EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:117:TOC
Official Journal of the European Communities, C 117, 16 April 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 117, 16 Απρίλιος 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 117, 16 Απρίλιος 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 117 41ο έτος 16 Απριλίου 1998 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ. | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| Ι Ανακοινώσεις | |||
| Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο | |||
| Γραπτές ερωτήσεις με απάντηση | |||
| (98/C 117/01) | Ε-0884/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Συνέπειες της Οικονομικής και Νομισματικής Ενοποίησης | 1 | ||
| (98/C 117/02) | E-1839/97 υποβολή: Pasqualina Napoletano προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι ενισχύσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ιταλία (συμπληρωματική απάντηση) | 2 | ||
| (98/C 117/03) | E-1969/97 υποβολή: Thomas Megahy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επένδυση σε τεχνολογία καθαρού άνθρακα | 3 | ||
| (98/C 117/04) | P-1990/97 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πληροφορίες σχετικά με το ύψος της βοήθειας που χορήγησε η ΕΚ στην επαρχία του Wiltshire, από τον Ιούνιο του 1994 (συμπληρωματική απάντηση) | 4 | ||
| (98/C 117/05) | E-2020/97 υποβολή: Inigo Mendez de Vigo προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ταμείο Συνοχής | 4 | ||
| (98/C 117/06) | E-2268/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τεχνικοί κανόνες και ρυθμίσεις | 5 | ||
| (98/C 117/07) | E-2269/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Tεχνικοί κανόνες και ρυθμίσεις | 6 | ||
| (98/C 117/08) | E-2270/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τεχνικοί κανόνες και ρυθμίσεις | 6 | ||
| (98/C 117/09) | E-2271/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τεχνικοί κανόνες και ρυθμίσεις | 6 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2268/97, Ε-2269/97, Ε-2270/97 και Ε-2271/97 | 7 | ||
| (98/C 117/10) | E-2277/97 υποβολή: Sebastiano Musumeci προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επαίσχυντη επίθεση του γερμανικού τύπου κατά της εικόνας της Σικελίας | 8 | ||
| (98/C 117/11) | E-2289/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνδρομή της ΕΕ προς τον Οργανισμό Ενεργειακής Ανάπτυξης της Χερσονήσου της Κορέας (KEDO) | 8 | ||
| (98/C 117/12) | E-2298/97 υποβολή: Peter Sichrovsky προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Απουσία μελών της κυβέρνησης από τις συνεδριάσεις του Συμβουλίου | 10 | ||
| (98/C 117/13) | E-2328/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άδεια λειτουργίας ασφαλιστικών εταιριών του Γιβραλτάρ στην ΕΕ | 11 | ||
| (98/C 117/14) | E-2336/97 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβίαση των ατομικών ελευθεριών και δικαιωμάτων του πολίτη από την εφαρμογή των Συμφωνιών της Σένγκεν | 11 | ||
| (98/C 117/15) | E-2350/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομοθετική διάταξη της Κοινότητας στον τομέα της διάθεσης των αποβλήτων | 12 | ||
| (98/C 117/16) | E-2353/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ο ρόλος της ενημέρωσης σε ό,τι αφορά τα συμβάντα στην ιταλική ειρηνευτική αποστολή στη Σομαλία | 13 | ||
| (98/C 117/17) | E-2358/97 υποβολή: Undine-Uta Bloch von Blottnitz προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανεπαρκής εφαρμογή του κανονισμού 338/97 της ΕΕ για την προστασία των ειδών στη Γερμανία | 13 | ||
| (98/C 117/18) | E-2365/97 υποβολή: Fernand Herman προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδοτήσεις που χορηγήθηκαν στο Forest Stewardship Council | 14 | ||
| (98/C 117/19) | E-2380/97 υποβολή: Evelyne Gebhardt προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενίσχυση προς την περιφέρεια της Bodensee (συμπληρωματική απάντηση) | 16 | ||
| (98/C 117/20) | Ε-2395/97 υποβολή: Carmen Fraga Estevez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαγόρευση της μεταφόρτωσης αλιευμάτων από τον κοινοτικό στόλο σε λιμάνια της Χιλής | 16 | ||
| (98/C 117/21) | E-2398/97 υποβολή: Carles-Alfred Gasoliba i Bohm προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικολογική ζημία στο τέναγος Oliva-Pego | 17 | ||
| (98/C 117/22) | E-2401/97 υποβολή: Leen van der Waal (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναγνώριση της «Logos Bible Academy» στη Βουλγαρία | 17 | ||
| (98/C 117/23) | E-2413/97 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναθεώρηση της διαρθρωτικής και περιφερειακής ενίσχυσης | 18 | ||
| (98/C 117/24) | E-2478/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Natura 2000 | 19 | ||
| (98/C 117/25) | E-2500/97 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πυρασφάλεια στα ξενοδοχεία | 20 | ||
| (98/C 117/26) | E-2510/97 υποβολή: Giuseppe Rauti προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιστροφή φόρου εισοδήματος στις οικογένειες με ένα μόνο εισόδημα | 21 | ||
