EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:304:TOC
Official Journal of the European Communities, C 304, 02 October 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 304, 02 Οκτώβριος 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 304, 02 Οκτώβριος 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 304 41ο έτος 2 Οκτωβρίου 1998 |
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
Ανακοίνωση αριθ. | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
Ι Ανακοινώσεις | |||
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο | |||
Γραπτές ερωτήσεις με απάντηση | |||
(98/C 304/01) | E-3597/97 υποβολή: Giacomo Santini προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κατακλυσμός της ευρωπαϊκής αγοράς από «νεαρά χέλια» που αλιεύουν ασιατικά σκάφη | 1 | ||
(98/C 304/02) | E-3622/97 υποβολή: Giuseppe Rauti προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Προάσπιση των δικαιωμάτων των οδηγών ταξί στην Ιταλία και την Ευρώπη | 2 | ||
(98/C 304/03) | E-3866/97 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αυτάρκεια ενέργειας στην Ανδαλουσία | 2 | ||
(98/C 304/04) | E-3904/97 υποβολή: Cristiana Muscardini προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Σφαγή τουριστών στην Αίγυπτο | 3 | ||
(98/C 304/05) | E-3913/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Οδηγία Seveso | 4 | ||
(98/C 304/06) | E-3940/97 υποβολή: Maren Gunther προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μακροπρόθεσμη και διαρθρωτική ενίσχυση πολιτιστικών δικτύων στον τομέα των εικαστικών τεχνών | 5 | ||
(98/C 304/07) | E-3981/97 υποβολή: Angela Billingham προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συγκριτική ανάλυση των κατωτάτων εθνικών αποδοχών στην Ευρώπη | 5 | ||
(98/C 304/08) | E-4000/97 υποβολή: Danilo Poggiolini, Pierluigi Castagnetti, Antonio Graziani, Giampaaolo D'Andrea, Michl Ebner, Livio Filippi, Maria Colombo Svevo, Vincenzo Viola, Carlo Casini, Alessandro Fontana και Giovanni Burtone προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κριτήρια επιλογής για την πρόσληψη ασκουμένων στις διοικητικές υπηρεσίες της Επιτροπής | 6 | ||
(98/C 304/09) | E-4012/97 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παρασιτοκτόνα σε σταφύλια | 7 | ||
(98/C 304/10) | E-4025/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρηματοδοτικά μέσα περιφερειακής πολιτικής | 8 | ||
(98/C 304/11) | E-4036/97 υποβολή: Bryan Cassidy προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κανονιστικές διατάξεις του ΗΒ (1996) για τις υποχρεώσεις των εταιρειών όσον αφορά τα απορρίμματα συσκευασίας | 8 | ||
(98/C 304/12) | E-4057/97 υποβολή: Ulla Sandbaek (I-EDN) προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Στρατιωτική εκπαίδευση στην Ελλάδα | 9 | ||
(98/C 304/13) | E-4139/97 υποβολή: Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απορρίμματα στις Κανάριες Νήσους | 9 | ||
(98/C 304/14) | E-4160/97 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Φόβοι για επιδείνωση των σχέσεων μεταξύ ΕΕ και Σουρινάμ | 10 | ||
(98/C 304/15) | E-4161/97 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ανησυχία για την πιθανή σύλληψη πολιτών της ΕΕ και την κράτησή τους ως ομήρων από το Σουρινάμ | 11 | ||
(98/C 304/16) | E-4162/97 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ανησυχία για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Σουρινάμ | 11 | ||
(98/C 304/17) | E-4163/97 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Mέτρα σε περίπωση ομηρίας πολιτών της ΕΕ από το Σουρινάμ | 11 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-4160/97, E-4161/97, E-4162/97 και E-4163/97 | 12 | ||
(98/C 304/18) | E-4164/97 υποβολή: Rijk van Dam (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παράταση της «ρύθμισης παλιό για νέο» | 12 | ||
(98/C 304/19) | E-4170/97 υποβολή: Eryl McNally προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ειδική εκπροσώπηση ΜΜΕ στον κοινωνικό διάλογο ευρωπαϊκού επιπέδου | 13 | ||
(98/C 304/20) | E-4178/97 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πολιτική συνοχής και πολιτισμός | 14 | ||
(98/C 304/21) | E-4180/97 υποβολή: Riitta Myller προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Προετοιμασία της ενδιάμεσης εκθέσεως με θέμα τη βόρεια διάσταση της ΕΕ στην Επιτροπή | 14 | ||
(98/C 304/22) | E-4186/97 υποβολή: Barbara Duhrkop Duhrkop προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απαραίτητοι ακαδημαϊκοί τίτλοι για τις θέσεις της κατηγορίας Α/LA | 15 | ||
(98/C 304/23) | E-4212/97 υποβολή: Bryan Cassidy προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 1996, υπόθεση C317/94/Elida Gibbs Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης | 16 | ||
(98/C 304/24) | E-0017/98 υποβολή: Jaak Vandemeulebroucke προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Γλώσσα της επίσημης εφημερίδας | 17 | ||
(98/C 304/25) | E-0018/98 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κόστος της εκπροσώπησης της Επιτροπής στη Βιέννη | 17 | ||
(98/C 304/26) | E-0022/98 υποβολή: Christian Rovsing προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Aποκλειστικά δικαιώματα στην αγορά αερίου | 18 | ||
(98/C 304/27) | E-0028/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Περιβάλλοντος (ΕΕΑ) και περίεργες ρυθμίσεις στη στελέχωσή της | 19 | ||
