Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 379
39ό έτος
14 Δεκεμβρίου 1996

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

96/C 379/01

Ecu 13 Δεκεμβρίου 1996

1

96/C 379/02

Κοινοποιήσεις των αποφάσεων που λαμβάνονται στο πλαίσιο διαφόρων διαδικασιών διαγωνισμού στον τομέα της γεωργίας (σιτηρά)

2

96/C 379/03

Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2317/95 του Συμβουλίου, της 25ης Σεπτεμβρίου 1995, για καθορισμό των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων πρέπει να διαθέτουν θεώρηση κατά τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών

3

96/C 379/04

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 92 και 93 της συνθήκης ΕΚ Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

10

96/C 379/05

Ανακοίνωση για την επικείμενη λήξη ορισμένων μέτρων αντιντάμπινγκ

11

96/C 379/06

Κοινοποίηση κοινής συμφωνίας (Υπόθεση IV/36.277 - ORBCOMM)

12

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

96/C 379/07

Τροποποιημένη πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 86/378/ΕΟΚ της 24ης Ιουλίου 1986 για την εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών στα επαγγελματικά συστήματα ασφάλισης

13

III Πληροφορίες

Επιτροπή

96/C 379/08

Ανάπτυξη ενός λειτουργικού δεσμού μεταξύ του σχεδίου Trees του ΚΚΕρ της Ispra και της ΓΔ XI/D4 των Βρυξελλών

23

96/C 379/09

Πρόγραμμα Tacis - Προμήθεια υλικού εξοπλισμού Η/Υ και συστημάτων λογισμικών Σχέδιο Tacis - ERUS 9407 Πρόσκληση υποβολής προσφορών Ανοιχτή διαδικασία

24

96/C 379/10

Εγκαταστάσεις ταυτόχρονης διερμηνείας Προκήρυξη διαγωνισμού προμηθειών Κλειστή διαδικασία

25

Διopθwτιkά

96/C 379/11

Υλοποίηση της απόφασης του Συμβουλίου της 22. 12. 1995 περί μεσοπρόθεσμου προγράμματος κοινοτικής δράσης για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000) (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. C 363 της 3. 12. 1996, σ. 12)

26

EL