English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:1999:031:TOC
Official Journal of the European Communities, C 31, 05 February 1999
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 31, 05 Φεβρουάριος 1999
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 31, 05 Φεβρουάριος 1999
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 31 41ο έτος 05. Febrozarίoz 1999 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ. | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| Ι Ανακοινώσεις | |||
| Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο | |||
| Γραπτές ερωτήσεις με απάντηση | |||
| (1999/C 31/001) | Ε-2691/97 υποβολή: James Provan προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρήση των Ευρωπαϊκών Ταμείων Περιφερειακής Ανάπτυξης στο Sobral, Πορτογαλία (Συμπληρωματική απάντηση) | 1 | ||
| (1999/C 31/002) | Ε-0222/98 υποβολή: Markus Ferber προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενισχύσεις της ΕΕ προς τη Βαυαρική Σουαβία από το Κοινωνικό και Περιφερειακό Ταμείο (Συμπληρωματική απάντηση) | 1 | ||
| (1999/C 31/003) | Ε-0246/98 υποβολή: Thomas Mann προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεροληπτική φορολογική μεταχείριση στην ΕΕ | 3 | ||
| (1999/C 31/004) | Ε-0681/98 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενδομεταφορές στην Ιταλία | 3 | ||
| (1999/C 31/005) | Ε-0721/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Στατιστικές συναλλαγών αγαθών μεταξύ των κρατών μελών | 4 | ||
| (1999/C 31/006) | Ε-0825/98 υποβολή: Kirsten Jensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: PVC | 5 | ||
| (1999/C 31/007) | E-0846/98 υποβολή: Klaus Rehder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποστήριξη μαθητικών διαγωνισμών σε ευρωπαiκή κλίμακα από την Επιτροπή | 6 | ||
| (1999/C 31/008) | Π-0890/98 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άρνηση των ιρλανδικών αερογραμμών Ryanair να αναγνωρίσουν τις συνδικαλιστικές οργανώσεις (Συμπληρωματική απάντηση) | 6 | ||
| (1999/C 31/009) | Ε-0916/98 υποβολή: Heidi Hautala προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αντίθετες με την κοινοτική νομοθεσία υλοτομήσεις στο Konikallio του Forssa | 7 | ||
| (1999/C 31/010) | E-0920/98 υποβολή: Brigitte Langenhagen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικό πρότυπο για βακτήρια λιστερίωσης | 8 | ||
| (1999/C 31/011) | Ε-0966/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μικρομεσαίες τουριστικές επιχειρήσεις και Ευρώ | 9 | ||
| (1999/C 31/012) | Ε-0991/98 υποβολή: Pieter Dankert και Jan Mulder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμβιβαστική επιτροπή για τις γεωργικές δαπάνες | 10 | ||
| (1999/C 31/013) | Π-1006/98 υποβολή: Corrado Augias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρωθυρίδες | 11 | ||
| (1999/C 31/014) | Ε-1034/98 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταφορές αποβλήτων προς ορισμένες χώρες μη μέλη του ΟΟΣΑ | 12 | ||
| (1999/C 31/015) | Ε-1055/98 υποβολή: Giacomo Santini, Claudio Azzolini και Umberto Scapagnini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενθάρρυνση της χρησιμοποίησης αγροτικών προiόντων για μη επισιτιστικούς σκοπούς | 12 | ||
| (1999/C 31/016) | Ε-1060/98 υποβολή: Elisabeth Schroedter προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αδικαιολόγητη επιδότηση του θερμοηλεκτρικού εργοστασίου στη Φραγκφούρτη επί του Όντερ με σκοπό να ευνοηθεί ο τοπικός λιγνίτης. | 14 | ||
| (1999/C 31/017) | Ε-1072/98 υποβολή: Raimo Ilaskivi προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πιστοποιητικά σε άτομα που εκτιμούν τις ζημιές που οφείλονται στη μούχλα | 15 | ||
| (1999/C 31/018) | Ε-1088/98 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πληρωμή εισφορών | 16 | ||
| (1999/C 31/019) | Ε-1100/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξωτερική αξιολόγηση του Ευρωπαiκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Κατάρτισης | 17 | ||
| (1999/C 31/020) | Ε-1112/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαγόρευση εισαγωγών βοείου κρέατος εκ μέρους της ΕΕ | 18 | ||
| (1999/C 31/021) | Ε-1130/98 υποβολή: Jose Salafranca Sanchez-Neyra προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανθρώπινα δικαιώματα στην Κίνα | 19 | ||
| (1999/C 31/022) | Ε-1132/98 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παρασυρόμενα δίκτυα | 19 | ||
| (1999/C 31/023) | Ε-1175/98 υποβολή: Ulf Holm προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταφορές ζώων | 20 | ||
| (1999/C 31/024) | Ε-1187/98 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιπτώσεις αργιών των τραπεζών στις ΗΠΑ στις ενδοκοινοτικές τραπεζικές συναλλαγές | 21 | ||
| (1999/C 31/025) | Ε-1190/98 υποβολή: John Cushnahan προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τυχερά παιγνίδια στο Internet | 21 | ||
