EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:082:TOC
Official Journal of the European Communities, C 82, 17 March 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 82, 17 Μάρτιος 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 82, 17 Μάρτιος 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 82 41ο έτος 17 Μαρτίου 1998 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ. | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| Ι Ανακοινώσεις | |||
| Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο | |||
| Γραπτές ερωτήσεις με απάντηση | |||
| (98/C 82/01) | Ε-3566/96 υποβολή: Ulf Holm προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Καταπολέμηση των ναρκωτικών | 1 | ||
| (98/C 82/02) | E-0191/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ευνοϊκή μεταχείριση ισπανόφωνων υποψηφίων σε Προκήρυξης Διαγωνισμού | 2 | ||
| (98/C 82/03) | E-0520/97 υποβολή: Graham Watson προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Διακίνηση ηρωίνης από την Τουρκία | 3 | ||
| (98/C 82/04) | P-0952/97 υποβολή: Peter Truscott προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Περιορισμοί της ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων εκ μέρους των βελγικών αρχών | 4 | ||
| (98/C 82/05) | E-1009/97 υποβολή: Cristiana Muscardini προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Σύγκρουση Ρουάντας - Ζαΐρ | 4 | ||
| (98/C 82/06) | E-1060/97 υποβολή: Jacques Donnay και Jean-Claude Pasty προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Λαθρεμπόριο κοκαΐνης από τη Σουρινάμ | 5 | ||
| (98/C 82/07) | E-1133/97 υποβολή: Carlos Robles Piquer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Νέα Οργάνωση Έρευνας και Ανάπτυξης του ΝΑΤΟ | 6 | ||
| (98/C 82/08) | P-1479/97 υποβολή: Sirkka-Liisa Anttila προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ανάγκη για μετατροπή της ποσόστωσης παραγωγής Β σε ποσόστωση παραγωγής A όσον αφορά τα σακχαρότευτλα της Φινλανδίας προκειμένου να διατηρηθεί επαρκής η δυναμικότητα κατεργασίας στη χώρα | 7 | ||
| (98/C 82/09) | E-1487/97 υποβολή: Tony Cunningham προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Αξιολόγηση της Κοινής δράσης για την καταπολέμηση του εμπορίου ανθρώπων | 8 | ||
| (98/C 82/10) | E-1490/97 υποβολή: Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία των κητοειδών στην Τενερίφη και τη Γομέρα (Κανάριοι Νήσοι) | 8 | ||
| (98/C 82/11) | E-1500/97 υποβολή: Pervenche Beres προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προγράμματα βοήθειας (συμπληρωματική απάντηση) | 9 | ||
| (98/C 82/12) | E-1581/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Δήλωση σχετικά με την απασχόληση στη διάσκεψη κορυφής του Δουβλίνου | 10 | ||
| (98/C 82/13) | E-1592/97 υποβολή: Susan Waddington προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Σύμβαση EUROPOL | 11 | ||
| (98/C 82/14) | E-2019/97 υποβολή: Inigo Mendez de Vigo προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Σύμβαση Europol | 11 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-1592/97 και Ε-2019/97 | 11 | ||
| (98/C 82/15) | P-1604/97 υποβολή: Roberto Mezzaroma προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Νοσοκομείο S. Raffaele στη Μάλτα - Διμερείς σχέσεις Μάλτας - ΕΕ | 12 | ||
| (98/C 82/16) | E-1607/97 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναθεώρηση των τεχνικών προϋποθέσεων που θέσπισε η Επιτροπή για την παραγωγή ζελατίνης | 12 | ||
| (98/C 82/17) | E-1621/97 υποβολή: Eva Kjer Hansen προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Δικαιώματα των εθνοτικών μειονοτήτων | 13 | ||
| (98/C 82/18) | E-1636/97 υποβολή: Doeke Eisma προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Πρωτοβουλία της Πορτογαλίας με στόχο τη νομιμοποίηση της χρήσης ναρκωτικών | 14 | ||
| (98/C 82/19) | E-1722/97 υποβολή: Ana Palacio Vallelersundi προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίου | 14 | ||
| (98/C 82/20) | E-1813/97 υποβολή: Freddy Blak προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Διαμεσολαβητής | 14 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-1722/97 και Ε-1813/97 | 15 | ||
| (98/C 82/21) | E-1746/97 υποβολή: Honorio Novo και Sergio Ribeiro προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και ειδών ένδυσης από την Ινδονησία | 15 | ||
| (98/C 82/22) | E-1810/97 υποβολή: Ernesto Caccavale προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αντιφάσεις όσον αφορά το AIDS (συμπληρωματική απάντηση) | 16 | ||
| (98/C 82/23) | Ε-1821/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Δραστηριότητα των ισπανικών ναυπηγείων κρατικής ιδιοκτησίας | 17 | ||
| (98/C 82/24) | E-1861/97 υποβολή: Carlos Pimenta προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Πρόσβαση σε ιατρική ειδικότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 17 | ||
| (98/C 82/25) | E-1908/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Γενετικά μεταλλαγμένοι οργανισμοί | 18 | ||
| (98/C 82/26) | E-1914/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κοινοτικό καθεστώς αλιείας/υδατοκαλλιέργειας | 19 | ||
| (98/C 82/27) | E-1922/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καθυστερήσεις στη χορήγηση νομικής βοήθειας στην Ισπανία | 20 | ||