(98/C 304/28) | E-0031/98 υποβολή: John Corrie προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Βοήθεια της ΕΕ προς την Κύπρο | 20 | ||
(98/C 304/29) | E-0038/98 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Δεύτερη έκθεση άρθρου 26 της οδηγίας 86/609/ΕΟΚ | 20 | ||
(98/C 304/30) | E-0039/98 υποβολή: Giacomo Leopardi προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Φαρμακευτικές δαπάνες: αναγκαστικές εισφορές και συμβατότητα με τις αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 21 | ||
(98/C 304/31) | E-0041/98 υποβολή: Ulf Holm προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κανόνες για την εισαγωγή κατοικιδίων ζώων | 21 | ||
(98/C 304/32) | E-0045/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εφαρμογή οδηγίας σχετικά με την εναέρια κυκλοφορία | 22 | ||
(98/C 304/33) | E-0052/98 υποβολή: Hartmut Nassauer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ρυθμίσεις που αφορούν τους εργοδότες στον οικοδομικό τομέα οι οποίοι αποσπούν εργαζομένους σε άλλη χώρα στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών | 23 | ||
(98/C 304/34) | E-0054/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Δραματική μείωση των Κοινοτικών ενισχύσεων στο ελαιόλαδο | 24 | ||
(98/C 304/35) | E-0063/98 υποβολή: Jan Mulder προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χαμηλότερο απ'ότι είχε υποτεθεί το κόστος από την πανώλη των χοίρων στην Ολλανδία | 25 | ||
(98/C 304/36) | P-0064/98 υποβολή: Gijs de Vries προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Περιορισμοί στην απευθείας πώληση προϊόντων | 26 | ||
(98/C 304/37) | E-0066/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Το πρόγραμμα LEONARDO | 27 | ||
(98/C 304/38) | E-0069/98 υποβολή: Gerhard Botz προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενδεχόμενη διεξαγωγή ερευνών σχετικά με τη χρησιμοποίηση φυτοφαρμάκων και τις συνέπειές τους στη γονιμότητα του ανθρώπου | 27 | ||
(98/C 304/39) | E-0072/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μόλυνση πηγών πόσιμου νερού στα Ιωάννινα | 28 | ||
(98/C 304/40) | E-0078/98 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Δίκτυα επιφανείας | 29 | ||
(98/C 304/41) | E-0080/98 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτέφρωση οικιακών αποβλήτων | 29 | ||
(98/C 304/42) | E-0082/98 υποβολή: Carlos Robles Piquer προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Πληροφορίες του ΝΑΤΟ για τεχνολογικά θέματα | 30 | ||
(98/C 304/43) | E-0106/98 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Προβλήματα στον τομέα των ηλεκτρονικών υπολογιστών λόγω της αλλαγής της χιλιετίας | 31 | ||
(98/C 304/44) | E-0114/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πολιτική για τα αστικά κέντρα | 32 | ||
(98/C 304/45) | E-0115/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εκτροφή ορνίθων σε κλωβοστοιχίες | 33 | ||
(98/C 304/46) | E-0124/98 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμπληρωματική ερώτηση εν σχέσει με το πρόγραμμα παροχής γάλακτος στα σχολεία | 33 | ||
(98/C 304/47) | E-0125/98 υποβολή: Petrus Cornelissen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έρευνα σχετικά με τα ατυχήματα πολιτικής αεροπορίας | 33 | ||
(98/C 304/48) | P-0128/98 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Mεταφορές μόσχων και ανώτατα όρια βάρους (συμπληρωματική απάντηση) | 34 | ||
(98/C 304/49) | E-0130/98 υποβολή: Kirsten Jensen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί | 35 | ||
(98/C 304/50) | P-0134/98 υποβολή: Georg Jarzembowski προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ναυπηγική βιομηχανία | 36 | ||
(98/C 304/51) | P-0137/98 υποβολή: Ilona Graenitz προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αναγνώριση της μιμικής γλώσσας των κωφαλάλων στα κράτη μέλη | 37 | ||
(98/C 304/52) | E-0139/98 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εκστρατεία κατά του καπνίσματος | 38 | ||
(98/C 304/53) | E-0140/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιχειρησιακό πρόγραμμα «Αλιεία» της Ελλάδας | 39 | ||
(98/C 304/54) | E-0151/98 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμπεριφορά της Ιταλικής Κυβέρνησης ως προς την ελευθέρωση του τομέα των Τηλεπικοινωνιών | 40 | ||
(98/C 304/55) | E-0156/98 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ανάκληση του υπευθύνου της αντιπροσωπείας στη Μπρατισλάβα ‐ Συνέχεια | 41 | ||
(98/C 304/56) | E-0159/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Τα επιτόκια δανεισμού και οι ξενοδοχειακές επιχειρήσεις στην Ελλάδα | 41 | ||
(98/C 304/57) | E-0160/98 υποβολή: Mary Banotti προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Το ευρωπαϊκό νοσοκομείο της Γάζας | 42 | ||
(98/C 304/58) | E-0162/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συνδυασμένη μετακίνηση με ποδήλατο και τρένο | 42 | ||
(98/C 304/59) | E-0163/98 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Όρνιθες σε συστοιχία κλωβών | 43 | ||
(98/C 304/60) | E-0166/98 υποβολή: James Fitzsimons προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Νομοθεσία για τα ποδήλατα στα κράτη μέλη της ΕΕ | 44 | ||