| (98/C 117/27) | E-2521/97 υποβολή: Renate Heinisch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενημέρωση σχετικά με το ύψος των χρηματοδοτικών πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διατέθηκαν σε πανεπιστήμια και ερευνητικά ιδρύματα της Βάδης-Βυδεμβέργης το 1996 (συμπληρωματική απάντηση) | 21 | ||
| (98/C 117/28) | E-2524/97 υποβολή: Panayotis Lambrias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΘΕΣΜΟΥ ΤΩΝ ΕΛΕΓΚΤΩΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ | 22 | ||
| (98/C 117/29) | E-2531/97 υποβολή: Gunilla Carlsson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τέλη πώλησης αλκοόλ | 22 | ||
| (98/C 117/30) | E-2543/97 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ρύπανση της λίμνης Κορώνειας | 23 | ||
| (98/C 117/31) | E-2558/97 υποβολή: Richard Balfe προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Σρι Λάνκα | 24 | ||
| (98/C 117/32) | E-2561/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδοτήσεις ΕΕ για τη σφαγή μόσχων | 25 | ||
| (98/C 117/33) | E-2580/97 υποβολή: Marie-Noelle Lienemann προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμφωνία Ιαπωνίας-Ευρώπης στον τομέα του αυτοκινήτου | 25 | ||
| (98/C 117/34) | E-2583/97 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επισιτιστική βοήθεια | 26 | ||
| (98/C 117/35) | E-2591/97 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Kαταγγελία για τις δεσμευτικές βιβλίων στο γερμανόφωνο χώρο | 27 | ||
| (98/C 117/36) | E-2602/97 υποβολή: Ludivina Garcia Arias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: To κόστος του ανοίγματος του Ισπανικού ηλεκτροπαραγωγικού τομέα στον ανταγωνισμό | 28 | ||
| (98/C 117/37) | E-2607/97 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταγγελίες σχετικά με το βελγικό σύστημα επιβολής προστίμων σε επιχειρηματίες οδικών μεταφορών | 28 | ||
| (98/C 117/38) | E-2930/97 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποψία για διαφθορά στους κόλπους της βελγικής χωροφυλακής | 29 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2607/97 και Ε-2930/97 | 29 | ||
| (98/C 117/39) | E-2612/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μέθοδοι βιολογικής γεωργίας | 30 | ||
| (98/C 117/40) | E-2613/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μέθοδοι βιολογικής γεωργίας | 31 | ||
| (98/C 117/41) | E-2624/97 υποβολή: Christine Oddy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΦΠΑ στις σερβιέτες υγείας | 31 | ||
| (98/C 117/42) | E-2627/97 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα παραγωγής ενέργειας από πυρηνικό σταθμό του Μαρόκου | 32 | ||
| (98/C 117/43) | E-2632/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατασκευή της υπόγειας διάβασης του Castel Sant' Angelo στη Ρώμη | 33 | ||
| (98/C 117/44) | E-2636/97 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλεια των προϊόντων του αίματος και του πλάσματος | 34 | ||
| (98/C 117/45) | E-2637/97 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανάθεση εντολής παροχής υπηρεσιών από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή | 35 | ||
| (98/C 117/46) | E-2646/97 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Santa Pola ‐ Πωλήσεις γόνων ιχθύων | 36 | ||
| (98/C 117/47) | E-2648/97 υποβολή: Eryl McNally προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνταγογραφία στεροειδών | 37 | ||
| (98/C 117/48) | E-2668/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλεια των στεροειδών φαρμάκων | 37 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2648/97 και Ε-2668/97 | 38 | ||
| (98/C 117/49) | E-2649/97 υποβολή: Roberto Mezzaroma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φορολογική εναρμόνιση | 38 | ||
| (98/C 117/50) | E-2660/97 υποβολή: Patricia McKenna προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Εγκληματίες πολέμου στην πρώην Γιουγκοσλαβία κατά των οποίων έχει απαγγελθεί κατηγορία | 39 | ||
| (98/C 117/51) | P-2665/97 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύλληψη του κοινοτικού σκάφους ARPON εκ μέρους της Αργεντινής | 40 | ||
| (98/C 117/52) | E-2674/97 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραγωγή, εισαγωγή και εμπορία οίνου παρουσιαζόμενου ως «Porto» | 41 | ||
| (98/C 117/53) | E-2676/97 υποβολή: Inger Schorling προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξαγωγές όπλων της ΕΕ | 42 | ||
| (98/C 117/54) | E-2678/97 υποβολή: Ursula Schleicher και Edgar Schiedermeier προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μόλυνση του περιβάλλοντος από τη χρησιμοποίηση μελάσσας στη βιομηχανία μαγιάς, στα ζυθοποιΐα και τη χημική βιομηχανία | 43 | ||
| (98/C 117/55) | E-2683/97 υποβολή: Maria Sornosa Martinez και Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδείνωση της κατάστασης στον ποταμό Segura | 44 | ||
| (98/C 117/56) | E-2685/97 υποβολή: Sebastiano Musumeci προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Περιπτώσεις ρατσισμού στη Γερμανία και αδιαφορία των αρχών | 45 | ||
| (98/C 117/57) | E-2687/97 υποβολή: W.G. van Velzen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομοθεσία στον τομέα των τηλεπικοινωνιών | 45 | ||