| (98/C 82/28) | E-1928/97 υποβολή: Salvador Garriga Polledo προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 21 | ||
| (98/C 82/29) | E-1955/97 υποβολή: Leonie van Bladel προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Το ταξίδι του Γιουγκοσλάβου ηγέτη της αντιπολίτευσης Zoran Djindjic στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 21 | ||
| (98/C 82/30) | E-1984/97 υποβολή: Esko Seppanen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ποσά των συντάξεων που καταβάλλονται από τα κράτη μέλη και διαχείριση των καθεστώτων συνταξιοδότησης μετά την καθιέρωση του ενιαίου νομίσματος | 22 | ||
| (98/C 82/31) | E-1985/97 υποβολή: Olivier Dupuis προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ναρκωτικά και ελευθερία της έκφρασης | 23 | ||
| (98/C 82/32) | E-1996/97 υποβολή: Dietrich Elchlepp προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Aνανεώσιμες πηγές ενέργειας - Προώθησή τους και έλεγχος της χρησιμοποίησης των σχετικών πιστώσεων | 24 | ||
| (98/C 82/33) | E-1997/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Aυξητικές ορμόνες | 25 | ||
| (98/C 82/34) | E-2002/97 υποβολή: Glyn Ford προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ομάδες πίεσης (λόμπι) και Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης | 25 | ||
| (98/C 82/35) | E-2055/97 υποβολή: Frode Kristoffersen προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Εθνικές μειονότητες | 26 | ||
| (98/C 82/36) | E-2069/97 υποβολή: Jaak Vandemeulebroucke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαγωνισμοί για υποβολή προσφορών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 26 | ||
| (98/C 82/37) | E-2074/97 υποβολή: Jaak Vandemeulebroucke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτική οικονομική ενίσχυση στον τομέα του περιβάλλοντος | 27 | ||
| (98/C 82/38) | E-2080/97 υποβολή: Raphael Chanterie προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Καθυστερήσεις στη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα συμβάσεων και πρωτοκόλλων | 27 | ||
| (98/C 82/39) | E-2094/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Άχρηστα σιδερικά από ηλεκτρονικό εξοπλισμό | 28 | ||
| (98/C 82/40) | E-2105/97 υποβολή: Jean-Pierre Bebear προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ο νόμος Evin και οι περιορισμοί στην ελεύθερη κυκλοφορία | 29 | ||
| (98/C 82/41) | E-2109/97 υποβολή: Johanna Boogerd-Quaak προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προώθηση του Ευρώ σε σχέση με την ευρωπαϊκή πολιτική γιά τον αθλητισμό | 30 | ||
| (98/C 82/42) | E-2120/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel -Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Προϋποθέσεις έγκρισης | 31 | ||
| (98/C 82/43) | E-2122/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel -Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Έλεγχος των επιπτώσεων στην υγεία και το περιβάλλον | 31 | ||
| (98/C 82/44) | E-2126/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel -Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - «Ουσιαστική ισοδυναμία» σε παράγωγες ποικιλίες | 31 | ||
| (98/C 82/45) | E-2128/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel-Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Υποχρέωση δήλωσης | 32 | ||
| (98/C 82/46) | E-2130/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel-Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Προϋποθέσεις έγκρισης | 32 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2126/97, Ε-2128/97 και Ε-2130/97 | 32 | ||
| (98/C 82/47) | E-2132/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel-Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Προϋποθέσεις έγκρισης: έλεγχος των προσκομιζόμενων από τον παραγωγό στοιχείων | 32 | ||
| (98/C 82/48) | E-2134/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: «Novel-Food»- Κανονισμός αριθ. 258/97 - Προϋποθέσεις έγκρισης: έλεγχος των προσκομιζόμενων από τον παραγωγό στοιχείων | 33 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2132/97 και Ε-2134/97 | 33 | ||
| (98/C 82/49) | E-2136/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Ένζυμα και πρόσθετες ουσίες που παράγονται με μεθόδους της γενετικής τεχνολογίας | 33 | ||
| (98/C 82/50) | E-2138/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Σύνθεση της Επιστημονικής Επιτροπής Τροφίμων | 34 | ||
| (98/C 82/51) | E-2140/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Προϋποθέσεις για την επισήμανση | 34 | ||
| (98/C 82/52) | E-2144/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Διατάξεις για την επισήμανση | 35 | ||
| (98/C 82/53) | E-2146/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Κυρώσεις λόγω μη τήρησης των διατάξεων περί επισήμανσης | 35 | ||
| (98/C 82/54) | E-2152/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Παρουσίαση δειγμάτων αναφοράς DNA από άτομα που ζητούν την έγκριση ενός προϊόντος | 35 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2144/97, Ε-2146/97 και Ε-2152/97 | 35 | ||
| (98/C 82/55) | E-2148/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Οδηγία για τις ποικιλίες ειδών | 36 | ||
| (98/C 82/56) | E-2150/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Περιεχόμενο της επισήμανσης | 36 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2148/97 και Ε-2150/97 | 36 | ||