(98/C 304/61) | E-0174/98 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έλεγχοι στα εισαγόμενα είδη διατροφής | 44 | ||
(98/C 304/62) | E-0176/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απόρριψη λυμάτων και αχρήστων υδάτων | 45 | ||
(98/C 304/63) | E-0179/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απόρριψη λυμάτων και αχρήστων υδάτων | 45 | ||
(98/C 304/64) | E-0181/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενδεχόμενο οικολογικό έγκλημα στον υγροβιότοπο του Massamagrell | 46 | ||
(98/C 304/65) | E-0185/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιδόματα αναπηρίας στα κράτη μέλη της ΕΕ | 47 | ||
(98/C 304/66) | E-0186/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιδόματα αναπηρίας στα κράτη μέλη της ΕΕ | 47 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0185/98 και E-0186/98 | 47 | ||
(98/C 304/67) | P-0193/98 υποβολή: Paul Lannoye προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ζωονόσοι | 47 | ||
(98/C 304/68) | P-0194/98 υποβολή: Antoni Gutierrez Diaz προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παράνομα έργα που εκτελούνται με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση | 49 | ||
(98/C 304/69) | P-0196/98 υποβολή: Karin Riis-Jorgensen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κοινοτικές εξαγωγές χαλύβδινων συρματόσχοινων στην Πολωνία | 50 | ||
(98/C 304/70) | E-0199/98 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Προστασία του βιβλίου ως πολιτιστικού αγαθού | 50 | ||
(98/C 304/71) | E-0202/98 υποβολή: Gerhard Hager προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κονδύλιο του προϋπολογισμού για την οικογένεια | 51 | ||
(98/C 304/72) | E-0205/98 υποβολή: Rainer Wieland προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρηματοδότηση της διδασκαλίας της μητρικής γλώσσας στο εξωτερικό ‐ διδασκαλία της μητρικής γλώσσας στην προξενική επικράτεια της Στουτγάρδης (Γερμανία) | 52 | ||
(98/C 304/73) | E-0207/98 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Διακριτική μεταχείριση σε βάρος της τριτοβάθμιας ελληνικής αγροτοσυνδικαλιστικής οργάνωσης ΣΥ.Δ.Α.Σ.Ε. | 52 | ||
(98/C 304/74) | E-0208/98 υποβολή: Katerina Daskalaki προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Τα προβλήματα της αγοράς ελαιολάδου | 53 | ||
(98/C 304/75) | E-0213/98 υποβολή: Bryan Cassidy προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: International Group of P&Ι Clubs | 54 | ||
(98/C 304/76) | E-0214/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αντικατάσταση των Μηχανημάτων Στεγνού Καθαρισμού και Αποζημίωση | 55 | ||
(98/C 304/77) | E-0221/98 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απόβλητα φαρμακευτικών προϊόντων | 55 | ||
(98/C 304/78) | E-0224/98 υποβολή: Christine Crawley προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ο αντίκτυπος των μεταβαλλόμενων προτύπων εργασίας | 56 | ||
(98/C 304/79) | P-0229/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Τροχοφόρες συσκευές για την υποβοήθηση της βάδισης των νηπίων («περπατήστρες», «στρατούλες») | 57 | ||
(98/C 304/80) | E-0230/98 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Υπολειτουργία και υποβάθμιση της Εθνικής Σχολής Δημόσιας Διοίκησης στην Ελλάδα | 58 | ||
(98/C 304/81) | E-0231/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Φράγμα στον Άραχθο | 58 | ||
(98/C 304/82) | E-0244/98 υποβολή: Karla Peijs προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η κατάργηση του European Business Information Centre | 59 | ||
(98/C 304/83) | E-0248/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Η προστασία του παιδιού στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 60 | ||
(98/C 304/84) | E-0250/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απουσία κοινής ευρωπαϊκής οδηγίας για το θόρυβο | 60 | ||
(98/C 304/85) | E-0251/98 υποβολή: Marco Cellai προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Φορολογία επί των καθαρών περιουσιακών στοιχείων των επιχειρήσεων | 61 | ||
(98/C 304/86) | P-0252/98 υποβολή: Peter Skinner προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Γεωργία | 62 | ||
(98/C 304/87) | P-0253/98 υποβολή: Karla Peijs προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Υποχρεωτική αποδοχή δύο νομισμάτων, ακόμη και σε μία μόνο συναλλαγή | 62 | ||
(98/C 304/88) | E-0258/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ανικανότητα προς εργασία και βιοπορισμό | 63 | ||
(98/C 304/89) | E-0259/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αιφνίδιος θάνατος βρεφών | 63 | ||
(98/C 304/90) | E-0263/98 υποβολή: Yiannis Roubatis προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η συστηματική και προκλητική πολιτική έντασης της τουρικικής κυβέρνησης | 64 | ||
(98/C 304/91) | E-0264/98 υποβολή: Yiannis Roubatis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Η συστηματική και προκλητική πολιτική έντασης της τουρικικής κυβέρνησης | 65 | ||
(98/C 304/92) | E-0265/98 υποβολή: Yiannis Roubatis προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η τακτική του καθεστώτος Τούζμαν στην Κροατία | 65 | ||
(98/C 304/93) | E-0269/98 υποβολή: Yiannis Roubatis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Η καταστροφή του αρχαιολογικού χώρου του Βουθρωτού | 66 | ||