| (98/C 117/58) | E-2688/97 υποβολή: W.G. van Velzen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομοθεσία στον τομέα των τηλεπικοινωνιών | 46 | ||
| (98/C 117/59) | E-2689/97 υποβολή: Klaus Rehder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταβολή πριμοδότησης «πράσινης γης» | 47 | ||
| (98/C 117/60) | E-2692/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Θέση σε κυκλοφορία παρασκευάσματος ελέγχου για την ανίχνευση της ύπαρξης υπολειμμάτων αντιβιοτικών στο γάλα, το οποίο περιέχει γενετικά τροποποιημένους μικρο-οργανισμούς | 48 | ||
| (98/C 117/61) | E-2699/97 υποβολή: Maartje van Putten προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Αποστολή για την εξακρίβωση της πολιτικής κατάστασης στην Κολομβία | 50 | ||
| (98/C 117/62) | E-2708/97 υποβολή: Joan Vallve προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρωτοβουλία Interreg III | 50 | ||
| (98/C 117/63) | E-2711/97 υποβολή: Cristiana Muscardini, Claudio Azzolini, Elena Marinucci, Carlo Secchi, Gastone Parigi, Guido Podesta και Enrico Ferri προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταβολή της υπερεισφοράς όσον αφορά τις ποσοστώσεις γάλακτος | 51 | ||
| (98/C 117/64) | E-2718/97 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρακτική των τραπεζών στο Ηνωμένο Βασίλειο | 52 | ||
| (98/C 117/65) | E-2719/97 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλιση οχημάτων με κινητήρα στο Ηνωμένο Βασίλειο ‐ Πράσινες Κάρτες | 53 | ||
| (98/C 117/66) | E-2724/97 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δηλώσεις του Προέδρου της Επιτροπής σε σχέση με τις κοινές ισπανοβρετανικές αλιευτικές επιχειρήσεις | 54 | ||
| (98/C 117/67) | E-2725/97 υποβολή: Ria Oomen-Ruijten προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δημοτικές εκλογές | 54 | ||
| (98/C 117/68) | P-2730/97 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καθαρώς εισφέροντα κράτη μέλη της ΕΕ | 55 | ||
| (98/C 117/69) | E-2738/97 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές εισφορές για τα πειράματα σε ζώα | 56 | ||
| (98/C 117/70) | E-2739/97 υποβολή: Gianni Tamino προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τήρηση της δέσμευσης για τη μείωση των πειραμάτων σε ζώα | 57 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2738/97 και Ε-2739/97 | 57 | ||
| (98/C 117/71) | E-2745/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διευκολύνσεις προς τους ποδηλάτες στο Δουβλίνο | 58 | ||
| (98/C 117/72) | E-2753/97 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διανομή γερμανόφωνων ταινιών στο Νότιο Τυρόλο | 58 | ||
| (98/C 117/73) | E-2757/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τα σχέδια της NASA για τον εξερευνητικό δορυφόρο Cassini-Huygens | 59 | ||
| (98/C 117/74) | E-2758/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση ακινήτων στην ΕΕ | 60 | ||
| (98/C 117/75) | E-2760/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οδηγία 89/686/ΕΟΚ ‐ η ερώτησή μου της 15.05.1996 | 61 | ||
| (98/C 117/76) | E-2767/97 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία του καταναλωτή από γενετικά τροποποιημένα προϊόντα | 61 | ||
| (98/C 117/77) | E-2769/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αφανισμός ψαριών στο πυρηνικό συγκρότημα Sellafield στη Βρετανία | 63 | ||
| (98/C 117/78) | E-2772/97 υποβολή: Encarnacion Redondo Jimenez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία της ονομασίας προελεύσεως των ευρωπαϊκών κρασιών | 63 | ||
| (98/C 117/79) | E-2773/97 υποβολή: Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συλλήψεις ισπανικών αλιευτικών και μη τήρηση της συμφωνίας αλιείας ΕΕ-Μαρόκου | 64 | ||
| (98/C 117/80) | E-2777/97 υποβολή: Raimo Ilaskivi προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκπόνηση μελέτης σχετικά με τις οικονομικές επιπτώσεις από την κατάργηση των πωλήσεων αδασμολογήτων ειδών | 65 | ||
| (98/C 117/81) | E-2778/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενοποίηση των επαγγελματικών οικονομικών κατηγοριών | 65 | ||
| (98/C 117/82) | E-2802/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Έκθεσης για τις μειονότητες στην Ευρώπη | 66 | ||
| (98/C 117/83) | E-2808/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση της ανάγκης για ταξίδια στην Ευρώπη | 67 | ||
| (98/C 117/84) | E-2809/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση της ανάγκης για ταξίδια στην Ευρώπη | 67 | ||
| (98/C 117/85) | E-2810/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κινητικότητα και ευκολία πρόσβασης στις πολιτικές μεταφορών | 67 | ||
| (98/C 117/86) | E-2811/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση του όγκου οδικών μετακινήσεων | 67 | ||
| (98/C 117/87) | E-2812/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση του όγκου των αεροπορικών μετακινήσεων | 68 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2808/97, Ε-2809/97, Ε-2810/97, Ε-2811/97 και Ε-2812/97 | 68 | ||