| (98/C 82/57) | E-2154/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Μορφή και περιεχόμενο της επισήμανσης | 36 | ||
| (98/C 82/58) | E-2156/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Επισήμανση | 37 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2154/97 και Ε-2156/97 | 37 | ||
| (98/C 82/59) | E-2158/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - Μη εσκεμμένη προσθήκη ουσιών που υπόκεινται σε υποχρεωτική επισήμανση στα συνήθη τρόφιμα | 37 | ||
| (98/C 82/60) | E-2160/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 σχετικά με τα νέα τρόφιμα - «κατάλληλη ανάλυση» | 38 | ||
| (98/C 82/61) | E-2162/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Αποδεικτικές μέθοδοι | 38 | ||
| (98/C 82/62) | E-2164/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - εφαρμογή της αποδεικτικής διαδικασίας | 38 | ||
| (98/C 82/63) | E-2166/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Προϋποθέσεις του ελέγχου | 38 | ||
| (98/C 82/64) | E-2176/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Αποδεικτικές μέθοδοι | 38 | ||
| (98/C 82/65) | E-2178/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Αποδεικτικές μέθοδοι | 39 | ||
| (98/C 82/66) | E-2180/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Αποδειξιμότητα | 39 | ||
| (98/C 82/67) | E-2182/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - προσαρμογή των ορίων ευαισθησίας κατά την απόδειξη | 39 | ||
| (98/C 82/68) | E-2186/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Εργαστηριακές προδιαγραφές | 39 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2160/97, Ε-2162/97, Ε-2164/97, Ε-2166/97, Ε-2176/97, Ε-2178/97, Ε-2180/97, Ε-2182/97 και Ε-2186/97 | 39 | ||
| (98/C 82/69) | E-2168/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - Διεξαγωγή των ελέγχων | 40 | ||
| (98/C 82/70) | E-2170/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - απαιτήσεις σε προσωπικό ελέγχου | 40 | ||
| (98/C 82/71) | E-2172/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - οικονομικές απαιτήσεις των ελέγχων | 40 | ||
| (98/C 82/72) | E-2174/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - έλεγχος «γενετικώς άθικτων» προϊόντων | 41 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2168/97, Ε-2170/97, Ε-2172/97 και Ε-2174/97 | 41 | ||
| (98/C 82/73) | E-2184/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός περί νέων τροφίμων 258/97 - περαιτέρω εξέλιξη των αποδεικτικών μεθόδων | 41 | ||
| (98/C 82/74) | E-2188/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Γνωστοποίηση αποδεικτικών μηχανισμών εκ μέρους όσων δηλώνουν προϊόντα | 41 | ||
| (98/C 82/75) | E-2190/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Κατάθεση γενετικώς τροποποιημένων βασικών ποικιλιών και ποικιλιών που έχουν παραχθεί από αυτές | 42 | ||
| (98/C 82/76) | E-2194/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Καταγραφή της προέλευσης των «νέων τροφίμων» και των «νέων συστατικών τροφίμων» | 42 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2188/97, Ε-2190/97 και Ε-2194/97 | 42 | ||
| (98/C 82/77) | E-2192/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Καταγραφή «νέων τροφίμων» και «νέων συστατικών τροφίμων» και σχετικές εγγυήσεις ασφαλείας | 42 | ||
| (98/C 82/78) | E-2204/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Διαφάνεια έναντι της κοινής γνώμης όσον αφορά τις εγκρίσεις κυκλοφορίας «νέων τροφίμων» στην αγορά | 42 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2192/97 και Ε-2204/97 | 43 | ||
| (98/C 82/79) | E-2196/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Υπολογισμός των επιπτώσεων της κατανάλωσης «νέων τροφίμων» στην υγεία των καταναλωτών | 43 | ||
| (98/C 82/80) | E-2198/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Καταχώρηση δεδομένων σχετικά με τα «νέα τρόφιμα» | 43 | ||
| (98/C 82/81) | E-2200/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Πρόσβαση σε δεδομένα που αφορούν «νέα τρόφιμα» | 44 | ||
| (98/C 82/82) | E-2202/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Κανονισμός 258/97 για τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων - Δημοσίευση δεδομένων που αφορούν «νέα τρόφιμα» | 44 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2198/97, Ε-2200/97 και Ε-2202/97 | 44 | ||
| (98/C 82/83) | E-2213/97 υποβολή: Jean-Pierre Bazin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Λιμενικά τέλη στους ευρωπαϊκούς λιμένες - αθέμιτος ανταγωνισμός | 44 | ||
| (98/C 82/84) | E-2217/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αλιευτική συμφωνία Ευρωπαϊκής Ένωσης-Μαρόκου | 45 | ||
| (98/C 82/85) | E-2219/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνεργασία Ευρωπαϊκής Ένωσης - Μαρόκου | 45 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2217/97 και Ε-2219/97 | 45 | ||
| (98/C 82/86) | E-2221/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαχείριση της κοινοτικής πρωτοβουλίας URBAN στη Ρώμη | 46 | ||
| (98/C 82/87) | E-2229/97 υποβολή: Αλέξανδρος Αλαβάνος προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πορεία της Αγωγής Υγείας στα ελληνικά σχολεία | 46 | ||
| (98/C 82/88) | E-2239/97 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Βιολογικά τρόφιμα | 47 | ||