(98/C 304/94) | P-0272/98 υποβολή: Danielle Darras προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κατάργηση των ενδοκοινοτικών πωλήσεων αφορολόγητων ειδών από 01.07.1999 | 67 | ||
(98/C 304/95) | P-0275/98 υποβολή: Gary Titley προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παρεμβολή παρασίτων σε δορυφορικό πρόγραμμα και Κανονισμός περί Εμπορικών Φραγμών της ΕΚ | 67 | ||
(98/C 304/96) | E-0278/98 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Νέο πρόγραμμα Leader | 68 | ||
(98/C 304/97) | E-0283/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμμόρφωση με τον κώδικα ISM (κανονισμός 3051/95) | 69 | ||
(98/C 304/98) | E-0284/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κώδικας ISM (κανονισμός αριθ. 3051/95 του Συμβουλίου) | 69 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0283/98 και E-0284/98 | 69 | ||
(98/C 304/99) | E-0285/98 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μεταφορά περιστεριών που συμμετέχουν σε αγώνες ταχύτητας | 69 | ||
(98/C 304/100) | E-0287/98 υποβολή: Mirja Ryynanen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Θέση της Ομοσπονδίας των Ευρωπαϊκών Εθνικών Φοιτητικών Ενώσεων (ESIB) ως εμπειρογνώμονα επί θεμάτων εκπαίδευσης στην ΕΕ | 70 | ||
(98/C 304/101) | E-0288/98 υποβολή: Blaise Aldo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου | 71 | ||
(98/C 304/102) | E-0289/98 υποβολή: Blaise Aldo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Kόστος των μεταφορών μεταξύ των διαφόρων νήσων | 71 | ||
(98/C 304/103) | E-0324/98 υποβολή: Bernard Castagnede προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εφοδιασμός σε σιτηρά των κατ' εξοχή απόκεντρων περιοχών | 71 | ||
(98/C 304/104) | E-0400/98 υποβολή: Dominique Souchet (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κοινοτικές ενισχύσεις για τον εφοδιασμό των άκρως απομακρυσμένων περιφερειών: κτηνοτροφία | 72 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0288/98, E-0289/98, E-0324/98 και E-0400/98 | 72 | ||
(98/C 304/105) | P-0290/98 υποβολή: Jan Bertens προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Διπλωματική εκπροσώπηση της ΕΕ στη Μαλαισία | 72 | ||
(98/C 304/106) | E-0300/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Σαφήνεια ως προς τη συμμετοχή της Τουρκίας στην ΕΕ | 73 | ||
(98/C 304/107) | P-0307/98 υποβολή: Luis Campoy Zueco προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενισχύσεις στον τομέα της μουσικής | 74 | ||
(98/C 304/108) | P-0309/98 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιβολή φόρου στα καύσιμα αεροσκαφών | 75 | ||
(98/C 304/109) | P-0313/98 υποβολή: Luis Campoy Zueco προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόγραμμα Urban | 75 | ||
(98/C 304/110) | E-0316/98 υποβολή: Wilmya Zimmermann προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ευρωπαϊκή ημέρα αργίας η 9η Μαΐου | 75 | ||
(98/C 304/111) | E-0317/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Προτάσεις της Επιτροπής για τους υπηκόους τρίτων χωρών | 76 | ||
(98/C 304/112) | E-0322/98 υποβολή: Riitta Myller προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Νέο πρόγραμμα δημόσιας υγείας της ΕΕ | 77 | ||
(98/C 304/113) | P-0326/98 υποβολή: David Hallam προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Διακρίσεις κατά ατόμων βάσει ύψους | 77 | ||
(98/C 304/114) | P-0327/98 υποβολή: Dominique Souchet (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κοινοτικές ενισχύσεις για τον ανεφοδιασμό των ιδιαιτέρως απομακρυσμένων περιοχών/η επίπτωση στην απασχόληση | 78 | ||
(98/C 304/115) | E-0335/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτίμηση των επιπτώσεων στις επιχειρήσεις | 79 | ||
(98/C 304/116) | E-0336/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτίμηση των επιπτώσεων στις επιχειρήσεις | 79 | ||
(98/C 304/117) | E-0337/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτίμηση των επιπτώσεων στις επιχειρήσεις | 79 | ||
(98/C 304/118) | E-0338/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτίμηση των επιπτώσεων στις επιχειρήσεις | 80 | ||
(98/C 304/119) | E-0339/98 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτίμηση των επιπτώσεων στις επιχειρήσεις | 80 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0335/98, E-0336/98, E-0337/98, E-0338/98 και E-0339/98 | 80 | ||
(98/C 304/120) | E-0340/98 υποβολή: Luis Campoy Zueco προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Στόχος 2 | 81 | ||
(98/C 304/121) | E-0343/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κρίση της αγοράς ελαιολάδου | 82 | ||
(98/C 304/122) | E-0344/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής των υδάτων | 82 | ||
(98/C 304/123) | E-0345/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής των υδάτων | 83 | ||
(98/C 304/124) | E-0346/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής των υδάτων | 83 | ||
(98/C 304/125) | E-0347/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής των υδάτων | 83 | ||
(98/C 304/126) | E-0348/98 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής των υδάτων | 83 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0344/98, E-0345/98, E-0346/98, E-0347/98 και E-0348/98 | 84 | ||
(98/C 304/127) | P-0352/98 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Φύση των δαπανών για δραστηριότητες κατάρτισης που πληρούν τους όρους για συγχρηματοδότηση από το ΕΚΤ | 84 | ||