| (98/C 117/88) | E-2813/97 υποβολή: Eryl McNally προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το επάγγελμα του χειροπράκτη στην Ισπανία | 69 | ||
| (98/C 117/89) | E-2816/97 υποβολή: Andre Sainjon προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συγχώνευση Boeing/McDonnell Douglas | 70 | ||
| (98/C 117/90) | E-2818/97 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα για τις επιστήμες και τεχνολογίες της θάλασσας | 70 | ||
| (98/C 117/91) | E-2821/97 υποβολή: Wolfgang Kreissl-Dorfler προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φωτοβολταϊκή ενέργεια: ειδικά τέλη για την πλήρη κάλυψη των δαπανών | 71 | ||
| (98/C 117/92) | E-2827/97 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δράση για να δοθεί συνέχεια στη Διάσκεψη του Πεκίνου του 1995 σχετικά με τις γυναίκες | 72 | ||
| (98/C 117/93) | E-2829/97 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μακροοικονομική βοήθεια στη Βουλγαρία | 73 | ||
| (98/C 117/94) | E-2831/97 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δάνειο Ευρατόμ για τη Μονάδα 3 του ρωσικού πυρηνικού εργοστασίου Kalinin | 74 | ||
| (98/C 117/95) | E-2832/97 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμφωνία μεταξύ της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας (ΠΟΥ) και της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΔΥΑΕ), που εγκρίθηκε από τη Συνέλευση της ΠΟΥ στις 28 Μαΐου 1959 | 75 | ||
| (98/C 117/96) | P-2839/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Το πυρηνικό εργοστάσιο Temelin στην Τσεχική Δημοκρατία | 75 | ||
| (98/C 117/97) | P-2841/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παρατυπίες στο διαγωνισμό για τη μηχανοργάνωση του ιταλικού Υπουργείου Παιδείας | 76 | ||
| (98/C 117/98) | P-2842/97 υποβολή: Johanna Maij-Weggen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη(ΥΧΕ) | 77 | ||
| (98/C 117/99) | E-2849/97 υποβολή: Edith Muller προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πολιτική της ΕΕ στην πρώην Γιουγκοσλαβία | 79 | ||
| (98/C 117/100) | E-2854/97 υποβολή: Leen van der Waal (I-EDN) προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Συγκέντρωση όπλων από τη Συρία, το Ιράκ και το Ιράν | 80 | ||
| (98/C 117/101) | E-2856/97 υποβολή: Werner Langen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιστροφή επιδοτήσεων που έχουν χορηγηθεί στη γαλλική κλωστοϋφαντουργία | 82 | ||
| (98/C 117/102) | E-2857/97 υποβολή: Michl Ebner προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση των εκπομπών οξειδίων αζώτου που προέρχονται από αεροπλάνα | 83 | ||
| (98/C 117/103) | E-2858/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύγκριση ανάμεσα στην προτεινόμενη ολοκλήρωση της Μονάδας 2 του Κμελνίσκι και της Μονάδας 4 του Ρόβνο (k2/r4) στην Ουκρανία και στο συνεχιζόμενο σχέδιο ολοκλήρωσης στους αντιδραστήρες του Τέμελιν στη Δημοκρατία της Τσεχίας | 83 | ||
| (98/C 117/104) | E-2860/97 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το φυτοφάρμακο Lindane | 84 | ||
| (98/C 117/105) | E-2864/97 υποβολή: David Hallam προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταφορά ζώντων πουλερικών | 85 | ||
| (98/C 117/106) | E-2865/97 υποβολή: Thomas Megahy προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Χορήγηση βοήθειας σε αναπτυσσόμενες χώρες | 86 | ||
| (98/C 117/107) | E-2866/97 υποβολή: Thomas Megahy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σοβαρή παραβίαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου εκ μέρους της ισραηλινής κυβέρνησης | 86 | ||
| (98/C 117/108) | E-2870/97 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταστροφές από χαλαζόπτωση σε περιφέρεια της Ελλάδος | 87 | ||
| (98/C 117/109) | E-2995/97 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι χαλαζοπτώσεις που έπληξαν τους νομούς Ξάνθης και Ροδόπης | 88 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2870/97 και Ε-2995/97 | 88 | ||
| (98/C 117/110) | E-2873/97 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελεύθερη διακίνηση | 88 | ||
| (98/C 117/111) | E-2875/97 υποβολή: Kenneth Coates προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελεύθερη διακίνηση | 89 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2873/97 και Ε-2875/97 | 89 | ||
| (98/C 117/112) | P-2878/97 υποβολή: Wayne David προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδοτήσεις άνθρακα στη Γερμανία | 89 | ||
| (98/C 117/113) | P-2879/97 υποβολή: Johanna Boogerd-Quaak προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συντονισμένη καταπολέμηση της ρύπανσης και πρόσβαση στις πληροφορίες | 90 | ||
| (98/C 117/114) | P-2880/97 υποβολή: Eva Kjer Hansen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαιτήσεις οπτικής ικανότητας για την έκδοση άδειας οδήγησης | 91 | ||
| (98/C 117/115) | E-2882/97 υποβολή: David Bowe προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ντάμπιγκ ‐ Βιομηχανία ανθρακικού καλίου | 92 | ||
| (98/C 117/116) | E-2883/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναγραφή συστατικών σε σαπούνια και καλλυντικά στα λατινικά | 92 | ||