| (98/C 82/89) | E-2241/97 υποβολή: Gerardo Fernandez-Albor προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νέες προοπτικές σχετικά με τη συνταξιοδότηση των οικοκυρών | 48 | ||
| (98/C 82/90) | E-2245/97 υποβολή: Kirsi Piha προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάσταση στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό | 49 | ||
| (98/C 82/91) | E-2262/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ταμείο συνοχής - ετήσια έκθεση 1995 | 49 | ||
| (98/C 82/92) | E-2282/97 υποβολή: Nel van Dijk προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η στρέβλωση του ανταγωνισμού στους λιμένες της Δυτικής Ευρώπης | 50 | ||
| (98/C 82/93) | E-2285/97 υποβολή: John Iversen και Kirsten Jensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παρασιτοκτόνα στον κατάλογο των επιτρεπομένων ουσιών | 51 | ||
| (98/C 82/94) | E-2286/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Γενετικά τροποποιημένη κράμβη | 51 | ||
| (98/C 82/95) | E-2288/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την κατασκευή μιας σήραγγας στο λιμένα του Δουβλίνου | 52 | ||
| (98/C 82/96) | E-2297/97 υποβολή: John Iversen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παρασιτοκτόνα | 53 | ||
| (98/C 82/97) | E-2301/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επιδοτήσεις ΕΕ για την πυρηνική ενέργεια και των εξ απολιθωμάτων καυσίμων | 53 | ||
| (98/C 82/98) | E-2303/97 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση ραδιοφωνικών προγραμμάτων για την προώθηση των κοινοτικών πολιτικών στον γεωργικό τομέα | 54 | ||
| (98/C 82/99) | E-2304/97 υποβολή: Jose Valverde Lopez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρύτερη ενημέρωση για τα πρότυπα προγράμματα | 54 | ||
| (98/C 82/100) | E-2315/97 υποβολή: Anita Pollack προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικιακές συσκευές και εξοικονόμηση ενέργειας | 55 | ||
| (98/C 82/101) | E-2316/97 υποβολή: James Nicholson (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οδηγία 80/68/ΕΟΚ περί υπογείων υδάτων | 56 | ||
| (98/C 82/102) | E-2326/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύστημα ελαφρού σιδηροδρόμου για το Δουβλίνο | 56 | ||
| (98/C 82/103) | E-2331/97 υποβολή: Jean-Yves Le Gallou προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές επιδοτήσεις | 58 | ||
| (98/C 82/104) | E-2337/97 υποβολή: Nuala Ahern προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εκτέλεση δειγματοληψίας για θέματα περιβάλλοντος και εγγυήσεων ασφαλείας σε πυρηνικές εγκαταστάσεις στην ΕΕ | 58 | ||
| (98/C 82/105) | E-2340/97 υποβολή: Graham Mather προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προσάρτηση σήματος αναγνώρισης στο αυτί για τους χοίρους | 59 | ||
| (98/C 82/106) | E-2342/97 υποβολή: Stephen Hughes προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραλλαγές στους κανόνες για τους οδηγούς αυτοκινήτων | 60 | ||
| (98/C 82/107) | E-2347/97 υποβολή: Friedhelm Frischenschlager προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα δράσεως SOCRATES | 60 | ||
| (98/C 82/108) | E-2351/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενημέρωση σχετικά με την κατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής για τρένα υψηλής ταχύτητας Ρώμη - Νάπολη | 62 | ||
| (98/C 82/109) | E-2352/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προκήρυξη δημόσιου διαγωνισμού από τον Δήμο της Ρώμης για τον ορισμό ειδικού συμβούλου (Advisor) για την ιδιωτικοποίηση της Δημοτικής Επιχείρησης Ενέργειας και Περιβάλλοντος (ACEA) | 62 | ||
| (98/C 82/110) | E-2360/97 υποβολή: Κατερίνα Δασκαλάκη προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διακριτική μεταχείριση εις βάρος γυναικών σε επιχειρήσεις | 63 | ||
| (98/C 82/111) | E-2361/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι παραδοσιακές ενδυμασίες στα Κράτη-Μέλη της ΕΕ | 64 | ||
| (98/C 82/112) | E-2372/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόταση έκδοσης απαγόρευσης εκ μέρους της ΕΕ για τη χρήση κρέατος που προέρχεται από ζώα τα οποία είχαν τραφεί με ορμόνες | 65 | ||
| (98/C 82/113) | E-2373/97 υποβολή: Juan Colino Salamanca προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενισχύσεις στον τομέα των επιτραπεζίων ελαιών | 65 | ||
| (98/C 82/114) | E-2374/97 υποβολή: Juan Colino Salamanca προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστατευμένη ονοματολογία προέλευσης του πρόβειου τυριού RONCAL (Ναβάρρα) | 66 | ||
| (98/C 82/115) | E-2384/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Υποκλοπή στοιχείων από το σύστημα πληροφορικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής | 67 | ||
| (98/C 82/116) | E-2385/97 υποβολή: Maria Estevan Bolea προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα THERMIE | 67 | ||
| (98/C 82/117) | E-2386/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αγορές αδασμολογήτων ειδών στα αεροδρόμια | 68 | ||
| (98/C 82/118) | E-2397/97 υποβολή: Carles-Alfred Gasoliba i Bohm προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εφαρμογή των πόρων του Ταμείου Συνοχής | 69 | ||
| (98/C 82/119) | E-2402/97 υποβολή: Jose Barros Moura προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: H έκθεση Pintasilgo | 70 | ||
| (98/C 82/120) | E-2404/97 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση των εκπομπών CO<*U>2<*0U> | 70 | ||