| (1999/C 31/026) | E-1192/98 υποβολή: Stephen Hughes προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πλεονάσματα στον τομέα της γεωργίας της Ευρωπαiκής Κοινότητας | 22 | ||
| (1999/C 31/027) | Ε-1196/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομοθετική πρόταση για πολιτική αναδάσωσης | 22 | ||
| (1999/C 31/028) | Ε-1198/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πραγράμματα δασικής βοήθειας | 23 | ||
| (1999/C 31/029) | E-1224/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενημέρωση σχετικά με την υπόγεια διάβαση και το γρήρορο τραμ καθώς και την εφαρμογή στην Ιταλία της οδηγίας 85/337/ΕΟΚ | 23 | ||
| (1999/C 31/030) | Ε-1226/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφαλιστικά γραφεία στην Ιταλία | 24 | ||
| (1999/C 31/031) | Ε-1238/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σχέδιο Κανονισμού για την Ανάπτυξη της Υπαίθρου | 25 | ||
| (1999/C 31/032) | Π-1241/98 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σωτηρία της ευρωπαiκής πολιτιστικής κληρονομιάς | 26 | ||
| (1999/C 31/033) | Ε-1251/98 υποβολή: Odile Leperre-Verrier προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βοήθεια σε τρόφιμα στην Ευρωπαiκή Ένωση (Συμπληρωματική απάντηση) | 27 | ||
| (1999/C 31/034) | Ε-1264/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανάκτηση και διάσωση των υφιστάμενων σήμερα ιταλικών ποικιλιών καννάβεως | 28 | ||
| (1999/C 31/035) | Ε-1265/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεροληπτική μείωση της κοινοτικής συνεισφοράς στην κανναβοκαλλιέργεια για την παραγωγή κλωστικής ύλης | 29 | ||
| (1999/C 31/036) | Ε-1266/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομική σύγχυση όσον αφορά την κανναβοκαλλιέργεια για την παραγωγή κλωστικής ύλης | 30 | ||
| (1999/C 31/037) | Ε-1291/98 υποβολή: Undine-Uta Bloch von Blottnitz προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενίσχυση της ΕΕ για την κατασκευή δρόμου διαμέσου του Monte Epomeo ( Ίσχια), του οποίου επίκειται η κήρυξη ως περιοχής προστασίας της φύσης | 31 | ||
| (1999/C 31/038) | Ε-1298/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμφωνία αλιείας μεταξύ της Ευρωπαiκής Ένωσης και της Νοτίου Αφρικής | 32 | ||
| (1999/C 31/039) | Ε-1309/98 υποβολή: Laura Gonzalez Alvarez και Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμμετοχή των ισπανών τεχνολόγων μηχανικών στους κοινοτικούς διαγωνισμούς | 32 | ||
| (1999/C 31/040) | Ε-1315/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μετάβαση στο Ευρώ το 1999 | 33 | ||
| (1999/C 31/041) | Ε-1316/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μετάβαση στο Ευρώ το 1999 | 34 | ||
| (1999/C 31/042) | Π-1326/98 υποβολή: Rolf Berend προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αμοιβαία αναγνώριση πτυχίων διδασκαλίας στην ΕΕ | 34 | ||
| (1999/C 31/043) | Ε-1340/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρώ 1999 | 35 | ||
| (1999/C 31/044) | Ε-1356/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προτεινόμενες προδιαγραφές από το Υπουργείο Γεωργίας των ΗΠΑ για τα οργανικά τρόφιμα | 36 | ||
| (1999/C 31/045) | Ε-1381/98 υποβολή: Pervenche Beres προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναθεώρηση των οδηγιών 92/46/ΕΟΚ και 92/47/ΕΟΚ | 37 | ||
| (1999/C 31/046) | Ε-1391/98 υποβολή: Richard Howitt προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τα άτομα με ειδικές ανάγκες | 38 | ||
| (1999/C 31/047) | Ε-1398/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Γεωργία | 38 | ||
| (1999/C 31/048) | Ε-1410/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εγκατάσταση λατομείου στο δήμο Πιερίων | 39 | ||
| (1999/C 31/049) | Ε-1533/98 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταστροφή βιότοπου του δικτύου «φύση 2000» στην Πιερία | 40 | ||
| (1999/C 31/050) | E-1456/98 υποβολή: Felipe Camison Asensio προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καλλιέργεια λυκίσκου στην επαρχία της Leon (Ισπανία) | 40 | ||
| (1999/C 31/051) | Ε-1461/98 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με το σχέδιο δημοσιονομικής αναδιάρθρωσης και εξυγίανση της ΕΠΑΚ - Επιχείρησης Αγροεπισιτισμού και Δημητριακών, ΑΕ | 41 | ||
| (1999/C 31/052) | Ε-1471/98 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βοήθεια της ΕΕ προς τις ΜΚΟ που ασχολούνται με την κατάσταση των παιδιών του δρόμου στην Ονδούρα | 41 | ||
| (1999/C 31/053) | Ε-1495/98 υποβολή: Heinz Kindermann, Jan Mulder, Jan Sonneveld και Robert Sturdy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναπαρκής αριθμός κτηνιατρικών φαρμάκων για τα άλογα | 42 | ||
| (1999/C 31/054) | Ε-1537/98 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φάρμακα για άλογα | 43 | ||
