95") | 3 | |
| 2002/C 233/05 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 2ας Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-499/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας ("Παράβαση κράτους μέλους Κρατικές ενισχύσεις Ενισχύσεις χορηγηθείσες στις επιχειρήσεις του ομίλου Magefesa Αποφάσεις 91/1/ΕΟΚ και 1999/509/ΕΚ της Επιτροπής διατάσσουσες την ανάκτηση της ενισχύσεως Παράλειψη εκτελέσεως") | 4 | |
| 2002/C 233/06 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-50/00 P: Uniσn de Pequeρos Agricultores κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως ("Αίτηση αναιρέσεως Κανονισμός (ΕΚ) 1638/98 Κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα των λιπαρών ουσιών Προσφυγή ακυρώσεως Πρόσωπο το οποίο η απόφαση αφορά ατομικά Αποτελεσματική δικαστική προστασία Παραδεκτό") | 4 | |
| 2002/C 233/07 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-60/00 (αίτηση του Ιmmigration Appeal Tribunal για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Mary Carpenter κατά Secretary of State for the Home Department ("Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών Άρθρο 49 ΕΚ Οδηγία 73/148/ΕΟΚ Υπήκοος κράτους μέλους εγκατεστημένος στο κράτος αυτό και παρέχων υπηρεσίες σε πρόσωπα εγκατεστημένα σε άλλα κράτη μέλη Δικαίωμα διαμονής στο εν λόγω κράτος του συζύγου, υπηκόου τρίτου κράτους") | 5 | |
| 2002/C 233/08 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-62/00 [αίτηση του Cοurt οf Appeal (England & Wales) (Civil Divisiοn), για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]: Marks & Spencer plc κατά Cοmmissiοners οf Custοms & Excise ("Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ Έκτη οδηγία ΦΠΑ Εθνική νομοθετική ρύθμιση περί αναδρομικής συντομεύσεως προθεσμίας παραγραφής για την επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών Συμφωνία με τις αρχές της αποτελεσματικότητας και της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης") | 5 | |
| 2002/C 233/09 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-115/00 (αίτηση του Finanzgericht Mόnster για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Andreas Hoves Internationaler Transport-Service Sΰrl κατά Finanzamt Borken ("Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων Τέλη κυκλοφορίας Κράτος μέλος ταξινομήσεως") | 6 | |
| 2002/C 233/10 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-139/00: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας (Παράβαση κράτους μέλους Οδηγία 89/369/ΕΚ Ατμοσφαιρική ρύπανση Εγκαταστάσεις καύσεως αστικών απορριμμάτων επί της νήσου La Palma) | 6 | |
| 2002/C 233/11 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-181/00 (αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Flightline Ltd κατά Secretαrio de Estado dos Transportes e Comunicaηυes και Transportes Aιreos Portugueses SA (TAP) ["Άρθρα 3, παράγραφος 2, και 4, παράγραφος 1, στοιχεία α' και δ', του κανονισμού (ΕΟΚ) 2408/92 Επιβολή υποχρεώσεων παροχής δημοσίων υπηρεσιών σε τακτικές αεροπορικές γραμμές που εξυπηρετούν περιφερειακή περιοχή Συμβατό με τη δυνατότητα των κρατών μελών να περιορίσουν, μέχρι την 1η Απριλίου 1997, το καμποτάζ Ερμηνεία του άρθρου 1, στοιχείο ε', της οδηγίας 94/698/ΕΚ"] | 7 | |
| 2002/C 233/12 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-210/00 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Kδserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG κατά Ηauptzollamt Hamburg-Jonas ["Γεωργία Επιστροφές κατά την εξαγωγή Ανακριβής δήλωση Κύρωση Κύρος του άρθρου 11, παράγραφος 1, πρώτο εδάφιο, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΟΚ) 3665/87, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) 2945/94 Έννοια της "ανωτέρας βίας""] | 8 | |