| (98/C 82/121) | P-2412/97 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοποίηση των συμφερόντων των μελών της Επιστημονικής Επιτροπής Τροφίμων | 71 | ||
| (98/C 82/122) | E-2421/97 υποβολή: Joan Vallve προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εστίες πανώλης των χοίρων σε περιοχές της Lleida | 72 | ||
| (98/C 82/123) | E-2423/97 υποβολή: Jyrki Otila προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μείωση του κινδύνου πυρκαϊών που προκαλούνται από σπινθήρες οξυγονοκόλλησης | 73 | ||
| (98/C 82/124) | E-2425/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρηματοδότηση του αυτοκινητοδρόμου της Costa del Sol, από τη Μάλαγα έως την Εστεπόνα (Ισπανία) | 74 | ||
| (98/C 82/125) | P-2432/97 υποβολή: Xaver Mayer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρησιμοποίηση εναλλακτικών πρώτων υλών για την παραγωγή μαγιάς - μείωση της περιβαλλοντικής μολύνσεως | 74 | ||
| (98/C 82/126) | E-2433/97 υποβολή: Wilmya Zimmermann προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δικαιώματα των φυλών Tupinikim και Guaranis στη χώρα τους (Βραζιλία) | 75 | ||
| (98/C 82/127) | E-2434/97 υποβολή: Terence Wynn προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: ΦΠΑ σε είδη ατομικής υγιεινής για γυναίκες | 76 | ||
| (98/C 82/128) | E-2436/97 υποβολή: Jessica Larive προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αποδεκατίζονται οι φώκιες μοναχός στις ακτές της Μαυριτανίας | 77 | ||
| (98/C 82/129) | E-2439/97 υποβολή: Friedhelm Frischenschlager προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα δράσης SOCRATES | 78 | ||
| (98/C 82/130) | E-2440/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αποζημιώσεις για τις ζημιές από τις πλημμύρες στην Κόρινθο | 79 | ||
| (98/C 82/131) | E-2441/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα διαθέσιμων ποσοτήτων γάλακτος στην Ε.Ε. | 80 | ||
| (98/C 82/132) | E-2442/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα διαθέσιμων ποσοτήτων γάλακτος στην ΕΕ | 80 | ||
| (98/C 82/133) | E-2443/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα διαθέσιμων ποσοτήτων γάλακτος στην ΕΕ | 81 | ||
| (98/C 82/134) | E-2444/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα διαθέσιμων ποσοτήτων γάλακτος στην ΕΕ | 81 | ||
| (98/C 82/135) | E-2448/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα παροχής γάλακτος στους μαθητές στα σχολεία | 82 | ||
| (98/C 82/136) | E-2451/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 82 | ||
| (98/C 82/137) | E-2452/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 82 | ||
| (98/C 82/138) | E-2453/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 83 | ||
| (98/C 82/139) | E-2454/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 83 | ||
| (98/C 82/140) | E-2455/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 83 | ||
| (98/C 82/141) | E-2456/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 84 | ||
| (98/C 82/142) | E-2457/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 84 | ||
| (98/C 82/143) | E-2458/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 84 | ||
| (98/C 82/144) | E-2459/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 84 | ||
| (98/C 82/145) | E-2460/97 υποβολή: Frank Vanhecke προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινοτικές Επιδοτήσεις | 85 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2451/97, Ε-2452/97, Ε-2453/97, Ε-2454/97, Ε-2455/97, Ε-2456/97, Ε-2457/97, Ε-2458/97, Ε-2459/97 και Ε-2460/97 | 85 | ||
| (98/C 82/146) | P-2464/97 υποβολή: Karin Riis-Jorgensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διατάξεις για την ανάθεση δημόσιων συμβάσεων | 86 | ||
| (98/C 82/147) | E-2466/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πτήσεις με φορτία καυσίμων μικτών οξειδίων (ΜΟΧ) από το πυρηνικό συγκρότημα του Sellafield στο Ηνωμένο Βασίλειο | 87 | ||
| (98/C 82/148) | E-2470/97 υποβολή: Freddy Blak προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων | 87 | ||
| (98/C 82/149) | E-2476/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνθήκη περί μη διάδοσης των πυρηνικών όπλων | 88 | ||
| (98/C 82/150) | E-2479/97 υποβολή: Phillip Whitehead προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τρόφιμα που περιέχουν μη εδώδιμα στοιχεία | 89 | ||
| (98/C 82/151) | E-2481/97 υποβολή: Ludivina Garcia Arias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλεια των σιδηροδρομικών διαβάσεων σε κατοικούμενες περιοχές | 90 | ||
| (98/C 82/152) | E-2484/97 υποβολή: Doeke Eisma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ειδικοί φόροι κατανάλωσης επί του καπνού σε τσιγάρα παρασκευασμένα από φαρμακευτικά βότανα. | 90 | ||
| (98/C 82/153) | E-2485/97 υποβολή: Jose Barros Moura προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οίνος Πόρτο - Ονομασία προέλευσης | 91 | ||
| (98/C 82/154) | P-2493/97 υποβολή: Marilena Marin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διευρωπαϊκά δίκτυα: αλλαγές στο σχέδιο προτεραιότητας Μιλάνου-Βενετίας (σύνδεση υψηλής ταχύτητας) | 92 | ||
| (98/C 82/155) | E-2499/97 υποβολή: Νάνα Μούσχουρη προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναγνώριση της επαγγελματικής εκπαίδευσης - Οδηγία 92/51/ΕΟΚ | 93 | ||