| (98/C 117/117) | E-2885/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρωπαϊκές επιχορηγήσεις στην εταιρεία Donaldson στη Λουβαίν | 93 | ||
| (98/C 117/118) | E-2886/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διακρίσεις λόγω ηλικίας κατά την πρόσληψη στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα | 93 | ||
| (98/C 117/119) | E-2887/97 υποβολή: Glyn Ford προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Θρησκευτικές διώξεις στο Σουδάν | 94 | ||
| (98/C 117/120) | E-2888/97 υποβολή: Glyn Ford προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Θάνατος του Αιδεσιμώτατου Yusefi στο Ιράν τον Σεπτέμβριο του 1996 | 94 | ||
| (98/C 117/121) | E-2892/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εναρμόνιση των βιταμινών και των συμπληρωμάτων υγείας | 95 | ||
| (98/C 117/122) | E-2898/97 υποβολή: Bartho Pronk προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλιση ασθενείας στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 95 | ||
| (98/C 117/123) | E-2899/97 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εφαρμογή του Ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με τα δύο φύλα στην Ευρωπαϊκή αναπτυξιακή συνεργασία, Δεκέμβριος 1995 | 97 | ||
| (98/C 117/124) | E-2900/97 υποβολή: W.G. van Velzen και Ria Oomen-Ruijten προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οδηγία IPC, σχετικά με τον ολοκληρωμένο έλεγχο της ρύπανσης του περιβάλλοντος | 97 | ||
| (98/C 117/125) | E-2902/97 υποβολή: W.G. van Velzen και Ria Oomen-Ruijten προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευθύνες | 98 | ||
| (98/C 117/126) | E-2905/97 υποβολή: Robert Evans προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σήμανση συμμόρφωσης Ευρωπαϊκής Κοινότητας | 99 | ||
| (98/C 117/127) | E-2909/97 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η ισχύος των ευρωεπιταγών (Eurocheques) στη Γαλλία | 100 | ||
| (98/C 117/128) | P-2919/97 υποβολή: Bertel Haarder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εφαρμογή της οδηγίας για τις δραστηριότητες των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων | 101 | ||
| (98/C 117/129) | E-2922/97 υποβολή: Klaus Rehder προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξέλιξη της αγοράς οπωροκηπευτικών στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 101 | ||
| (98/C 117/130) | E-2924/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τρωκτικά πειραματόζωα | 102 | ||
| (98/C 117/131) | E-2926/97 υποβολή: Anne McIntosh προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση της Ανώτερης Εκπαίδευσης στο Ηνωμένο Βασίλειο | 102 | ||
| (98/C 117/132) | E-2927/97 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διακρίσεις εις βάρος των τσιγγάνων στη Τσεχική Δημοκρατία και την Ουγγαρία | 103 | ||
| (98/C 117/133) | E-2929/97 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρωπαϊκή επιδότηση σε ολλανδική επιχείρηση | 104 | ||
| (98/C 117/134) | E-2934/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαράδεκτα «non paper» έγγραφα των υπηρεσιών της Επιτροπής για το Κυπριακό | 105 | ||
| (98/C 117/135) | E-2936/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παράνομη φόρτωση τουρκικών φορτηγών στην Ελλάδα | 106 | ||
| (98/C 117/136) | E-2938/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την ανάπτυξη του Internet | 106 | ||
| (98/C 117/137) | E-2941/97 υποβολή: Luigi Florio προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβιάσεις των κανόνων του κράτους δικαίου στην Ιταλία | 107 | ||
| (98/C 117/138) | E-2945/97 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εσωτερική αγορά και «εσωτερικοί» μετανάστες | 108 | ||
| (98/C 117/139) | E-2947/97 υποβολή: Johanna Maij-Weggen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμπεριφορά των ευρωπαϊκών κρατών μελών έναντι προσφύγων και αιτούντων άσυλο από το Ιράν | 109 | ||
| (98/C 117/140) | E-2949/97 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποδομή σιδηροδρομικών μεταφορών | 110 | ||
| (98/C 117/141) | E-2950/97 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρωπαϊκό σύστημα σιδηροδρομικής προστασίας ETCS | 110 | ||
| (98/C 117/142) | E-2951/97 υποβολή: Astrid Thors προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καλλιέργεια και χρήση κάνναβης στη Φιλανδία | 111 | ||
| (98/C 117/143) | P-2952/97 υποβολή: Shaun Spiers προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρήση αντιβιοτικών στην κτηνοτροφία | 112 | ||
| (98/C 117/144) | E-2954/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διάλυση του αγωγού απόρριψης ραδιενεργών καταλοίπων του γαλλικού πυρηνικού συγκροτήματος της Cap de la Hague | 113 | ||
| (98/C 117/145) | E-2957/97 υποβολή: Patricia McKenna προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Φυλάκιση του κ. Xanana Gusmao, ηγέτη του κινήματος για την ανεξαρτησία του Ανατολικού Timor | 114 | ||
| (98/C 117/146) | E-2959/97 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Eπιχειρήσεις εθνικών μειονοτήτων | 115 | ||
