EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:055:TOC
Official Journal of the European Communities, C 55, 21 February 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 55, 21 Φεβρουάριος 1998
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, C 55, 21 Φεβρουάριος 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | ISSN
0250-815X C 55 41ο έτος 20 Φεβρουαρίου 1998 |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | ||
| Ανακοίνωση αριθ. | Περιεχόμενα | Σελίδα | |
| Ι Ανακοινώσεις | |||
| Δικαστηριο | |||
| 98/C 55/01 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-27/96 (αίτηση του Lδnsrδtten i Jφnkφpings lδn για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Danisco Sugar AB κατά Allmδnna ombudet (Προσχώρηση του Βασιλείου της Σουηδίας - Γεωργία - Ζάχαρη - Εθνικό τέλος επί της αποθεματοποιήσεως της ζάχαρης) | 1 | |
| 98/C 55/02 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-207/96: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους - Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών - Απαγόρευση νυκτερινής εργασίας) | 2 | |
| 98/C 55/03 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-225/96: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους - Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 79/923/ΕΟΚ στο εσωτερικό δίκαιο - Απαιτούμενη ποιότητα των υδάτων για οστρακοειδή) | 2 | |
| 98/C 55/04 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Δεκεμβρίου 1997 στις συνεκδικαζόμενες υποθέσεις C-253/96 έως C-258/96 (αιτήσεις του Landesarbeitsgericht Hamm για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Helmut Kampelmann κ.λπ. κατά Landschaftsverband Westfalen-Lippe (C-253/96 έως C-256/96), Stadtwerke Witten GmbH κατά Andreas Schade (C-257/96) και Klaus Haseley κατά Stadtwerke Altena GmbH (C-258/96) [Ενημέρωση του εργαζόμενου - Οδηγία 91/533/ΕΟΚ - Άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο γ)] | 3 | |
| 98/C 55/05 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-265/95: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, υποστηριζομένη από το Βασίλειο της Ισπανίας και το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας, κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Γεωργικά προϊόντα - Εμπόδια οφειλόμενα σε ενέργειες ιδιωτών - Υποχρεώσεις των κρατών μελών) | 4 | |
| 98/C 55/06 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-353/95 P: Tiercι Ladbroke SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, υποστηριζομένης από τη Γαλλική Δημοκρατία (Ανταγωνισμός - Κρατικές ενισχύσεις - Παρακράτηση επί των ποσών των στοιχημάτων ιπποδρομιών - Μεταβίβαση πόρων σε επιχείρηση εγκατεστημένη εντός άλλου κράτους μέλους) | 4 | |
| 98/C 55/07 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-143/96 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Leonhard Knubben Speditions GmbH κατά Hauptzollamt Mannheim (Κοινό Δασμολόγιο - Έννοια του όρου θρυμματισμένα πιπέρια του κωδικού ΣΟ 0904 20 90) | 5 | |
| 98/C 55/08 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-8/96: (αίτηση του tribunal de grande instance de Tours για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Locamion SA κατά Directeur des services fiscaux d'Indre-et-Loire (Οδηγία 69/335/ΕΟΚ - Περιφερειακό τέλος επί των πιστοποιητικών ταξινομήσεως οχημάτων) | 5 | |
| 98/C 55/09 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-42/96 (αίτηση του Tribunale civile e penale di Venezia για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Societΰ Immobiliare SIF SpA κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato (Οδηγία 69/335/ΕΟΚ - Εισφορά ακινήτων) | 6 | |
| 98/C 55/10 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-83/97: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Παράβαση κράτους μέλους - Παράλειψη μεταφοράς της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ στο εθνικό δίκαιο) | 6 | |
| 98/C 55/11 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-190/97: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο των οδηγιών 93/72/ΕΟΚ και 93/101/ΕΚ) | 7 | |
| 98/C 55/12 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-316/96: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγίες 93/53/ΕΟΚ, 93/54/ΕΟΚ, 93/113/ΕΚ και 93/114/ΕΚ - Παράλειψη μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο εντός των ταχθεισών προθεσμιών) | 7 | |