| (98/C 82/156) | E-2504/97 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εφαρμογή της απόφασης σχετικά με το φύλο | 94 | ||
| (98/C 82/157) | E-2505/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοινή Γεωργική Πολιτική και γεωργική απασχόληση | 95 | ||
| (98/C 82/158) | E-2507/97 υποβολή: Frederic Striby (I-EDN) προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δυσχέρειες των γαλλικών οικοδομικών επιχειρήσεων στη Γερμανία | 95 | ||
| (98/C 82/159) | E-2511/97 υποβολή: Riccardo Nencini προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χώρος εναπόθεσης απορριμμάτων του «Rio Torto» (Πίζα, Ιταλία) | 96 | ||
| (98/C 82/160) | E-2512/97 υποβολή: Amedeo Amadeo προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία ποδοσφαιριστών | 97 | ||
| (98/C 82/161) | E-2515/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επίσκεψη ελέγχου σε εργοστάσιο μεταποίησης κρεάτων | 98 | ||
| (98/C 82/162) | E-2518/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ιδιωτικές προμήθειες αστυνομικών στολών στη Βαυαρία | 99 | ||
| (98/C 82/163) | E-2520/97 υποβολή: Renate Heinisch προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύγκριση του τετάρτου προγράμματος-πλαισίου έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με την πρόταση της Επιτροπής για το πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο | 99 | ||
| (98/C 82/164) | E-2522/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάταξη των νεοπροσμαβανόμενων υπαλλήλων της Επιτροπής σε βαθμούς και κλιμάκια | 100 | ||
| (98/C 82/165) | E-2527/97 υποβολή: Joan Vallve προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επανάληψη επίθεσης από Γάλλους γεωργούς | 101 | ||
| (98/C 82/166) | E-2528/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ασφάλεια των πυρηνικών σταθμών στην Ουκρανία | 101 | ||
| (98/C 82/167) | E-2529/97 υποβολή: Jose Happart προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαφάνεια και δημοκρατία που συνδέονται με τις διατάξεις που διέπουν τη λειτουργία των συμβουλευτικών επιστημονικών επιτροπών της Ευρωπαϊκής Ένωσης | 102 | ||
| (98/C 82/168) | E-2532/97 υποβολή: Gunilla Carlsson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις και διαφάνεια | 103 | ||
| (98/C 82/169) | E-2533/97 υποβολή: Kirsten Jensen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Φυτοφάρμακα | 104 | ||
| (98/C 82/170) | E-2534/97 υποβολή: Kirsten Jensen και John Iversen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καλή μεταχείριση των ζώων | 104 | ||
| (98/C 82/171) | E-2547/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προετοιμασία του έκτακτου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για την απασχόληση | 104 | ||
| (98/C 82/172) | E-2548/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προβλέψεις σχετικά με το έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την απασχόληση | 105 | ||
| (98/C 82/173) | E-2549/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το προσεχές έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για την απασχόληση | 105 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2547/97, Ε-2548/97 και Ε-2549/97 | 105 | ||
| (98/C 82/174) | E-2556/97 υποβολή: Harald Ettl προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Mεροληπτικά όρια ηλικίας στις προκηρύξεις διαγωνισμών για την πλήρωση θέσεων στα θεσμικά όργανα της ΕΕ | 106 | ||
| (98/C 82/175) | E-2720/97 υποβολή: Susan Waddington προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διάκριση βάσει της ηλικίας κατά τις προσλήψεις - Σχέδιο Συνθήκης του Άμστερνταμ | 106 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2556/97 και Ε-2720/97 | 106 | ||
| (98/C 82/176) | E-2559/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων | 107 | ||
| (98/C 82/177) | E-2560/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πληρωμές Ευρατόμ στο πυρηνικό συγκρότημα Sellafield (Bρετανία) | 107 | ||
| (98/C 82/178) | E-2562/97 υποβολή: Patricia McKenna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διακρίσεις εις βάρος μη βρετανών υπηκόων εκ μέρους της Eurostar | 108 | ||
| (98/C 82/179) | E-2570/97 υποβολή: Glyn Ford προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διώξεις στα κράτη μέλη | 108 | ||
| (98/C 82/180) | P-2573/97 υποβολή: Bill Miller προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διεύρυνση της Ένωσης | 109 | ||
| (98/C 82/181) | E-2575/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προσωπικό και έργο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Περιβάλλοντος (Ε.Ε.Α.) | 109 | ||
| (98/C 82/182) | E-2579/97 υποβολή: Reino Paasilinna προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προβληματικός έλεγχος στην εσωτερική αγορά όσον αφορά το κρέας που προέρχεται από τη Βρετανία | 110 | ||
| (98/C 82/183) | P-2642/97 υποβολή: Jean-Antoine Giansily προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η παραβίαση του εμπάργκο βοείου κρέατος προελεύσεως Βρετανίας | 110 | ||
| (98/C 82/184) | P-2643/97 υποβολή: Inger Schorling προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξαγωγές κρέατος παρά την απαγόρευση | 111 | ||
| Κοινή απάντηση στις γραπτές ερωτήσεις Ε-2579/97, P-2642/97 και P-2643/97 | 111 | ||