| (98/C 117/147) | E-2960/97 υποβολή: Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σχέδιο δημιουργίας ενός τεράστιου γλυπτού στο βουνό Tindaya (Κανάριοι νήσοι) | 116 | ||
| (98/C 117/148) | E-2969/97 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έρευνα anti-dumping κατά των εισαγωγών αλεύκαντων βαμβακερών υφασμάτων από την Κίνα, την Αίγυπτο, την Ινδία, την Ινδονησία, το Πακιστάν και την Τουρκία | 117 | ||
| (98/C 117/149) | E-2971/97 υποβολή: Michael Hindley προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αντιπροσωπεία του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου | 118 | ||
| (98/C 117/150) | E-2972/97 υποβολή: Robert Sturdy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κανονισμοί που αφορούν τους πληθυσμούς κορμορανών στην ΕΕ | 118 | ||
| (98/C 117/151) | E-2975/97 υποβολή: Joaquin Siso Cruellas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΚΟΑ ζάχαρης | 119 | ||
| (98/C 117/152) | E-2976/97 υποβολή: Joaquin Siso Cruellas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υγεία των αγροτών | 120 | ||
| (98/C 117/153) | P-2978/97 υποβολή: Konstantinos Hatzidakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πορεία υλοποίησης του ΚΠΣ-Ελλάδας | 121 | ||
| (98/C 117/154) | E-2981/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ρύπανση με ραδιενέργεια από τις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Sellafield, στη Βρετανία | 121 | ||
| (98/C 117/155) | P-2985/97 υποβολή: Bernd Lange προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Ιράν | 122 | ||
| (98/C 117/156) | E-2987/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικολογική καταστροφή στη Μεσόγειο από μεταλλαγμένο φύκι | 123 | ||
| (98/C 117/157) | E-2988/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα ευρωπαϊκά λιμάνια | 123 | ||
| (98/C 117/158) | E-2989/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αυθαίρετες κινήσεις της Τουρκίας στα Στενά | 124 | ||
| (98/C 117/159) | E-2998/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελευθερία έκφρασης στην Τουρκία | 124 | ||
| (98/C 117/160) | E-3002/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διάταγμα της ιταλικής κυβέρνησης που επιτρέπει στους δήμους να καθιερώνουν δική τους υπηρεσία δημοσίων μεταφορών με αυτοκίνητα | 125 | ||
| (98/C 117/161) | E-3011/97 υποβολή: Giuseppe Rauti προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση της Προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης στο λάδι «Terra di Bari» | 125 | ||
| (98/C 117/162) | E-3013/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ιταλικά σχέδια για το αστικό πρόγραμμα | 126 | ||
| (98/C 117/163) | E-3033/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έργα στην Ιταλία στο πλαίσιο του προγράμματος URBAN | 126 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-3013/97 και Ε-3033/97 | 127 | ||
| (98/C 117/164) | Ε-3014/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προγράμματα ΕΤΠΑ | 127 | ||
| (98/C 117/165) | E-3016/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενδεικτικό πυρηνικό πρόγραμμα για την Ευρωπαiκή Ένωση ‐ PINC | 127 | ||
| (98/C 117/166) | E-3019/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βελτίωση της παραγωγής και της εμπορίας μελιού | 128 | ||
| (98/C 117/167) | E-3020/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βελτίωση της παραγωγής και της εμπορίας μελιού | 128 | ||
| (98/C 117/168) | E-3021/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βελτίωση της παραγωγής και της εμπορίας μελιού | 128 | ||
| (98/C 117/169) | E-3022/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βελτίωση της παραγωγής και της εμπορίας μελιού | 129 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-3019/97, Ε-3020/97, Ε-3021/97 και Ε-3022/97 | 129 | ||
| (98/C 117/170) | E-3023/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 130 | ||
| (98/C 117/171) | E-3024/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 130 | ||
| (98/C 117/172) | E-3025/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 130 | ||
| (98/C 117/173) | E-3026/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 130 | ||
| (98/C 117/174) | E-3027/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 131 | ||
| (98/C 117/175) | E-3028/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μελλοντική πολιτική για τον θόρυβο (Πράσινη Βίβλος) | 131 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-3023/97, Ε-3024/97, Ε-3025/97, Ε-3026/97, Ε-3027/97 και Ε-3028/97 | 131 | ||
| (98/C 117/176) | E-3035/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιβολή τελών στα βαρέα φορτηγά οχήματα | 132 | ||
| (98/C 117/177) | E-3037/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγή διακρίσεων λόγω ύψους | 132 | ||
| (98/C 117/178) | E-3038/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εισαγωγή διακρίσεων λόγω ηλικίας | 133 | ||
| (98/C 117/179) | E-3039/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αθέτηση υποχρεώσεων εκ μέρους της Επιτροπής ‐ Πρόγραμμα PHARE | 133 | ||