| 98/C 55/13 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-325/96 (αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Fαbrica de Queijo Eru Portuguesa Lda κατά Subdirector-Geral das Alfβndegas, παρισταμένου και του Ministιrio Pϊblico (Καθεστώς τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή - Ειδικό καθεστώς γαλακτοκομικών προϊόντων - Παράταση προθεσμίας εξαγωγής) | 8 | |
| 98/C 55/14 | Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-341/96: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 93/36/ΕΟΚ - Παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο) | 8 | |
| 98/C 55/15 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-360/95: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας (Παράβαση κράτους μέλους - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο της οδηγίας 91/371/ΕΟΚ - Εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με την πρωτασφάλιση, εκτός από την ασφάλιση ζωής) | 9 | |
| 98/C 55/16 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-361/95: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας (Παράβαση κράτους μέλους - Μη μεταφορά της οδηγίας 92/49/ΕΟΚ στο εθνικό δίκαιο - Πρωτασφάλιση, εκτός από την ασφάλιση ζωής) | 9 | |
| 98/C 55/17 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-382/95 (αίτηση του Bundesfinanzhof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Techex Computer + Grafik Vertriebs GmbH κατά Hauptzollamt Mόnchen (Κοινό Δασμολόγιο - Δασμολογικές κλάσεις - Δασμολογική κατάταξη ενός ηλεκτρονικού εξαρτήματος καλουμένου Vista Board, το οποίο προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για την επεξεργασία εικόνων και μπορεί να χρησιμεύσει ως graphic card σε ηλεκτρονικό υπολογιστή - Κατάταξη στη συνδυασμένη ονοματολογία) | 10 | |
| 98/C 55/18 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-384/95 (αίτηση του Finanzgericht des Landes Brandenburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Landboden-Agrardienste GmbH & Co. KG κατά Finanzamt Calau (ΦΠΑ - Έννοια της παροχής υπηρεσιών - Εθνική αποζημίωση για την εκτατικοποίηση της παραγωγής γεωμήλων) | 10 | |
| 98/C 55/19 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-263/96: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 89/106/ΕΟΚ - Προϊόντα δομικών κατασκευών) | 11 | |
| 98/C 55/20 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-284/96 (αίτηση του tribunal de grande instance de Briey για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Didier Tabouillot κατά Directeur des services fiscaux de Meurthe-et-Moselle (Άρθρο 95 της συνθήκης - Κλιμακούμενα τέλη κυκλοφορίας των αυτοκινήτων) | 11 | |
| 98/C 55/21 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-309/96 (αίτηση της Pretura circondariale di Roma, sezione distaccata di Tivoli, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Daniele Annibaldi κατά Sindaco del Comune di Guidonia, Presidente Regione Lazio (Γεωργία - Φυσικό και αρχαιολογικό πάρκο - Οικονομική δραστηριότητα - Προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων - Αναρμοδιότητα του Δικαστηρίου) | 12 | |
| 98/C 55/22 | Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση C-5/97 (αίτηση του Raad van State van Belgiλ για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ballast Nedam Groep NV κατά Belgische Staat (Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Συμβάσεις δημοσίων έργων - Αναγνώριση των εργοληπτών - Ολότητα που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη) | 12 | |
| 98/C 55/23 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1998 στην υπόθεση C-37/95 (αίτηση του Hof van Cassatie van Belgiλ για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Βελγικό Δημόσιο κατά Ghent Coal terminal NV (Φόρος προστιθεμένης αξίας - Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρο 17 - Δικαίωμα εκπτώσεως - Διακανονισμός των εκπτώσεων) | 12 | |
| 98/C 55/24 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1998 στην υπόθεση C-15/96 (αίτηση του Arbeitsgericht Hamburg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Καλλιόπη Schφning-Κουγεβετοπούλου κατά Freie und Hansestadt Hamburg (Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Συλλογική σύμβαση για τους εργαζομένους στον δημόσιο τομέα - Μισθολογική προαγωγή κατ' αρχαιότητα - Επαγγελματική πείρα αποκτηθείσα εντός άλλου κράτους μέλους) | 13 | |
| 98/C 55/25 | Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1998 στην υπόθεση C-44/96 (αίτηση του Bundesvergabeamt για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Mannesmann Anlagenbau Austria AG κ.λπ. κατά Strohal Rotationsdruck GesmbH (Δημόσιες συμβάσεις - Διαδικασία για τη σύναψη συμβάσεων δημοσίων έργων - Εθνικό Τυπογραφείο - Θυγατρική ασκούσα εμπορικές δραστηριότητες) | 13 | |