| (1999/C 31/055) | Ε-1725/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άδεια εμπορίας κτηνιατρικών φαρμακευτικών προiόντων που προορίζονται για τα άλογα | 43 | ||
| (1999/C 31/056) | Ε-1921/98 υποβολή: Lutz Goepel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρησιμοποίηση φαρμάκων σε αγωνιστικά άλογα | 43 | ||
| (1999/C 31/057) | Ε-1948/98 υποβολή: Liam Hyland προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κανονισμοί της ΕΕ σχετικά με τα φάρμακα που προορίζονται για άλογα | 44 | ||
| (1999/C 31/058) | E-1499/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 45 | ||
| (1999/C 31/059) | Ε-1503/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 45 | ||
| (1999/C 31/060) | Ε-1506/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 46 | ||
| (1999/C 31/061) | Ε-1507/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 46 | ||
| (1999/C 31/062) | E-1500/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 47 | ||
| (1999/C 31/063) | Ε-1502/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 48 | ||
| (1999/C 31/064) | E-1505/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 48 | ||
| (1999/C 31/065) | Ε-1509/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινωνία των Πληροφοριών και Οικονομική και Κοινωνική Συνοχή | 49 | ||
| (1999/C 31/066) | Ε-1516/98 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκστρατεία για το Ευρώ και γυναίκες | 50 | ||
| (1999/C 31/067) | Π-1524/98 υποβολή: Karin Riis-Jorgensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Περιβαλλοντικές πτυχές του PVC σε σχέση με την οδηγία του Συμβουλίου COM(97)358 | 51 | ||
| (1999/C 31/068) | E-1540/98 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αντιβιοτικά | 52 | ||
| (1999/C 31/069) | Ε-1542/98 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σταύρωση περιστεράς στο Ορβιέτο την ημέρα της Πεντηκοστής | 53 | ||
| (1999/C 31/070) | Ε-1544/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ζωονόσοι | 54 | ||
| (1999/C 31/071) | Ε-1545/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αύξηση της κατανάλωσης ανθέων και φυτών | 55 | ||
| (1999/C 31/072) | Ε-1548/98 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η μεταφορά πυρηνικών αποβλήτων από τη Γεωργία στη Σκωτία | 55 | ||
| (1999/C 31/073) | Ε-1552/98 υποβολή: Rainer Wieland προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποχρέωση σήμανσης των αυτοκινήτων | 56 | ||
| (1999/C 31/074) | Ε-1566/98 υποβολή: Marie-Therese Mutin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναγνώριση της κατάρτισης και του καθεστώτος των νοσοκόμων στον τομέα της ψυχιατρικής στη Γαλλία | 57 | ||
| (1999/C 31/075) | Ε-1568/98 υποβολή: Andrea Manzella προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δολοφονία του Επισκόπου Juan Gerardi | 58 | ||
| (1999/C 31/076) | E-1577/98 υποβολή: Robin Teverson προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση για τα ηλικιωμένα άτομα | 58 | ||
| (1999/C 31/077) | Ε-1601/98 υποβολή: Joaquin Siso Cruellas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία των ορνίθων ωοπαραγωγής | 59 | ||
| (1999/C 31/078) | Ε-1604/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβίαση της αρχής της διαφάνειας των κοινοτικών πράξεων | 59 | ||
| (1999/C 31/079) | Ε-1610/98 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αντίκτυπος των ΓΣΔΕ/ΠΟΕ επί της προστασίας των ζώων | 61 | ||
| (1999/C 31/080) | Ε-1623/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαiκής Κοινότητας (χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό) | 61 | ||
| (1999/C 31/081) | Ε-1624/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας,τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαiκής Κοινότητας (χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό) | 62 | ||
| (1999/C 31/082) | Ε-1625/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαiκής Κοινότητας (χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό) | 62 | ||
| (1999/C 31/083) | Ε-1626/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαiκής Κοινότητας (χρηματοδότηση από τον προϋπολογισμό) | 63 | ||
| (1999/C 31/084) | E-1628/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εικοστή έκτη έκθεση πολιτικής ανταγωνισμού | 63 | ||
| (1999/C 31/085) | Ε-1631/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ετήσια έκθεση του Ταμείου Συνοχής (1996) | 64 | ||
| (1999/C 31/086) | Π-1657/98 υποβολή: Stephane Buffetaut προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποχρεωτική εμφιάλωση στην περιοχή παραγωγής | 65 | ||
| (1999/C 31/087) | Π-1658/98 υποβολή: Edouard des Places προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξουσίες των διακλαδικών γεωργικών οργανώσεων όσον αφορά τη διαχείριση των αγορών | 66 | ||