| (98/C 117/180) | E-3040/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα PHARE | 133 | ||
| (98/C 117/181) | E-3041/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα PHARE | 134 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-3039/97, Ε-3040/97 και Ε-3041/97 | 134 | ||
| (98/C 117/182) | Ε-3043/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Λευκό Βιβλίο για τους σιδηρόδρομους | 135 | ||
| (98/C 117/183) | P-3045/97 υποβολή: Honorio Novo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύλληψη πορτογαλικών σκαφών στα χωρικά ύδατα του Μαρόκου | 136 | ||
| (98/C 117/184) | E-3046/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τροποποίηση του προγράμματος ΣΩΚΡΑΤΗΣ | 137 | ||
| (98/C 117/185) | E-3047/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πράσινη Βίβλος για το εμπόριο | 138 | ||
| (98/C 117/186) | E-3048/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πράσινη Βίβλος για το εμπόριο | 139 | ||
| (98/C 117/187) | E-3051/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πολιτική αριθμοδότησης για τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες | 140 | ||
| (98/C 117/188) | E-3054/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταρρύθμιση της ΚΟΑ για το ελαιόλαδο | 140 | ||
| (98/C 117/189) | E-3055/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταρρύθμιση της ΚΟΑ για το ελαιόλαδο | 141 | ||
| (98/C 117/190) | E-3057/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταρρύθμιση στον τομέα του καπνού | 142 | ||
| (98/C 117/191) | E-3058/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινή Οργάνωση της Αγοράς στον τομέα του λυκίσκου | 142 | ||
| (98/C 117/192) | E-3060/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων | 143 | ||
| (98/C 117/193) | E-3061/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων | 144 | ||
| (98/C 117/194) | E-3063/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων | 145 | ||
| (98/C 117/195) | E-3064/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σήμανση των συσκευασιών | 146 | ||
| (98/C 117/196) | E-3072/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Περιβαλλοντικές συμφωνίες | 146 | ||
| (98/C 117/197) | P-3073/97 υποβολή: Karin Riis-Jorgensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ ΕΕ και Ελβετίας για τη διαμετακόμιση εμπορευμάτων | 147 | ||
| (98/C 117/198) | E-3079/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διάλογος με την Κούβα | 148 | ||
| (98/C 117/199) | E-3083/97 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ναρκωτικά | 149 | ||
| (98/C 117/200) | P-3087/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΦΠΑ και πωλήσεις δίσκων | 149 | ||
| (98/C 117/201) | P-3089/97 υποβολή: Antonio Tajani προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάσχεση ιταλικών αλιευτικών σκαφών από τις αρχές της Τυνησίας | 150 | ||
| (98/C 117/202) | E-3096/97 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ολυμπιακοί αγώνες και Β' Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης | 151 | ||
| (98/C 117/203) | E-3097/97 υποβολή: Mihail Papayannakis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ολυμπιακοί Αγώνες και οδηγία 85/337 | 151 | ||
| (98/C 117/204) | E-3105/97 υποβολή: Thomas Megahy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΦΠΑ που εισπράττεται από τα προiόντα υγιεινής προστασίας των γυναικών | 151 | ||
| (98/C 117/205) | E-3108/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανάθεση έργου για την κατασκευή του νέου ανατολικού περιφερειακού δακτυλίου της Ρώμης | 152 | ||
| (98/C 117/206) | E-3124/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απαγόρευση προσέγγισης των τουρκικών λιμανιών από τα Κυπριακά πλοία | 153 | ||
| (98/C 117/207) | E-3127/97 υποβολή: Gerardo Fernandez-Albor προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δράση της ΕΕ για την αντιμετώπιση των «σκουπιδιών» του διαστήματος | 153 | ||
| (98/C 117/208) | E-3136/97 υποβολή: Rijk van Dam (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η ελευθερία άσκησης θρησκευτικών καθηκόντων στο Μαρόκο | 154 | ||
| (98/C 117/209) | P-3142/97 υποβολή: Elisabeth Schroedter προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδότηση του λιγνίτη στο Βρανδεμβούργο | 154 | ||
| (98/C 117/210) | P-3144/97 υποβολή: Carmen Diez de Rivera Icaza προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σημαδούρες στις παραλίες με γαλάζια σημαία | 155 | ||
| (98/C 117/211) | E-3148/97 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανεξαρτησία της Επιτροπής | 156 | ||
| (98/C 117/212) | E-3153/97 υποβολή: Klaus Lukas προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανάκληση του υπεύθυνου της αντιπροσωπείας του Pressburg | 157 | ||
| (98/C 117/213) | E-3155/97 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φινλανδία και περιορισμοί όσον αφορά την περιεκτικότητα των λιπασμάτων σε κάδμιο | 157 | ||
| (98/C 117/214) | E-3163/97 υποβολή: Concepcio Ferrer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα Εύραθλον | 158 | ||