| 98/C 55/26 | Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Ιανουαρίου 1998 στην υπόθεση C-80/96 (αίτηση του Hessisches Finanzgericht, Kassel, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Quelle Schickedanz AG und Co. κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main [Κοινό Δασμολόγιο - Κατάταξη συνδυασμού εμπορευμάτων - Κύρος του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1966/94 της Επιτροπής] | 14 | |
| 98/C 55/27 | Υπόθεση C-385/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 11 Νοεμβρίου 1997 | 15 | |
| 98/C 55/28 | Υπόθεση C-399/97: Προσφυγή της Sΰrl Glasoltherm κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 1997 | 15 | |
| 98/C 55/29 | Υπόθεση C-408/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών, που ασκήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 1997 | 15 | |
| 98/C 55/30 | Υπόθεση C-410/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 1997 | 16 | |
| 98/C 55/31 | Υπόθεση C-411/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου, που ασκήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 1997 | 16 | |
| 98/C 55/32 | Υπόθεση C-419/97: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Raad van State των Κάτω Χωρών, με διάταξη της 25ης Νοεμβρίου 1997, στο πλαίσιο της υποθέσεως Vereniging Dorpsbelang Hees, Stichting Werkgroep Weurt+, Vereniging Stedelijk Leefmilieu Nijmegen και De Groenen Regio Gelderland κατά Directeur van de dienst Milieu en Water van de provincie Gelderland | 17 | |
| 98/C 55/33 | Υπόθεση C-422/97 P: Αίτηση αναιρέσεως της Sociιtι anonyme de traverses en bιton armι (Sateba) που ασκήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 1997 κατά της διατάξεως την οποία εξέδωσε στις 29 Σεπτεμβρίου 1997 το Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην υπόθεση Τ-83/97, Sociιtι anonyme de traverses en bιton armι (Sateba) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | 17 | |
| 98/C 55/34 | Υπόθεση C-428/97: Αίτηση προς το Δικαστήριο για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Bundesfinanzhof, με απόφαση της 2ας Οκτωβρίου 1977, στα πλαίσια της εκκρεμούς ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου διαφοράς μεταξύ Sarclad International Ltd Wittington, Chesterfield, Ηνωμένο Βασίλειο, κατά Bundesamt fόr Finanzen | 18 | |
| 98/C 55/35 | Υπόθεση C-429/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 1997 | 18 | |
| 98/C 55/36 | Υπόθεση C-430/97: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Amtsgericht Kφln με διάταξη της 3ης Σεπτεμβρίου 1997, στην υπόθεση Jutta Johannes κατά Dr. Hartmut Johannes | 19 | |
| 98/C 55/37 | Υπόθεση C-431/97: Προσφυγή που άσκησε, στις 19 Δεκεμβρίου 1997, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιρλανδίας | 19 | |
| 98/C 55/38 | Υπόθεση C-432/97: Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, που ασκήθηκε στις 22 Δεκεμβρίου 1997 | 20 | |
| 98/C 55/39 | Υπόθεση C-433/97 P: Αίτηση αναιρέσεως, που άσκησε στις 22 Δεκεμβρίου 1997, η IPK Mόnchen GmbH κατά της αποφάσεως του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 1997 στην υπόθεση Τ-331/94, IPK Mόnchen GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | 20 | |
| 98/C 55/40 | Υπόθεση C-440/97: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το γαλλικό Cour de cassation με απόφαση της 9ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση GIE groupe Concorde, εταιρεία Uni Europe, εταιρεία La Prιservatrice fonciθre IARD, εταιρεία La Baloise, εταιρεία Rιunion europιenne, εταιρεία Allianz, εταιρεία British and Foreign Marine Insurance Co. Ltd και εταιρεία Camat κατά του πλοιάρχου του πλοίου Suhadiwarno Panja, της εταιρείας PT Perusahan Pelayaran Trikoria Loyd, της εταιρείας Pro Ligne Ltd της εταιρείας Sveriges Angarts Assurans Forening, της εταιρείας Somaba και της εταιρείας Agence maritime Borghans | 21 | |
| 98/C 55/41 | Υπόθεση C-442/97: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Arbeidsrecthbank Brugge, Afdeling Oostende, με απόφαση της 22ας Δεκεμβρίου 1997, στην υπόθεση Jozef Van Coile κατά Rijksdienst voor Pensioenen | 21 | |
| 98/C 55/42 | Διαγραφή της υποθέσεως C-322/96 | 22 | |
| 98/C 55/43 | Διαγραφή της υποθέσεως C-169/97 | 22 | |
| 98/C 55/44 | Διαγραφή της υποθέσεως C-193/96 | 22 | |
| 98/C 55/45 | Διαγραφή της υποθέσεως C-205/97 | 22 | |