| (1999/C 31/088) | Ε-1661/98 υποβολή: Rainer Wieland προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πόροι ενίσχυσης για την περιφέρεια της Στουτγάρδης και τη Γερμανία (Συμπληρωματική απάντηση) | 67 | ||
| (1999/C 31/089) | Ε-1667/98 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμβατότητα των κριτηρίων για την καταβολή επιδοτήσεων στο πλαίσιο του προγράμματος της Επιτροπής για το γάλα με τους στόχους του άρθρου 129 | 68 | ||
| (1999/C 31/090) | Ε-1685/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παρακολούθηση του τρόπου χρήσης των προοριζομένων για την ενημέρωση σχετικά με την ΟΝΕ πιστώσεων | 68 | ||
| (1999/C 31/091) | Ε-1686/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Θέση των οργανώσεων των επιχειρηματιών στον κοινωνικό διάλογο | 69 | ||
| (1999/C 31/092) | Ε-1687/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Περιεχόμενο των διαπραγματεύσεων για την διεύρυνση | 70 | ||
| (1999/C 31/093) | Ε-1688/98 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Περιεχόμενο των διαπραγματεύσεων για την διεύρυνση | 70 | ||
| (1999/C 31/094) | E-1706/98 υποβολή: Stephane Buffetaut προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διεπαγγελματικές οργανώσεις και περιορισμός του ανταγωνισμού | 70 | ||
| (1999/C 31/095) | Ε-1708/98 υποβολή: Edouard des Places προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επίσημα σήματα και λογότυπα των ΟΕΠ και ΠΓΕ | 71 | ||
| (1999/C 31/096) | Ε-1709/98 υποβολή: Edouard des Places προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προκαλλιέργεια και εμφιάλωση στην περιοχή παραγωγής | 72 | ||
| (1999/C 31/097) | Ε-1710/98 υποβολή: Edouard des Places προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προκαλλιέργεια και εμφιάλωση στην περιοχή παραγωγής | 73 | ||
| (1999/C 31/098) | Ε-1715/98 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η διαδικασία παράβασης εκ μέρους της Ευρωπαiκής Ένωσης εναντίον της Ιταλίας για την πώληση της κεντρικής μονάδας παραγωγής γάλακτος της Ρώμης | 73 | ||
| (1999/C 31/099) | Ε-1716/98 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι δευτερέυουσες διασυνδέσεις | 74 | ||
| (1999/C 31/100) | Ε-1721/98 υποβολή: Pervenche Beres προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση των θορύβων που εκπέμπονται από τα αεροδρόμια της Ευρωπαiκής Ένωσης: κλείσιμο τη νύχτα | 75 | ||
| (1999/C 31/101) | Π-1738/98 υποβολή: Joan Colom i Naval προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έκθεση σχετικά με την ΚΟΑ ελαιολάδου | 75 | ||
| (1999/C 31/102) | Π-1746/98 υποβολή: Dominique Souchet προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιπλέοντα απλόδιχτα και ειδικές άδειες αλιείας | 76 | ||
| (1999/C 31/103) | Ε-1748/98 υποβολή: Jannis Sakellariou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παράνομη εκμίσθωση εργαζομένων | 77 | ||
| (1999/C 31/104) | Ε-1751/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταρρύθμιση της ΚΑΠ και δημιουργία θέσεων εργασίας | 77 | ||
| (1999/C 31/105) | Π-1760/98 υποβολή: Paul Lannoye προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση του προγράμματος ΕΜΑΗL (Μουσειακό Συγκρότημα Τέχνης και Ιστορίας της Λιέγης) από το ΕΤΠΑ | 78 | ||
| (1999/C 31/106) | Π-1761/98 υποβολή: Heidi Hautala προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υγρά βιολογικά καύσιμα | 79 | ||
| (1999/C 31/107) | Ε-1778/98 υποβολή: Reimer Boge προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναλυτικές μελέτες και συνεργασία στο πλαίσιο του Ατζέντα 2000 | 80 | ||
| (1999/C 31/108) | Ε-1782/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιχειρησιακά προγράμματα (Interreg II) | 81 | ||
| (1999/C 31/109) | E-1799/98 υποβολή: Jose Barros Moura προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση του σχεδίου ύδρευσης της Ισπανίας μέσω κοινοτικών πόρων | 82 | ||
| (1999/C 31/110) | Ε-1800/98 υποβολή: Friedhelm Frischenschlager προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πριμοδοτήσεις εξαγωγών - Μεταφορές ζώων | 83 | ||
| (1999/C 31/111) | Ε-1807/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Λειτουργία των Κέντρων Ευρωπαiκών Γλωσσών στην Ελλάδα | 84 | ||
| (1999/C 31/112) | Ε-1946/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κέντρα Ευρωπαiκών Γλωσσών | 84 | ||
| (1999/C 31/113) | E-1809/98 υποβολή: Peter Truscott προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαρθρωτικοί πόροι | 85 | ||
| (1999/C 31/114) | Ε-1810/98 υποβολή: Peter Truscott προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαρθρωτικοί πόροι | 85 | ||
| (1999/C 31/115) | Π-1821/98 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η απαγόρευση της χρήσης εμφυτευμάτων σιλικόνης στο μαστό | 86 | ||