| (98/C 82/185) | E-2581/97 υποβολή: Giuseppe Rauti προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κρέας με ορμόνες, προέλευσης ΗΠΑ, που εισήχθη στην Ευρώπη | 112 | ||
| (98/C 82/186) | E-2584/97 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Επέκταση των μορφωτικών προγραμμάτων στις χώρες ΚΑΕ | 112 | ||
| (98/C 82/187) | E-2586/97 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συγκεφαλαίωση των πόρων προώθησης της έρευνας στον τομέα της εκπαιδευτικής έρευνας | 113 | ||
| (98/C 82/188) | E-2589/97 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η ευρωπαϊκή πολιτιστική προωτεύουσα, ευρωπαϊκός πολιτιστικός μήνας | 114 | ||
| (98/C 82/189) | P-2594/97 υποβολή: W.G. van Velzen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κρατικές ενισχύσεις για έρευνα και ανάπτυξη και ο ανταγωνισμός | 115 | ||
| (98/C 82/190) | P-2595/97 υποβολή: Luigi Vinci προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εγκαταστάσεις αποθήκευσης, φορτοεκφόρτωσης και διανομής εμπορευμάτων στην περιοχή Segrate-Lacchiarella | 115 | ||
| (98/C 82/191) | P-2618/97 υποβολή: Jan Sonneveld προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εξαγωγή στη Γαλλία ξηράς κοπριάς ορνιθώνων | 116 | ||
| (98/C 82/192) | E-2623/97 υποβολή: Christine Oddy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Μορντεχάϊ Βανούνου | 117 | ||
| (98/C 82/193) | P-2628/97 υποβολή: Roberta Angelilli προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: «Αναπτυξιακή αποστολή» που διοργάνωσε ο Δήμος Ρώμης στο Corviale | 117 | ||
| (98/C 82/194) | P-2633/97 υποβολή: Georg Jarzembowski προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ελεύθερη κυκλοφορία γερμανών σπουδαστών που μετέχουν σε προγράμματα ανταλλαγών στη Γαλλία | 118 | ||
| (98/C 82/195) | E-2638/97 υποβολή: Παύλος Σαρλής, Ευθύμιος Χριστοδούλου και Στέλιος Αργυρός προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόστιμο που επεβλήθη στον ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό ΑΝΤΕΝΝΑ | 119 | ||
| (98/C 82/196) | E-2639/97 υποβολή: John McCartin προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Απόσυρση ψαριών στο πλαίσιο του προγράμματος ελάχιστων τιμών | 120 | ||
| (98/C 82/197) | E-2645/97 υποβολή: Νικήτας Κακλαμάνης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οι δραστηριότητες του «Conflict Prevention Network» και οι επιπτώσεις του στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή | 120 | ||
| (98/C 82/198) | E-2647/97 υποβολή: Richard Howitt προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δεσμεύσεις ζυθοποιΐας - Inntrepenuer Pub Company Ltd | 121 | ||
| (98/C 82/199) | E-2651/97 υποβολή: Roberto Mezzaroma προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κοπή του ενιαίου νομίσματος | 122 | ||
| (98/C 82/200) | E-2653/97 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οδηγία 94/62/ΕΚ για τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας | 123 | ||
| (98/C 82/201) | E-2661/97 υποβολή: Patricia McKenna προς το Συμβούλιο | ||
| Θέμα: Ανάγκη ενσωμάτωσης συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας στην Παγκόσμια Οργάνωση Εμπορίου | 124 | ||
| (98/C 82/202) | P-2663/97 υποβολή: Eryl McNally προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Τεχνικές Ορθολογικού Σχεδιασμού στον τομέα της διανομής ηλεκτρικού ρεύματος και αερίου | 124 | ||
| (98/C 82/203) | P-2664/97 υποβολή: Sergio Ribeiro προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναμόρφωση της ΚΓΠ και ενισχύσεις σε αρόσιμες καλλιέργειες | 125 | ||
| (98/C 82/204) | E-2670/97 υποβολή: Jyrki Otila προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ενισχύσεις για τον οπτικοακουστικό τομέα | 125 | ||
| (98/C 82/205) | E-2677/97 υποβολή: Ursula Schleicher προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύμβαση της Ουάσιγκτον για την προστασία των ειδών - Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 338/97 του Συμβουλίου για την προστασία των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας με τον έλεγχο του εμπορίου τους | 126 | ||
| (98/C 82/206) | E-2679/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Η Διάσκεψη Κορυφής στο Άμστερνταμ και οι νέες θέσεις απασχόλησης | 126 | ||
| (98/C 82/207) | E-2680/97 υποβολή: Maria Sornosa Martinez και Angela Sierra Gonzalez προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Παραβίαση της αρχής της ισότητας στη Μονή Aula Dei στη Σαραγόσα | 127 | ||
| (98/C 82/208) | E-2682/97 υποβολή: Maria Sornosa Martinez και Pedro Marset Campos προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Νομική Προστασία του Marjal del Moro (Βαλένθια) | 128 | ||
| (98/C 82/209) | E-2691/97 υποβολή: James Provan προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χρήση των Ευρωπαϊκών Ταμείων Περιφερειακής Ανάπτυξης στο Sobral, Πορτογαλία | 128 | ||
| (98/C 82/210) | E-2693/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαλογή νεογνών φώκιας στη Λευκή Θάλασσα | 129 | ||
| (98/C 82/211) | E-2701/97 υποβολή: Elly Plooij-van Gorsel προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διπλή επιβολή ασφαλίστρου επί συμπληρωματικών συντάξεων | 129 | ||
| (98/C 82/212) | P-2714/97 υποβολή: Johanna Maij-Weggen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστατευτικά μέτρα | 130 | ||