| 98/C 55/46 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-152/95, Οδέττη Νίκου Πετρίδη ΑΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Κοινή οργάνωση αγοράς ακατέργαστου καπνού - Διαχείριση από την Επιτροπή - Αγωγή αποζημιώσεως - Παραγραφή - Αρχή αναλογικότητας - Αρχή ίσης μεταχειρίσεως) | 23 | |
| 98/C 55/47 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-159/95, Luigia Dricot κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι - Εσωτερικός διαγωνισμός για μετάβαση από την κατηγορία C στην κατηγορία Β - Απόφαση εξεταστικής επιτροπής διαπιστώνουσα αποτυχία των υποψηφίων στις προφορικές εξετάσεις - Συμφωνία μεταξύ της διοικητικής ενστάσεως και της προσφυγής - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως μεταξύ ανδρών και γυναικών - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων - Περιεχόμενο της υποχρεώσεως αιτιολογίας - Εκτίμηση εξεταστικής επιτροπής) | 23 | |
| 98/C 55/48 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-110/96, Dominique-Franηois Bareth κατά Επιτροπής των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Υπάλληλοι - Εσωτερικός διαγωνισμός - Μη διορισμός επιτυχόντος - Κατάχρηση εξουσίας - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως - Υποχρέωση αιτιολογίας) | 23 | |
| 98/C 55/49 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-208/96, Eberhard Eiselt κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Μαθήματα επαγγελματικής επιμορφώσεως - Άρνηση συμμετοχής - Παράβαση του άρθρου 24 του ΚΥΚ και της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως - Αίτηση αποκαταστάσεως της επενεχθείσας ζημίας) | 24 | |
| 98/C 55/50 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στις συνεκδικαζόμενες υποθέσεις T-159/94 και T-160/94, Ajinomoto Co., Inc. και The NutraSweet Company κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Προσφυγή ακυρώσεως - Ντάμπινγκ - Ασπαρτάμη - Δικαιώματα άμυνας - Κανονική αξία - Χώρα αναφοράς - Δίπλωμα ευρεσιτεχνίας - Ζημία) | 24 | |
| 98/C 55/51 | Απόφαση του Πρωτοδικείου της 18ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-178/94, Asociaciσn Telefσnica de Mutualistas (ATM) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Κρατικές ενισχύσεις - Μείωση των κοινωνικοασφαλιστικών εισφορών - Θέση της καταγγελίας στο αρχείο - Έννομο συμφέρον - Απαράδεκτο) | 25 | |
| 98/C 55/52 | Διάταξη του Πρωτοδικείου της 12ης Δεκεμβρίου 1997 στην υπόθεση T-167/94 (92), Detlef Nφlle κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Καθορισμός των δικαστικών εξόδων) | 25 | |
| 98/C 55/53 | Υπόθεση T-253/97: Προσφυγή της διπλωματούχου μηχανικού Kurt Giegerich κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 1997 | 25 | |
| 98/C 55/54 | Υπόθεση T-298/97: Αγωγή των Alzetta Mauro κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 1997 | 26 | |
| 98/C 55/55 | Υπόθεση T-309/97: Προσφυγή της The Bavarian Lager Company Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 1997 | 26 | |
| 98/C 55/56 | Υπόθεση T-310/97: Προσφυγή των Ολλανδικών Αντιλλών κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 1997 | 27 | |
| 98/C 55/57 | Υπόθεση T-312/97: Προσφυγή των Masotti κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 1997 | 28 | |
| 98/C 55/58 | Υπόθεση T-313/97: Προσφυγή των Baldo Anna Maria κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 1997 | 29 | |
| 98/C 55/59 | Υπόθεση T-596/97: Προσφυγή της Dalmine SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 1997 | 29 | |
| 98/C 55/60 | Υπόθεση T-598/97: Προσφυγή της BSC Footwear Supplies και λοιπών κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1997 | 30 | |
| 98/C 55/61 | Υπόθεση T-599/97: Προσφυγή της Swedish Match Advertising Products NV/SA κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1997 | 31 | |
| 98/C 55/62 | Υπόθεση T-608/97: Προσφυγή του Onno Plug κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 1997 | 31 | |
| 98/C 55/63 | Υπόθεση T-610/97: Προσφυγή των Hanne Norum Carlsen κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 1997 | 32 | |
| 98/C 55/64 | Υπόθεση T-611/97: Αγωγή της NV Transfluvia κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 1997 | 33 | |
| 98/C 55/65 | Υπόθεση T-619/97: Αγωγή της NV Wybo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που ασκήθηκε στις 24 Δεκεμβρίου 1997 | 33 | |
| 98/C 55/66 | Υπόθεση T-2/98: Προσφυγή-αγωγή του Ε. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που ασκήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 1997 | 34 | |
| EL | |||