| (1999/C 31/116) | Ε-1829/98 υποβολή: Klaus Rehder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καλλιέργεια καννάβεως | 86 | ||
| (1999/C 31/117) | Ε-1831/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαρθρωτικές ενισχύσεις στην Αυστρία | 87 | ||
| (1999/C 31/118) | Ε-1836/98 υποβολή: Felipe Camison Asensio προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδότηση καπνοκαλλιεργητών | 88 | ||
| (1999/C 31/119) | Ε-1850/98 υποβολή: Carlos Pimenta προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικονομική ενίσχυση που χορηγήθηκε στο πλαίσιο της παύσης λειτουργίας των πυρηνικών εγκαταστάσεων του Τσερνομπύλ για την αποπεράτωση των αντιδραστήρων Κ2 και R4 στην Ουκρανία. | 89 | ||
| (1999/C 31/120) | Ε-1851/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φραγμοί στην ενιαία αγορά αυτοκινήτων | 90 | ||
| (1999/C 31/121) | Ε-1868/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εικαζόμενη έλλειψη νομιμότητας της απαγόρευσης που επέβαλε η Διοικητική Περιφέρεια της Καμπανίας στις ιδιωτικές κοινοπραξίες όσον αφορά τη δυνατότητά τους να προσφεύγουν στις κοινοτικές διευκολύνσεις. | 91 | ||
| (1999/C 31/122) | Ε-1869/98 υποβολή: Luigi Caligaris και Eolo Parodi προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατασκευή του άξονα Λυών-Τορίνου-Μιλάνου-Βενετίας-Τεργέστης και σύνδεση με το λιμάνι της Γένοβας | 92 | ||
| (1999/C 31/123) | Π-1871/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σχέδιο δράσης για την εισαγωγή προηγμένων τηλεοπτικών υπηρεσιών στην Ευρώπη | 93 | ||
| (1999/C 31/124) | Ε-1877/98 υποβολή: John McCartin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Γεωργικά-περιβαλλοντικά μέτρα στην Ιρλανδία | 93 | ||
| (1999/C 31/125) | Ε-1878/98 υποβολή: Bernie Malone προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μηδενικός ΦΠΑ για τα φωσφορούχα λιπάσματα | 94 | ||
| (1999/C 31/126) | Ε-1885/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έκθεση για τη σύγκλιση | 94 | ||
| (1999/C 31/127) | Ε-1886/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έκθεση για τη σύγκλιση | 95 | ||
| (1999/C 31/128) | Ε-1887/98 υποβολή: Jose Garcia-Margallo y Marfil προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έκθεση για τη σύγκλιση | 95 | ||
| (1999/C 31/129) | E-1888/98 υποβολή: Gianni Tamino, Fausto Bertinotti, Carlos Carnero Gonzalez, Luciana Castellina, Lucio Manisco, Luciano Pettinari, Luciano Vecchi και Luigi Vinci προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δικαιώματα του ανθρώπου στο Μεξικό | 96 | ||
| (1999/C 31/130) | Π-1890/98 υποβολή: Vincenzo Viola προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγές λεμονιών από τρίτες χώρες στη Σικελία | 97 | ||
| (1999/C 31/131) | Π-1892/98 υποβολή: Marie-Arlette Carlotti προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύστημα παροχής αδειών για τη νέα ΚΟΑ (Κοινή Οργάνωση Αγοράς) μπανάνας | 98 | ||
| (1999/C 31/132) | Ε-1897/98 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μόλυνση της πόλης των Χανίων από την επέκταση εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας | 98 | ||
| (1999/C 31/133) | Ε-1899/98 υποβολή: Clive Needle προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αγορά αφορολογήτων ειδών μετά το 1999 | 99 | ||
| (1999/C 31/134) | Ε-1909/98 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αρμοδιότητες της Επιτροπής για το συντονισμό της πολιτικής οικονομικής, κοινωνικής και εδαφικής συνοχής της Ευρώπης | 100 | ||
| (1999/C 31/135) | Ε-1920/98 υποβολή: Lutz Goepel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σήμανση αλόγων | 100 | ||
| (1999/C 31/136) | Ε-1928/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενισχύσεις προς τις επιχειρήσεις με έδρα τις ζώνες που επλήγησαν από τον σεισμό στην Ομβρία και στις Μάρκε | 101 | ||
| (1999/C 31/137) | Π-1940/98 υποβολή: Wilfried Telkamper προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινή Δήλωση ΕΕ - Νέας Ζηλανδίας | 102 | ||
| (1999/C 31/138) | Ε-1949/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΠΟΕ | 102 | ||
| (1999/C 31/139) | Ε-1952/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Γραμμή του προϋπολογισμού που αφορά τα τροπικά δάση | 103 | ||
| (1999/C 31/140) | Ε-1953/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αίτηση για χορήγηση ευρωπαiκού διπλώματος ευρεσιτεχνίας για τα βακτηρίδια της μηνιγγίτιδας | 104 | ||
| (1999/C 31/141) | Ε-1960/98 υποβολή: Antonio Tajani και Claudio Azzolini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελευθερία και εκπαίδευση | 104 | ||
| (1999/C 31/142) | Ε-1963/98 υποβολή: Joaquim Miranda προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διευρωπαiκό δίκτυο μεγάλης ταχύτητας | 105 | ||
| (1999/C 31/143) | Ε-1966/98 υποβολή: Ursula Stenzel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκπαιδευτικά προγράμματα | 105 | ||