| (98/C 117/215) | E-3165/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επανέναρξη της λειτουργίας του εργοστασίου επεξεργασίας πυρηνικών καυσίμων Magnox στο Sellafield της Βρετανίας | 158 | ||
| (98/C 117/216) | P-3166/97 υποβολή: Caroline Jackson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ορισμός των υγρών αποβλήτων στο πλαίσιο της Οδηγίας για την υγειονομική ταφή των αποβλήτων | 159 | ||
| (98/C 117/217) | E-3171/97 υποβολή: Friedhelm Frischenschlager προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ισότητα ευκαιριών για γυναίκες και άνδρες στην ΕΕ | 159 | ||
| (98/C 117/218) | E-3172/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συμμετοχή του Ευρωπαiκού Γραφείου Ανθρωπιστικής Βοήθειας Εκτάκτου Ανάγκης στη Μπούρμα | 160 | ||
| (98/C 117/219) | P-3175/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση του νέου αεροδρομίου των Σπάτων στην Αττική | 161 | ||
| (98/C 117/220) | E-3190/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εναρμόνιση της ταξινόμησης των κινηματογραφικών ταινιών | 162 | ||
| (98/C 117/221) | E-3191/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσης εκ μέρους της ΟΥ.Ε.ΦΑ.(Ευρωπαiκή Ένωση Ποδοσφαίρου) | 163 | ||
| (98/C 117/222) | E-3206/97 υποβολή: Freddy Blak προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενίσχυση για την επαναπροσαρμογή θυμάτων βασανιστηρίων | 163 | ||
| (98/C 117/223) | E-3213/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το καθεστώς του Μονακό στην Ευρωπαiκή Ένωση | 164 | ||
| (98/C 117/224) | P-3220/97 υποβολή: Antonio Graziani προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σεισμός στην Κεντρική Ιταλία | 164 | ||
| (98/C 117/225) | P-3286/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αίτημα για έκτακτη παρέμβαση λόγω σεισμού στις περιοχές Umbria και Marche | 165 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις P-3220/97 και P-3286/97 | 165 | ||
| (98/C 117/226) | P-3224/97 υποβολή: Clive Needle προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επανάληψη των παραγγελιών γεωτρυπάνων | 166 | ||
| (98/C 117/227) | P-3255/97 υποβολή: Nikitas Kaklamanis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τροποποίηση Β· ΚΠΣ για την Ελλάδα | 166 | ||
| (98/C 117/228) | E-3260/97 υποβολή: Clive Needle προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλεια των ψυγείων/καταψυκτών | 167 | ||
| (98/C 117/229) | E-3270/97 υποβολή: Maria Estevan Bolea προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαχείριση μεταχειρισμένων ορυκτελαίων | 168 | ||
| (98/C 117/230) | E-3271/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνέπειες της κατάργησης της πώλησης αδασμολογήτων ειδών | 168 | ||
| (98/C 117/231) | P-3287/97 υποβολή: David Hallam προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διασυνοριακή αναμετάδοση υλικού «σκληρού πορνό» στην Ευρωπαiκή Ένωση | 169 | ||
| (98/C 117/232) | E-3308/97 υποβολή: Florus Wijsenbeek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η ανάγκη ίδρυσης ευρωπαiκού σχολείου στη Χάγη | 169 | ||
| (98/C 117/233) | P-3309/97 υποβολή: Cristiana Muscardini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εσωτερική αγορά και ταξινόμηση εισαγόμενων αυτοκινήτων | 170 | ||
| (98/C 117/234) | P-3310/97 υποβολή: Alexandros Alavanos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η στάση της Τουρκίας στο θέμα των λαθρομεταναστών | 171 | ||
| (98/C 117/235) | P-3311/97 υποβολή: Antoni Gutierrez Diaz προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διανοητικές ασθένειες | 172 | ||
| (98/C 117/236) | P-3312/97 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση υπέρ των θυμάτων βασανιστηρίων | 173 | ||
| (98/C 117/237) | P-3326/97 υποβολή: Antonios Trakatellis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελληνικό Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης: Έργα Εγνατία Οδός και Μετρό Θεσσαλονίκης | 174 | ||
| (98/C 117/238) | P-3327/97 υποβολή: Jessica Larive προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η παρουσία πλουτονίου στο αμερικανικό διαστημικό όχημα εξερεύνησης Cassini ενέχει κινδύνους για τη δημόσια υγεία | 174 | ||
| (98/C 117/239) | E-3347/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το μισθολογικό κόστος των δημοσίων υπαλλήλων | 175 | ||
| (98/C 117/240) | E-3348/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το κόστος ενοικιάσης των γραφείων των υπαλλήλων της Επιτροπής | 176 | ||
| (98/C 117/241) | E-3349/97 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταπολέμηση της απάτης | 177 | ||
| (98/C 117/242) | E-3369/97 υποβολή: Giacomo Santini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αθλητικός Όμιλος της Ευρωπαiκής Κοινότητας ‐ Λέσχη Euroski | 177 | ||
| (98/C 117/243) | E-3413/97 υποβολή: Joaquim Miranda προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επίσκεψη του Προέδρου της Ευρωπαiκής Επιτροπής στην Πορτογαλία | 178 | ||
| (98/C 117/244) | P-3444/97 υποβολή: Olivier Dupuis προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Nεπάλ | 178 | ||
| EL | |||