| (98/C 82/213) | E-2717/97 υποβολή: Heidi Hautala προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ουσίες που επιφέρουν μείωση στο στρώμα του όζοντος | 131 | ||
| (98/C 82/214) | E-2721/97 υποβολή: Jesus Cabezon Alonso και Juan Colino Salamanca προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πλημμύρες στην Παλένθια (Ισπανία) | 132 | ||
| (98/C 82/215) | P-2729/97 υποβολή: Marianne Thyssen προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Καταβολή αντισταθμιστικών πληρωμών προς τους διαχειριστές των ολλανδικών σταθμών ανεφοδιασμού καυσίμων στα βελγικά και γερμανικά σύνορα | 133 | ||
| (98/C 82/216) | E-2734/97 υποβολή: Bryan Cassidy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δημοσίευση της Συνθήκης του Άμστερνταμ στην Επίσημη Εφημερίδα | 133 | ||
| (98/C 82/217) | E-2735/97 υποβολή: Jose Happart προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάσταση της παραγωγής λινού στο Ηνωμένο Βασίλειο | 134 | ||
| (98/C 82/218) | E-2741/97 υποβολή: Gianni Tamino και Μιχαήλ Παπαγιαννάκης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία των φυσικών βιοτόπων στη χερσόνησο του Ακάμαντα στην Κύπρο | 135 | ||
| (98/C 82/219) | E-2748/97 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Δικαιώματα των υπαλλήλων με αναπηρίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση | 136 | ||
| (98/C 82/220) | E-2749/97 υποβολή: Ludivina Garcia Arias προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόσβαση ισπανών τεχνολόγων μηχανικών στην κατηγορία Α των υπαλλήλων της ευρωπαϊκής δημόσιας υπηρεσίας | 136 | ||
| (98/C 82/221) | E-2755/97 υποβολή: Hilde Hawlicek προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνέχεια του Ευρωπαϊκού Έτους κατά του Ρατσισμού | 137 | ||
| (98/C 82/222) | E-2756/97 υποβολή: Gerhard Schmid προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ευρωπαϊκό Κέντρο Πληροφοριών στο Διεθνές Εμπορικό Επιμελητήριο του Ρέγκενσμπουργκ | 138 | ||
| (98/C 82/223) | E-2764/97 υποβολή: Irene Soltwedel-Schafer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σπογγώδης Εγκεφαλοπάθεια των Βοοειδών - Ασθένεια Creutzfeldt-Jakob | 138 | ||
| (98/C 82/224) | E-2768/97 υποβολή: Μιχαήλ Παπαγιαννάκης προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύσταση νομικού και ηθικού πλαισίου σχετικά με τον κλωνισμό (κλωνοποίηση) | 139 | ||
| (98/C 82/225) | E-2775/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Οικονομικές επιδράσεις από την εφαρμογή του προγράμματος Natura 2000 | 140 | ||
| (98/C 82/226) | E-2776/97 υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrom προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Προστασία των παιδιών | 141 | ||
| (98/C 82/227) | P-2801/97 υποβολή: Hiltrud Breyer προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Το πυρηνικό εργοστάσιο Temelin στην Τσεχική Δημοκρατία | 142 | ||
| (98/C 82/228) | E-2803/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Ανθρώπινα δικαιώματα στην Ονδούρα | 143 | ||
| (98/C 82/229) | E-2806/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Στατιστικές οδικών ατυχημάτων | 144 | ||
| (98/C 82/230) | E-2807/97 υποβολή: Mark Watts προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σιδηροδρομικές εμπορευματικές μεταφορές | 144 | ||
| (98/C 82/231) | E-2815/97 υποβολή: Pervenche Beres προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Αναπηρική ταυτότητα | 144 | ||
| (98/C 82/232) | E-2817/97 υποβολή: Helena Torres Marques προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαχείριση του προγράμματος Socrates | 145 | ||
| (98/C 82/233) | E-2825/97 υποβολή: Ria Oomen-Ruijten προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Εμπόριο με αναβολικά στεροειδή | 146 | ||
| (98/C 82/234) | E-2828/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Σύστημα καταβολής μερισμάτων που εφαρμόζουν τα στεγαστικά ταμιευτήρια μετά την μετατροπή τους σε ΑΕ | 146 | ||
| (98/C 82/235) | E-2837/97 υποβολή: Eolo Parodi και Giancarlo Ligabue προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Διαδικασία ελέγχου των κρατικών ενισχύσεων | 146 | ||
| (98/C 82/236) | P-2838/97 υποβολή: Kyosti Virrankoski προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Κατάρτιση του προγράμματος Natura 2000 στην Φινλανδία | 147 | ||
| (98/C 82/237) | P-2861/97 υποβολή: Arlene McCarthy προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Έρευνα για δασμούς αντιντάμπιγκ σε εξαγωγές μη λευκασμένου βάμβακα από την Ινδία, το Πακιστάν, την Ινδονησία, την Τουρκία, την Κίνα και την Αίγυπτο | 148 | ||
| (98/C 82/238) | P-2869/97 υποβολή: Αλέξανδρος Αλαβάνος προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Πρόγραμμα MEDIA II | 149 | ||
| (98/C 82/239) | P-2877/97 υποβολή: Glenys Kinnock προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνοχή των πολιτικών της Επιτροπής με το ψήφισμα του Συμβουλίου της 18ης Ιουνίου 1992 σχετικά με την εμπορία υποκατάστατων του μητρικού γάλακτος σε τρίτες χώρες από παρασκευαστές της Κοινότητας | 150 | ||
| (98/C 82/240) | P-2913/97 υποβολή: Graham Watson προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Χορήγηση βοήθειας εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κένυα | 151 | ||
| (98/C 82/241) | P-3146/97 υποβολή: Joan Colom i Naval προς την Επιτροπή | ||
| Θέμα: Συνθετικά δενδρύλλια και κλήματα | 151 | ||
| EL | |||