| (1999/C 31/144) | Ε-1968/98 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έλεγχος των κινδύνων μείζονος ατυχήματος | 106 | ||
| (1999/C 31/145) | Ε-1970/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σοβαρές παρατυπίες σε διαδικασία διαγωνισμού της Ευρωπαiκής Επιτροπής | 107 | ||
| (1999/C 31/146) | Π-1972/98 υποβολή: Antonio Trizza προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σχέδιο ιταλικού νόμου σχετικά με την εμπορία του παρθένου και αγνού παρθένου ελαιολάδου | 107 | ||
| (1999/C 31/147) | Ε-1975/98 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρεώση διδάκτρων στην ανώτατη εκπαίδευση η οποία συνιστά διάκριση | 108 | ||
| (1999/C 31/148) | Ε-1976/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μειωμένοι συντελεστές ΦΠΑ βάσει της έκτης οδηγίας ΦΠΑ | 109 | ||
| (1999/C 31/149) | Ε-1978/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταστροφή ραδιενεργών αποβλήτων στην Ιταλία | 110 | ||
| (1999/C 31/150) | Ε-1997/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάλογος των επιβατών | 110 | ||
| (1999/C 31/151) | Ε-2008/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβίαση της αρχής της ισότητας μεταχείρισης σε ό,τι αφορά την πρόσβαση στις αλιευτικές δραστηριότητες στη λίμνη Albufera της Βαλένθια | 111 | ||
| (1999/C 31/152) | Ε-2015/98 υποβολή: Jose Apolinario προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενίσχυση για τη δημιουργία μιας υπηρεσίας για την ενέργεια στο Algarve | 112 | ||
| (1999/C 31/153) | E-2020/98 υποβολή: Edith Muller προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βραβεία Δημοκρατίας και Κοινωνίας των Πολιτών | 112 | ||
| (1999/C 31/154) | Ε-2025/98 υποβολή: Gunilla Carlsson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγή μεταχειρισμένων αυτοκινήτων για εμπορικούς σκοπούς | 113 | ||
| (1999/C 31/155) | Ε-2037/98 υποβολή: Klaus Hansch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση κοινοτικών πιστώσεων στην περιφέρεια του Mettmann (Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία) (Συμπληρωματική απάντηση) | 114 | ||
| (1999/C 31/156) | Ε-2038/98 υποβολή: Klaus Hansch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση κοινοτικών πιστώσεων στην πόλη του Oberhausen (Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία) (Συμπληρωματική απάντηση) | 114 | ||
| (1999/C 31/157) | Ε-2039/98 υποβολή: Klaus Hansch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση κοινοτικών πιστώσεων στην πόλη του Wuppertal (Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία) (Συμπληρωματική απάντηση) | 115 | ||
| (1999/C 31/158) | Ε-2040/98 υποβολή: Klaus Hansch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση κοινοτικών πιστώσεων στην πόλη του Remscheid (Βόρεια Ρηνανία- Βεστφαλία) (Συμπληρωματική απάντηση) | 115 | ||
| (1999/C 31/159) | Ε-2041/98 υποβολή: Klaus Hansch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση κοινοτικών πιστώσεων στην πόλη του Solingen (Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία) (Συμπληρωματική απάντηση) | 116 | ||
| (1999/C 31/160) | Ε-2044/98 υποβολή: James Moorhouse προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εμπορική συμφωνία ΕΕ/Μεξικού | 116 | ||
| (1999/C 31/161) | Ε-2045/98 υποβολή: James Moorhouse προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Μεξικό - Η σφαγή στην περιοχή Chiapas | 117 | ||
| (1999/C 31/162) | E-2049/98 υποβολή: Jan Sonneveld και Petrus Cornelissen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγές εσπεριδοειδών από τρίτες χώρες στην Ισπανία και την Ελλάδα | 117 | ||
| (1999/C 31/163) | Ε-2065/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναδιάρθρωση των Ακαδημιών Καλών Τεχνών σε ιδρύματα ανώτερης εκπαίδευσης | 118 | ||
| (1999/C 31/164) | Ε-2341/98 υποβολή: Fiorella Ghilardotti, Ombretta Colli, Cristiana Muscardini, Maria Colombo Svevo, Carlo Secchi, Guido Podesta, Marco Formentini, Claudio Azzolini, Monica Baldi, Umberto Scapagnini, Pasqualina Napoletano, Biagio De Giovanni και Luciano Vecchi προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναμόρφωση των Ακαδημιών Καλών Τεχνών στην Ιταλία και αναγνώριση σε ευρωπαiκό επίπεδο των διπλωμάτων που χορηγούν. | 119 | ||
| (1999/C 31/165) | E-2073/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μη ιοντίζουσες ακτινοβολίες στους δήμους Orte και Gallese | 119 | ||
| (1999/C 31/166) | E-2074/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αρχιτεκτονικοί φραγμοί σε εμπορικά κτήρια | 120 | ||
| (1999/C 31/167) | Π-2080/98 υποβολή: David Thomas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έλεγχος καταλοίπων στο κρέας πουλερικών | 121 | ||
| (1999/C 31/168) | Ε-2081/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το πρόγραμμα URBAN στην Ελλάδα | 122 | ||