(98/C 304/128) | E-0358/98 υποβολή: Herbert Bosch προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Θέση του προϋπολογισμού Α-7001 «Προσωρινό προσωπικό» | 85 | ||
(98/C 304/129) | E-0359/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παράταση της προθεσμίας υποβολής προτάσεων για το πρόγραμμα επιστροφής προσφύγων στη Βοσνία | 86 | ||
(98/C 304/130) | E-0363/98 υποβολή: Maria Sornosa Martinez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Οι αλικές Aguamarga στο Alicante | 86 | ||
(98/C 304/131) | E-0366/98 υποβολή: Stefano De Luca προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κοινοτικές ενισχύσεις για την αποκατάσταση του θεάτρου Petruzzelli | 87 | ||
(98/C 304/132) | E-0371/98 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ραδιενεργά απόβλητα και το άρθρο 18 της Οδηγίας 92/3/Ευρατόμ | 88 | ||
(98/C 304/133) | E-0372/98 υποβολή: Nuala Ahern προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Αποστολή υψηλής ακτινοβολίας ραδιενεργών αποβλήτων από τις εγκαταστάσεις της COGEMA στη Χάγη | 89 | ||
(98/C 304/134) | E-0373/98 υποβολή: Nuala Ahern προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Τρόποι για την αντιμετώπιση των κινδύνων που πηγάζουν από τη λειτουργία των εγκαταστάσεων του Sellafield | 89 | ||
(98/C 304/135) | P-0391/98 υποβολή: Leoluca Orlando προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μη μεταφορά της οδηγίας 93/42/ΕΟΚ στο εθνικό δίκαιο εκ μέρους των ιταλικών αρχών | 90 | ||
(98/C 304/136) | E-0393/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ανάγκη να ληφθούν υπόψη οι ορεινές περιοχές κατά τη μεταρρύθμιση των Διαρθρωτικών Ταμείων | 90 | ||
(98/C 304/137) | E-0395/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιπτώσεις της Ατζέντα 2000 στην υφισταμένη Κοινότητα των 15 | 91 | ||
(98/C 304/138) | E-0396/98 υποβολή: Daniela Raschhofer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενίσχυση των παραμεθορίων περιοχών | 92 | ||
(98/C 304/139) | E-0397/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ξέπλυμα παράνομου χρήματος στη Β. Κύπρο | 93 | ||
(98/C 304/140) | E-0401/98 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: «Consorzio Venezia Nuova» | 94 | ||
(98/C 304/141) | E-0402/98 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ο νόμος Helms-Burton και η προσφυγή της ΕΕ στην ΠΟΕ | 94 | ||
(98/C 304/142) | E-0403/98 υποβολή: Lis Jensen (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αριθμός των συστάσεων που έχει εκδώσει το Συμβούλιο από το 1986 | 95 | ||
(98/C 304/143) | E-0409/98 υποβολή: Carmen Fraga Estevez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συντονισμός για την αναπτυξιακή βοήθεια προς τους αλιευτικούς τομείς των χωρών ΑΚΕ | 95 | ||
(98/C 304/144) | E-0413/98 υποβολή: Jan Andersson προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενίσχυση της ΕΕ για οργανώσεις που αναπτύσσουν δράση στον τομέα των ναρκωτικών | 96 | ||
(98/C 304/145) | P-0414/98 υποβολή: John Cushnahan προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Εμπάργκο για το βόειο κρέας | 97 | ||
(98/C 304/146) | E-0416/98 υποβολή: Freddy Blak προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η οδηγία SAFE | 97 | ||
(98/C 304/147) | E-0418/98 υποβολή: Paul Rubig προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μόνιμη αντιπροσωπεία της ΕΕ στα κράτη ASEAN | 98 | ||
(98/C 304/148) | E-0422/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Το σφάλμα της χιλιετίας (The Millenium Bug) | 98 | ||
(98/C 304/149) | E-0425/98 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Το σφάλμα της χιλιετίας (The Millenium Bug) | 98 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0422/98 και E-0425/98 | 98 | ||
(98/C 304/150) | E-0427/98 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Δαπάνες για την σύνταξη των ατόμων τα οποία εργάζονται για την Κοινότητα | 100 | ||
(98/C 304/151) | E-0428/98 υποβολή: Spalato Bellere προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αντιπροσωπείες της Επιτροπής | 100 | ||
(98/C 304/152) | E-0429/98 υποβολή: Spalato Bellere προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κούβα | 101 | ||
(98/C 304/153) | E-0430/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Αντισιμιτικός ραδιοφωνικός σταθμός στην Πολωνία | 102 | ||
(98/C 304/154) | E-0434/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ελευθερία του Τύπου στη Βοσνία, τη Σερβία και την Κροατία | 103 | ||
(98/C 304/155) | E-0435/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ενίσχυση της ευρωπαϊκής πολιτικής στον τομέα της ασφάλειας μέσω αποκατάστασης της γιουγκοσλαβικής οικονομίας | 104 | ||
(98/C 304/156) | P-0437/98 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παραχωρήσεις για τα αφορολόγητα είδη | 104 | ||
(98/C 304/157) | E-0439/98 υποβολή: Niels Sindal προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κρατική ενίσχυση | 105 | ||
(98/C 304/158) | E-0440/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλημμύρες σε νησιά του Αιγαίου | 105 | ||
(98/C 304/159) | E-0441/98 υποβολή: Anna Karamanou προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κακοκαιρία στην Ελλάδα ‐ Τραγικές συνέπειες σε Λέσβο-Σάμο | 106 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0440/98 και E-0441/98 | 106 | ||