| 2002/C 233/13 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-294/00 (αίτηση του Oberster Gerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Deutsche Paracelsus Schulen fόr Naturheilverfahren GmbH κατά Kurt Grδbner ("Ελευθερία εγκαταστάσεως Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών Πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 92/51/ΕΟΚ Εθνική νομοθετική ρύθμιση που επιφυλάσσει την άσκηση ιατρικών δραστηριοτήτων, περιλαμβανομένης της δραστηριότητας του Ηeilpraktiker, στη Γερμανία, στους διπλωματούχους ιατρούς Εθνική νομοθετική ρύθμιση που επιφυλάσσει την εκπαίδευση για την άσκηση ιατρικών δραστηριοτήτων σε ορισμένους οργανισμούς και απαγορεύει τη διαφήμιση της εκπαιδεύσεως αυτού του είδους") | 9 | |
| 2002/C 233/14 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-353/00 (αίτηση του VAT and Duties Tribunal, Manchester, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Keeping Newcastle Warm Limited κατά Commissioners of Customs & Excise ("Έκτη οδηγία περί ΦΠΑ Άρθρο 11, Α, παράγραφος 1, στοιχείο α' Βάση επιβολής του φόρου Αντιπαροχή για τις παραδόσεις αγαθών ή τις παροχές υπηρεσιών Επιδότηση") | 10 | |
| 2002/C 233/15 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 4ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-173/01: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας ("Παράβαση κράτους μέλους Οδηγία 1999/20/ΕΚ Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς της οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη") | 10 | |
| 2002/C 233/16 | Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2002 στην υπόθεση C-129/01 (αίτηση του Tribunale di Bologna για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Condominio Facchini Orsini κατά Kone Ascensori SpA (Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως Απαράδεκτη) | 11 | |
| 2002/C 233/17 | Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση C-136/01 P: Autosalone Ispra dei Fratelli Rossi Snc κατά Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας ("Αναίρεση Αγωγή αποζημιώσεως Εξωσυμβατική ευθύνη Πλημμύρα Έμφραξη οχετού λυμάτων Προθεσμία παραγραφής Μη διακοπή της παραγραφής") | 11 | |
| 2002/C 233/18 | Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14 Ιουνίου 2002 στην υπόθεση C-248/01 (αίτηση του Landesgericht Feldkirch για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Hermann Pfanner Getrδnke GmbH κ.λπ. Getrδnkebetrieb GmbH κ.λπ. (Άρθρο 92, παράγραφος 1, του Κανονισμού Διαδικασίας Προδικαστική παραπομπή Δημοσίευση του ετησίου λογαριασμού και της εκθέσεως διαχειρίσεως Τήρηση του εμπορικού μητρώου και του μητρώου εταιριών Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου) | 12 | |
| 2002/C 233/19 | Υπόθεση C-199/02: Αγωγή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κατά των Chubb Insurance Company of Europe SA, Commercial General Norwich Union και Royal Sun Alliance Belgium, που ασκήθηκε στις 29 Μαΐου 2002 | 12 | |
| 2002/C 233/20 | Υπόθεση C-255/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το VAT and Duties Tribunals, London Tribunal Centre, με διάταξη της 27ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση Ηalifax plc, Leeds Permanent Development Services Ltd, County Wide Property Investments Ltd κατά Commissioners of Customs and Excise | 12 | |
| 2002/C 233/21 | Υπόθεση C-258/02 P: Αίτηση αναιρέσεως της Bactria Industriehygiene-Service GmbH που υποβλήθηκε στις 12 Ιουλίου 2002 κατά της διατάξεως του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (δεύτερο τμήμα) της 29ης Απριλίου 2002 στην υπόθεση T-339/00, Bactria Industriehygiene-Service GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | 13 | |