| (1999/C 31/169) | Ε-2092/98 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η μεγάλη αύξηση των περιπτώσεων της Κάκωσης λόγω Επαναλαμβανόμενης | 122 | ||
| (1999/C 31/170) | Ε-2108/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επαναλειτουργία κέντρου περίθαλψης των θυμάτων των βασανιστηρίων στην Τουρκία | 123 | ||
| (1999/C 31/171) | Ε-2111/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτική επιδότηση γάλακτος για σχολεία | 123 | ||
| (1999/C 31/172) | Ε-2130/98 υποβολή: Felipe Camison Asensio προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εφαρμογή του προγράμματος «Ecos-Ouverture» στην Εστρεμαδούρα | 124 | ||
| (1999/C 31/173) | Ε-2131/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάργηση των Duty Free | 125 | ||
| (1999/C 31/174) | P-2135/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έρευνες σε αυστριακές τράπεζες | 125 | ||
| (1999/C 31/175) | Ε-2150/98 υποβολή: Irene Soltwedel-Schafer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η απασχόληση των παιδιών και η προστασία των νέων | 126 | ||
| (1999/C 31/176) | Ε-2157/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μακροχρόνια καθυστέρηση καταβολής σύνταξης σε ασφαλισμένους | 127 | ||
| (1999/C 31/177) | Ε-2159/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κίνδυνος για το αρχαιότερο μοναστήρι του κόσμου στην Τουρκία | 128 | ||
| (1999/C 31/178) | Ε-2160/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άνιση μεταχείριση πολυτέκνων γονέων | 128 | ||
| (1999/C 31/179) | Ε-2166/98 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενισχύσεις προς ευρωπαiκές επιχειρήσεις που προβαίνουν σε επενδύσεις στην Κούβα | 129 | ||
| (1999/C 31/180) | Ε-2175/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αποκλεισμός της ποδοσφαιρικής ομάδας της ΑΕΚ από το Κύπελλο UEFA | 130 | ||
| (1999/C 31/181) | E-2181/98 υποβολή: Jan Mulder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η ΣΕΒ και οι αρνητικές επιπτώσεις για τις δυνατότητες εξαγωγής ζώων και ζωiκών προiόντων από τα ενδιαφερόμενα κράτη | 131 | ||
| (1999/C 31/182) | Π-2183/98 υποβολή: Sirkka-Liisa Anttila προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διασφάλιση προϋποθέσεων για τη συνέχιση της καλλιέργειας ελαιοπαραγωγών φυτών στη Φινλανδία στο πλαίσιο της ανανέωσης που προτείνεται στην Ατζέντα 2000 | 131 | ||
| (1999/C 31/183) | Π-2207/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταστροφή δασικού πνεύμονα στην Αττική | 132 | ||
| (1999/C 31/184) | Ε-2212/98 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υγεία και ασφάλεια: παρακολούθηση των κατ' εξακολούθηση συλλεκτών πληροφοριών | 133 | ||
| (1999/C 31/185) | Π-2237/98 υποβολή: Undine-Uta Bloch von Blottnitz προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Θήρα χηνοπριστών | 134 | ||
| (1999/C 31/186) | Ε-2240/98 υποβολή: Bertel Haarder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πολιτική των θεσμικών οργάνων της ΕΕ όσον αφορά το προσωπικό | 134 | ||
| (1999/C 31/187) | Ε-2243/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: SOCRATES: Πρόσωπα που ασκούν πλανόδια επαγγέλματα (Comenius Δράση ΙΙ) | 135 | ||
| (1999/C 31/188) | Ε-2245/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φαρμακευτική αγωγή και υγεία των αλόγων | 136 | ||
| (1999/C 31/189) | Ε-2273/98 υποβολή: Richard Corbett προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: «Προεδρία της Ένωσης» | 136 | ||
| (1999/C 31/190) | Ε-2316/98 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγή του Ευρώ | 137 | ||
| (1999/C 31/191) | Ε-2325/98 υποβολή: Jannis Sakellariou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή | 137 | ||
| (1999/C 31/192) | Ε-2330/98 υποβολή: John McCartin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταφορά και έναρξη λειτουργίας υπηρεσίας στο Grange | 139 | ||
| (1999/C 31/193) | P-2346/98 υποβολή: Frederic Striby προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νυχτερινές αεροπορικές πτήσεις και μέτρα κατά του θορύβου | 139 | ||
| (1999/C 31/194) | Ε-2349/98 υποβολή: James Moorhouse προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η κατάσταση στη Μαυριτανία | 139 | ||
| (1999/C 31/195) | Π-2355/98 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικονομικές πράξεις του κ. Karadzic | 140 | ||
| (1999/C 31/196) | E-2358/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προεδρικές εκλογές στο Τόγκο | 141 | ||
| (1999/C 31/197) | Ε-2360/98 υποβολή: Maartje van Putten προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραγωγή αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου στην εκτροφή βοοειδών | 141 | ||
| (1999/C 31/198) | Π-2373/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαράδεκτες δραστηριότητες του Πρεσβευτή της Commission στην Άγκυρα | 142 | ||