(98/C 304/160) | E-0443/98 υποβολή: Eryl McNally προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμφωνία σύνδεσης ΕΕ-Ισραήλ | 106 | ||
(98/C 304/161) | E-0446/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόγραμμα Interreg II | 107 | ||
(98/C 304/162) | E-0448/98 υποβολή: Gerardo Bianco, Michl Ebner και Pierluigi Castagnetti προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η αεροπορική τραγωδία στο χωριό Καβαλέζε (Τρέντο, Ιταλία) | 108 | ||
(98/C 304/163) | E-0452/98 υποβολή: Luigi Florio, Claudio Azzolini, Giacomo Santini, Alessandro Danesin, Livio Filippi και Alessandro Fontana προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ποσοστώσεις γάλακτος στην Ιταλία και ποσά που παρακρατούνατι από τους αγοραστές | 109 | ||
(98/C 304/164) | P-0461/98 υποβολή: Ilona Graenitz προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έλεγχος των τροφίμων | 109 | ||
(98/C 304/165) | E-0462/98 υποβολή: Mark Watts προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Aσφάλεια αεροσκαφών κατά το έτος 2000 | 110 | ||
(98/C 304/166) | E-0464/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμβουλευτική Επιτροπή Αλιείας | 111 | ||
(98/C 304/167) | E-0466/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κανόνες ανταγωνισμού και τηλεοπτικά δικαιώματα για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου του 2000 | 111 | ||
(98/C 304/168) | E-0467/98 υποβολή: Allan Macartney προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ορισμός του χρόνου στη θάλασσα στο πλαίσιο του ΠΠΠ ΙV (Πολυετές Πρόγραμμα Προσανατολισμού τέταρτης γενιάς) | 112 | ||
(98/C 304/169) | E-0473/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις | 113 | ||
(98/C 304/170) | E-0475/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Υγεία και αναπαραγωγικότητα | 114 | ||
(98/C 304/171) | E-0480/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Σεβασμός της τοπικής και περιφερειακής διαφορετικότητας στο πλαίσιο των προγραμμάτων των Διαρθρωωτικών Ταμείων | 114 | ||
(98/C 304/172) | E-0484/98 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μεταβατικές ρυθμίσεις για τις περιοχές ΚΟΝVΕR που δεν θα είναι πλέον επιλέξιμες μετά το 1999 | 115 | ||
(98/C 304/173) | P-0487/98 υποβολή: Honor Funk προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απαγόρευση εκ μέρους της ΕΕ της εισαγωγής κρεάτων από ζώα που έχουν υποστεί θεραπείες με ορμόνες (διαιτητική απόφαση της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής του ΠΟΕ) | 116 | ||
(98/C 304/174) | E-0568/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απαγόρευση εκ μέρους της ΕΕ της εισαγωγής κρεάτων από ζώα που έχουν υποστεί θεραπείες με ορμόνες | 116 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις P-0487/98 και E-0568/98 | 116 | ||
(98/C 304/175) | P-0489/98 υποβολή: Karl Habsburg-Lothringen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έκθεση σχετικά με την προσέγγιση των φόρων κατανάλωσης για το οινόπνευμα και τα οινοπνευματώδη ποτά | 117 | ||
(98/C 304/176) | E-0490/98 υποβολή: Klaus Lukas προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Πωλήσεις αφορολόγητων ειδών (duty-free) | 117 | ||
(98/C 304/177) | E-0491/98 υποβολή: Anna Karamanou προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλημμύρες στη Βόρεια Ελλάδα | 118 | ||
(98/C 304/178) | E-0740/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πλημμύρες στη Λέσβο | 118 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0491/98 και E-0740/98 | 119 | ||
(98/C 304/179) | E-0492/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Επιδοτήσεις παράνομων καλλιεργειών από Κοινοτικά κονδύλια | 119 | ||
(98/C 304/180) | E-0494/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η εφαρμογή του άρθρου 14 της Συνθήκης της Λωζάνης από τις τουρκικές αρχές | 120 | ||
(98/C 304/181) | P-0512/98 υποβολή: Carlos Carnero Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρησιμοποίηση των διαρθρωτικών ταμείων του στόχου 2 στην Αυτόνομη Κοινότητα της Μαδρίτης | 120 | ||
(98/C 304/182) | P-0513/98 υποβολή: Jan Sonneveld προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ευρωπαϊκή κριτική σχετικά με την αντιμετώπιση της πανώλης των χοίρων στην Ολλανδία | 121 | ||
(98/C 304/183) | E-0515/98 υποβολή: Paul Rubig προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Δικαίωμα πληροφόρησης στο πλαίσιο του κανονισμού περί εξαιρέσεων κατά κατηγορίες | 122 | ||
(98/C 304/184) | E-0516/98 υποβολή: Paul Rubig προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: 8ο ευρωπαϊκό ταμείο για την ανάπτυξη | 123 | ||
(98/C 304/185) | E-0517/98 υποβολή: Paul Rubig προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: 8ο ευρωπαϊκό ταμείο για την ανάπτυξη | 123 | ||
(98/C 304/186) | E-0519/98 υποβολή: Ilona Graenitz προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Καταστήματα πώλησης αφορολογήτων ειδών | 124 | ||
(98/C 304/187) | E-0520/98 υποβολή: Thomas Megahy προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Οικονομική ενίσχυση για τους παραγωγούς εθιστικών ουσιών | 124 | ||