| 2002/C 233/22 | Υπόθεση C-263/02 P: Αίτηση αναιρέσεως που άσκησε στις 17 Ιουλίου 2002 η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 3 Μαΐου 2002 το πρώτο πενταμελές τμήμα του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην υπόθεση Τ-177/01, όπου διάδικοι ήταν ο Jιgo-Quιrι & Cie SA και η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | 14 | |
| 2002/C 233/23 | Υπόθεση C-264/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Tribunal d'instance de Vienne με απόφαση της 5ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση SA Cofinoga Merignac κατά Sylvain Sachithanathan | 15 | |
| 2002/C 233/24 | Υπόθεση C-265/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Corte Suprema di Cassazione (ολομέλεια των πολιτικών τμημάτων) με διάταξη της 11ης Απριλίου 2002, στο πλαίσιο της υποθέσεως Frahuil SA κατά Αssitalia SpA | 15 | |
| 2002/C 233/25 | Υπόθεση C-274/02: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Γαλλικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στις 25 Ιουλίου 2002 | 16 | |
| 2002/C 233/26 | Υπόθεση C-281/02: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division), με διάταξη της 5ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση Αndrew Owusu κατά 1) N. B. Jackson (επαγγελματική επωνυμία: Villa Holidays Bal-Inn Villas), 2) Mammee Bay Resorts Ltd, 3) Mammee Bay Club Ltd, 4) The Enchanted Garden Resorts & Spa Ltd, 5) Consulting Services Ltd, 6) Town & Country Resorts Ltd | 16 | |
| 2002/C 233/27 | Υπόθεση C-283/02: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 25 Ιουλίου 2002 | 17 | |
| 2002/C 233/28 | Υπόθεση C-287/02: Προσφυγή του Βασιλείου της Ισπανίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 9 Αυγούστου 2002 | 17 | |
| 2002/C 233/29 | Υπόθεση C-290/02: Προσφυγή της Ιταλικής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 8 Αυγούστου 2002 | 18 | |
| 2002/C 233/30 | Υπόθεση C-296/02: Προσφυγή της Αυστριακής Δημοκρατίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 20 Αυγούστου 2002 | 19 | |
| 2002/C 233/31 | Διαγραφή της υποθέσεως C-357/99 | 19 | |
| 2002/C 233/32 | Διαγραφή της υποθέσεως C-289/00 | 20 | |
| 2002/C 233/33 | Διαγραφή της υποθέσεως C-352/00 | 20 | |
| 2002/C 233/34 | Διαγραφή της υποθέσεως C-86/01 | 20 | |
| 2002/C 233/35 | Διαγραφή της υποθέσεως C-210/01 | 20 | |
| 2002/C 233/36 | Διαγραφή της υποθέσεως C-458/01 | 20 | |
| 2002/C 233/37 | Διαγραφή της υποθέσεως C-50/02 | 20 | |
| 2002/C 233/38 | Διαγραφή της υποθέσεως C-76/02 | 21 | |
| 2002/C 233/39 | Διαγραφή της υποθέσεως C-121/02 | 21 | |
| Πρωτοδικείο | |||
| 2002/C 233/40 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση Τ-70/01, Pier V. Aimone κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι Άδεια για προσωπικούς λόγους Άρνηση επανεντάξεως στην υπηρεσία Άρθρα 40, παράγραφος 4, στοιχείο δ', και 49, δεύτερο εδάφιο, του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως) | 22 | |
| 2002/C 233/41 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 2002 στην υπόθεση T-233/01, Daniel Callebaut κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλος Προαγωγή Έλλειψη οριστικής εκθέσεως βαθμολογίας Συγκριτική εξέταση των προσόντων) | 22 | |
| 2002/C 233/42 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 14ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση Τ-173/01, Asahi Vet SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Άδεια κυκλοφορίας μιας πρόσθετης ύλης για ζωοτροφές Κατάργηση δίκης) | 22 | |
| 2002/C 233/43 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 19ης Ιουνίου 2002 στην υπόθεση Τ-197/01, Groupement d'intιrκt de produits agricoles de la Martinique (GIPAM) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως Κανονισμός (ΕΚ) 896/2001 Προθεσμία προς άσκηση προσφυγής Προδήλως απαράδεκτη προσφυγή) | 23 | |
| 2002/C 233/44 | Υπόθεση Τ-177/02: Αγωγή της Malagutti-Vezinhet SA κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 10 Ιουνίου 2002 | 23 | |