| (1999/C 31/199) | Ε-2389/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τιμές αυτοκινήτων: ανισότητες στην τιμή των αυτοκινήτων μεταξύ των κρατών μελών | 142 | ||
| (1999/C 31/200) | Ε-2418/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η Monsanto και το αποληκτικό γονίδιο | 143 | ||
| (1999/C 31/201) | Ε-2433/98 υποβολή: Bartho Pronk και Petrus Cornelissen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αποκλεισμός ναυτικών σε οδηγίες της ΕΕ | 143 | ||
| (1999/C 31/202) | Ε-2441/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαχείριση της ιλύος του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Ψυττάλειας | 145 | ||
| (1999/C 31/203) | Π-2478/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διώξεις κατά της Γαλλίας για παράβαση των κοινοτικών φορολογικών κανόνων | 145 | ||
| (1999/C 31/204) | Ε-2505/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξέλιξη της διαδικασίας κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης του κοινοτικού δικαίου σε θέματα περιβάλλοντος | 145 | ||
| (1999/C 31/205) | Ε-2506/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κίνηση της διαδικασίας κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης του κοινοτικού δικαίου σε θέματα περιβάλλοντος | 146 | ||
| (1999/C 31/206) | Ε-2507/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξέλιξη της διαδικασίας κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης των κοινοτικών κανόνων για την καθιέρωση της ενιαίας αγοράς | 146 | ||
| (1999/C 31/207) | Ε-2508/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κίνηση της διαδικασίας κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης των κοινοτικών κανόνων για την καθιέρωση της ενιαίας αγοράς | 146 | ||
| (1999/C 31/208) | Ε-2509/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαδικασία κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης των κανόνων που αφορούν το ευρωπαiκό φορολογικό σύστημα | 146 | ||
| (1999/C 31/209) | Ε-2510/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξέλιξη της διαδικασίας κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης των κοινοτικών κανόνων για τον ανταγωνισμό | 146 | ||
| (1999/C 31/210) | Ε-2511/98 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαδικασία κατά της Γαλλίας λόγω παράβασης των κανόνων του ανταγωνισμού | 147 | ||
| (1999/C 31/211) | E-2495/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άρθρο 169 | 147 | ||
| (1999/C 31/212) | Ε-2497/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φθαλικές ουσίες σε παιχνίδια για νήπια | 147 | ||
| (1999/C 31/213) | Ε-2499/98 υποβολή: Gerardo Fernandez-Albor προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ισπανική μεσολάβηση για την απεμπλοκή της ειρηνευτικής διαδικασίας μεταξύ ισραηλινών και παλαιστινίων | 148 | ||
| (1999/C 31/214) | Ε-2537/98 υποβολή: Marie-Noelle Lienemann προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις κατά του Credit Mutuel | 149 | ||
| (1999/C 31/215) | E-2554/98 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom, Raimo Ilaskivi και Jyrki Otila προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ίση μεταχείριση σε ορισμένους τομείς παροχής υπηρεσιών | 149 | ||
| (1999/C 31/216) | Ε-2577/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τιμές αυτοκινήτων | 150 | ||
| (1999/C 31/217) | Π-2585/98 υποβολή: Robert Evans προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Μπαχρέιν | 151 | ||
| (1999/C 31/218) | Ε-2592/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τήρηση προδιαγραφών ποιότητας σε δημόσια έργα στην Ελλάδα | 151 | ||
| (1999/C 31/219) | Ε-2601/98 υποβολή: Anna Karamanou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βία και σεξουαλική παρενόχληση στους χώρους εργασίας | 152 | ||
| (1999/C 31/220) | Ε-2610/98 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαδικασίες παράβασης στον κοινωνικό και εργασιακό τομέα | 152 | ||
| (1999/C 31/221) | Ε-2659/98 υποβολή: Riccardo Garosci προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία των καταναλωτών από την παρουσία φθαλικών εστέρων στα μαλακά παιχνίδια από πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) | 153 | ||
| (1999/C 31/222) | E-2755/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προσωπικό της Επιτροπής | 153 | ||
| (1999/C 31/223) | Ε-2756/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προσωπικό της Επιτροπής | 154 | ||
| (1999/C 31/224) | Π-2761/98 υποβολή: Xaver Mayer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκτροφή θηραμάτων | 154 | ||
| (1999/C 31/225) | Ε-2833/98 υποβολή: Niall Andrews προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ηλικία τερματισμού της φοίτησης στα σχολεία | 155 | ||
| EL | |||