(98/C 304/188) | E-0522/98 υποβολή: Shaun Spiers προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ευημερία των ζώων στα σφαγεία | 125 | ||
(98/C 304/189) | E-0523/98 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρησιμοποίηση των αποθεμάτων λαχανικών και φρούτων που προέρχονται απο γεωργικές παρεμβάσεις | 125 | ||
(98/C 304/190) | E-0524/98 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Προώθηση ορισμένων ειδών διατροφής | 126 | ||
(98/C 304/191) | E-0531/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόγραμμα RAPHAEL | 126 | ||
(98/C 304/192) | E-0533/98 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Βοήθεια προς την κυβέρνηση του Μεξικού για τη διαλεύκανση των ομαδικών σφαγών στο χωριό Acteal. | 127 | ||
(98/C 304/193) | E-0534/98 υποβολή: Raimo Ilaskivi προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εναρμόνιση των ταχυδρομικών τελών (συνέχεια) | 127 | ||
(98/C 304/194) | E-0538/98 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ύψος των επιχορηγήσεων για μεταφορά ζώων προς σφαγή | 128 | ||
(98/C 304/195) | E-0559/98 υποβολή: John McCartin προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποκλεισμός από τις αγορές αγροτικών προϊόντων | 129 | ||
(98/C 304/196) | E-0561/98 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Νομοθεσία Αστικού δικαίου στο Βέλγιο | 130 | ||
(98/C 304/197) | E-0562/98 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Σύγκρουση γεωργίας/άγριας πανίδας στο Καμερούν | 130 | ||
(98/C 304/198) | E-0565/98 υποβολή: Karla Peijs προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Αποτελεσματική νομοθεσία για την καταπολέμηση της απάτης που αφορά συναλλαγές με πληρωμές χωρίς μετρητά | 131 | ||
(98/C 304/199) | E-0567/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Απαγόρευση εκ μέρους της ΕΕ της εισαγωγής κρεάτων από ζώα που έχουν υποστεί θεραπείες με ορμόνες | 132 | ||
(98/C 304/200) | E-0575/98 υποβολή: Gerard Caudron προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Κυκλοφορία στους αυτοκινητόδρομους υπό συνθήκες πυκνής ομίχλης | 133 | ||
(98/C 304/201) | E-0576/98 υποβολή: Gerard Caudron προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Διπλή φορολογία των διασυνοριακών εργαζομένων | 133 | ||
(98/C 304/202) | P-0590/98 υποβολή: Sirkka-Liisa Anttila προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Βασικές διαφορές μεταξύ της διαδικασίας απολύμανσης (ΗΠΑ) και της διαδικασίας «από τους αγρούς στα τραπέζια» (ΕΕ) ως προς τους υγειονομικούς ελέγχους των ειδών διατροφής | 134 | ||
(98/C 304/203) | P-0593/98 υποβολή: W.G. van Velzen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε καταγγελία της EnerTel N.V. | 135 | ||
(98/C 304/204) | P-0594/98 υποβολή: Luigi Florio προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κίνδυνοι πυρηνικών ακτινοβολιών για τους ευρωπαίους πολίτες | 136 | ||
(98/C 304/205) | E-0596/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Έργα σχετικά με τη διοργάνωση της Ολυμπιάδας 2004 | 138 | ||
(98/C 304/206) | E-0606/98 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Επικύρωση της Συνθήκης του Άμστερναμ | 139 | ||
(98/C 304/207) | E-0611/98 υποβολή: Bartho Pronk προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Οι καθαρές πληρωμές της Ολλανδίας κατά το 1997 | 139 | ||
(98/C 304/208) | E-0614/98 υποβολή: Maria Izquierdo Rojo προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ενάντια στην ανδρική βία | 140 | ||
(98/C 304/209) | P-0615/98 υποβολή: Angela Billingham προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Μελέτη των κινδύνων πρόκλησης καρκίνου από υφαντουργικά και δερμάτινα προϊόντα | 140 | ||
(98/C 304/210) | E-0621/98 υποβολή: Angela Billingham προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κουρδική κοινότητα του Diyarbakir | 141 | ||
(98/C 304/211) | E-0625/98 υποβολή: Juan Colino Salamanca και Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: ΚΟΑ νωπού καπνού: χρήση του ταμείου έρευνας | 141 | ||
(98/C 304/212) | P-0648/98 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κατάργηση συνυπευθυνότητας για το λάδι | 142 | ||
(98/C 304/213) | E-0660/98 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ολλανδική κωλυσιεργία στη διεθνή αναζήτηση εμπόρου ναρκωτικών | 143 | ||
(98/C 304/214) | P-0662/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εγκατάσταση επικίνδυνου πυρηνικού αντιδραστήρα στο Ακουγιού | 143 | ||
(98/C 304/215) | P-0683/98 υποβολή: Umberto Bossi προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρυσός της Τράπεζας της Ιταλίας και ιταλικό δημόσιο έλλειμμα | 144 | ||
(98/C 304/216) | E-0684/98 υποβολή: Umberto Bossi προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Χρυσός της Τράπεζας της Ιταλίας και ιταλικό δημόσιο έλλειμμα | 145 | ||
(98/C 304/217) | E-0686/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Φορολογία ενεργειακών προϊόντων | 146 | ||
(98/C 304/218) | P-0693/98 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Υλοποίηση του επιχειρησιακού προγράμματος στον τομέα του τουρισμού | 146 | ||
(98/C 304/219) | E-0695/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση | 147 | ||
(98/C 304/220) | E-0696/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση | 147 | ||
(98/C 304/221) | E-0697/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση | 147 | ||