| 2002/C 233/45 | Υπόθεση T-191/02: Προσφυγή του Γεωργίου Λέμπεντεφ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 19 Ιουνίου 2002 | 24 | |
| 2002/C 233/46 | Υπόθεση T-197/02: Προσφυγή του Γεωργίου Καραβέλη κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που ασκήθηκε στις 2 Ιουλίου 2002 | 25 | |
| 2002/C 233/47 | Υπόθεση T-198/02: Προσφυγή του Ν κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 28 Ιουνίου 2002 | 25 | |
| 2002/C 233/48 | Υπόθεση Τ-201/02: Προσφυγή του Pierre Tomarchio του Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 28 Ιουνίου 2002 | 26 | |
| 2002/C 233/49 | Υπόθεση Τ-203/02: Προσφυγή της εταιρίας The Sunrider Corporation κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς που ασκήθηκε στις 2 Ιουλίου 2002 | 26 | |
| 2002/C 233/50 | Υπόθεση Τ-212/02: Προσφυγή της Δημοτικής Αρχής της Champagne και λοιπών κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ασκηθείσα στις 10 Ιουλίου 2002 | 27 | |
| 2002/C 233/51 | Υπόθεση Τ-213/02: Προσφυγή της εταιρίας SNF S.A. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 12 Ιουλίου 2002 | 28 | |
| 2002/C 233/52 | Υπόθεση Τ-216/02: Προσφυγή της Fieldturf Inc. κατά του Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) που ασκήθηκε στις 17 Ιουλίου 2002 | 29 | |
| 2002/C 233/53 | Υπόθεση Τ-219/02: Προσφυγή της Olga Lutz Herrera κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 23 Ιουλίου 2002 | 30 | |
| 2002/C 233/54 | Υπόθεση Τ-222/02: Προσφυγή της εταιρίας Ηeron Robotunits GmbH κατά του Γραφείου εναρμόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), που ασκήθηκε στις 23 Ιουλίου 2002 | 30 | |
| 2002/C 233/55 | Υπόθεση T-225/02: Προσφυγή της Cαmara de Comercio e Industria de Zaragoza κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 29 Ιουλίου 2002 | 31 | |
| 2002/C 233/56 | Υπόθεση Τ-229/02: Προσφυγή του Osman Ocalan, εκπροσωπούντος το Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν (PKK), και του Serif Vanly, εκπροσωπούντος το Εθνικό Συμβούλιο του Κουρδιστάν (KNK), κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, που ασκήθηκε στις 31 Ιουλίου 2002 | 32 | |
| 2002/C 233/57 | Υπόθεση T-231/02: Προσφυγή του Piero Gonnelli και της Αssociazione Italiana Frantoiani Oleari (Ιταλικής Ενώσεως Ελαιοτριβείων, AIFO) κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 2 Αυγούστου 2002 | 32 | |
| 2002/C 233/58 | Υπόθεση Τ-233/02: Προσφυγή των Χάρη Αλεξανδράτου και Μαρίας Παναγιώτου κατά του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που ασκήθηκε στις 2 Αυγούστου 2002 | 33 | |
| 2002/C 233/59 | Υπόθεση Τ-235/02: Προσφυγή της εταιρίας Strongline A/S κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς που ασκήθηκε στις 5 Αυγούστου 2002 | 33 | |
| 2002/C 233/60 | Υπόθεση T-236/02: Προσφυγή-αγωγή του Luigi Marcuccio κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 8 Αυγούστου 2002 | 34 | |
| 2002/C 233/61 | Υπόθεση Τ-237/02: Προσφυγή της εταιρίας Technische Glaswerke Ilmenau GmbH κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 8 Αυγούστου 2002 | 35 | |
| 2002/C 233/62 | Υπόθεση T-238/02: Αγωγή του Josι Barbosa Gonηalves κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 9 Αυγούστου 2002 | 35 | |
| 2002/C 233/63 | Υπόθεση T-249/02: Προσφυγή του υπό εκκαθάριση Ιstituto per la Ricostruzione Industriale (IRI) spa κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 14 Αυγούστου 2002 | 36 | |
| 2002/C 233/64 | Υπόθεση Τ-250/02: Αγωγή της Αutosalone Ispra s.n.c. κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 20 Αυγούστου 2002 | 37 | |
| II Προπαρασκευαστικές πράξεις | |||
| ...... | |||
| III Πληροφορίες | |||
| 2002/C 233/65 | Τελευταία δημοσίευση του Δικαστηρίου στην
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΕΕ C 219 της 14.9.2002 | 38 | |
| EL | |||