(98/C 304/222) | E-0698/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση | 148 | ||
(98/C 304/223) | E-0699/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τη ρύπανση | 148 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0695/98, E-0696/98, E-0697/98, E-0698/98 και E-0699/98 | 148 | ||
(98/C 304/224) | E-0704/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόληψη των τραυματισμών | 149 | ||
(98/C 304/225) | E-0705/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόληψη των τραυματισμών | 149 | ||
(98/C 304/226) | E-0706/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόληψη των τραυματισμών | 149 | ||
(98/C 304/227) | E-0707/98 υποβολή: Amedeo Amadeo και Salvatore Tatarella προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρόληψη των τραυματισμών | 150 | ||
Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις E-0704/98, E-0705/98, E-0706/98 και E-0707/98 | 150 | ||
(98/C 304/228) | P-0732/98 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πιστώσεις της ΕΕ για τα ομόσπονδα κρατίδια Ρηνανία Παλατινάτο και Σάαρ από τον Ιανουάριο 1996 | 151 | ||
(98/C 304/229) | P-0733/98 υποβολή: Joan Colom i Naval προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Εκτέλεση των Διαρθρωτικών Ταμείων 1994-1995 | 151 | ||
(98/C 304/230) | P-0735/98 υποβολή: Rinaldo Bontempi προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Δεύτερη αίτηση για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκηπάτου του Μονακό στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης | 152 | ||
(98/C 304/231) | P-0736/98 υποβολή: Sergio Ribeiro προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Υποψηφιότητα του σχεδίου υδρολογικής λεκάνης των ποταμών Lis και Seica στην Πορτογαλία για το Ταμείο Συνοχής | 152 | ||
(98/C 304/232) | P-0737/98 υποβολή: Werner Langen προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Οδηγία της ΕΕ σχετικά με τα εμπορικά σήματα | 153 | ||
(98/C 304/233) | E-0743/98 υποβολή: Richard Corbett προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Νόμος και τάξη όσον αφορά τους τουρίστες | 153 | ||
(98/C 304/234) | E-0744/98 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Παραβίαση της περί ανταγωνισμού νομοθεσίας της ΕΕ | 154 | ||
(98/C 304/235) | P-0759/98 υποβολή: Christa Randzio-Plath προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πληροφορίες σχετικά με το ύψος των κοινοτικών πιστώσεων που διατέθηκαν στο Αμβούργο από το 1995 έως σήμερα | 154 | ||
(98/C 304/236) | P-0760/98 υποβολή: Peter Truscott προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής | 155 | ||
(98/C 304/237) | E-0766/98 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Κονδύλια των Διαρθρωτικών Ταμείων | 156 | ||
(98/C 304/238) | P-0774/98 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Πρωτοβουλία DAPHNE | 156 | ||
(98/C 304/239) | P-0776/98 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Η γαλλική νομοθεσία σχετικά με την ελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας | 157 | ||
(98/C 304/240) | E-0789/98 υποβολή: Wilmya Zimmermann προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Κοινή ευρωπαϊκή επέτειος: 9 Μαΐου | 157 | ||
(98/C 304/241) | E-0790/98 υποβολή: Nuala Ahern προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Απόβλητα υψηλής ραδιενέργειας στο βιομηχανικό συγκρότημα Dounreay στο Caithness, Σκωτία | 158 | ||
(98/C 304/242) | E-0791/98 υποβολή: Andre Laignel προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Πρωτοβουλία μείωσης του χρόνου εργασίας σε 35 ώρες εβδομαδιαίως σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 159 | ||
(98/C 304/243) | P-0843/98 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Συμβολή της Ένωσης στη διοργάνωση των εκλογών στο Τόγκο | 159 | ||
(98/C 304/244) | P-0854/98 υποβολή: Lyndon Harrison προς την Επιτροπή | ||
Θέμα: Ευθύνη σε περίπτωση πυρκαϊάς | 160 | ||
(98/C 304/245) | E-0867/98 υποβολή: Armelle Guinebertiere προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ολλανδικό σχέδιο νόμου για την αντιμετώπιση της πορνείας και της εκμετάλλευσης της πορνείας | 160 | ||
(98/C 304/246) | E-0873/98 υποβολή: John Cushnahan προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Ανθρώπινα δικαιώματα στο Μεξικό | 161 | ||
(98/C 304/247) | E-0950/98 υποβολή: Inigo Mendez de Vigo προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Μάχες εκατέρωθεν των συνόρων μεταξύ Ρουάντα και Κογκό | 161 | ||
(98/C 304/248) | E-0975/98 υποβολή: Carlos Robles Piquer προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Πολιτικοί κρατούμενοι στην Κούβα | 162 | ||
(98/C 304/249) | E-1051/98 υποβολή: Jens-Peter Bonde (I-EDN) προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Κατάργηση των συνοριακών ελέγχων και εξαιρέσεις | 163 | ||
(98/C 304/250) | P-1085/98 υποβολή: Jannis Sakellariou προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η εφαρμογή της Συμφωνίας Σύνδεσης με την Τυνησία | 163 | ||
(98/C 304/251) | P-1098/98 υποβολή: Olivier Dupuis προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Η περίπτωση του κ. Hoty | 164 | ||
(98/C 304/252) | P-1155/98 υποβολή: Concepcio Ferrer προς το Συμβούλιο | ||
Θέμα: Κρατούμενοι στην Ισημερινή Γουινέα | 164 | ||
EL |