Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 377
37ο έτος
31 Δεκεμβρίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Συμβούλιο

94/C 377/01

Solemn joint declaration between the Council of the European Union and the European Commission, on the one hand, and the Mercosur Member States on the other

1

Επιτροπή

94/C 377/02

Ecu

3

94/C 377/03

Κρατική ενίσχυση — C 42/94 (ex Ν 328/94) — Γερμανία (1)

4

94/C 377/04

Αριθμοί αναφοράς για την κοινοποίηση εξαγωγής ορισμένων επικίνδυνων χημικών προϊόντων (1)

7

94/C 377/05

Διορισμός των μελών του συμβουλευτικού συμβουλίου καταναλωτών

8

94/C 377/06

Προηγούμενη κοινοποίηση κοινής επιχείρησης (joint venture) (Υπόθεση αριθ. IV/C-2/35321 — Aspen Polymères) (1)

8

94/C 377/07

Κοινοποίηση κοινής επιχείρησης (joint venture) (Υπόθεση αριθ. IV/35.337 — Atlas) (1)

9

94/C 377/08

Ανακοίνωση της Επιτροπής στα πλαίσια της εφαρμογής της οδηγίας 89/392/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1989 σχετικά με τις μηχανές, όπως τροποποιήθηκε από τις οδηγίες 91/368/ΕΟΚ, 93/44/ΕΟΚ και 93/68/ΕΟΚ (1)

10

94/C 377/09

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 13 του κανονισμού του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1994

11

94/C 377/10

Πίνακας των εγκαταστάσεων των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής που έχουν εγκριθεί για την εισαγωγή νωπών κρεάτων στην Κοινότητα

12

94/C 377/11

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 92 και 93 της συνθήκης ΕΚ — Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση (1)

14

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

94/C 377/12

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977 που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας

15

94/C 377/13

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 79/581/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ,ΟΠΩΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 88/315/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 88/314/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΜΗ ΕΔΩΔΙΜΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ

16

94/C 377/14

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2997/87 που καθορίζει, στον τομέα του λυκίσκου, το ποσό της ενίσχυσης στους παραγωγούς για τη συγκομιδή του 1986 και προβλέπει ειδικά μέτρα για ορισμένες περιοχές παραγωγής

17

94/C 377/15

Πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα της ζάχαρης και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1010/86

18

III Πληροφορίες

Επιτροπή

94/C 377/16

Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού επιστροφής κατά την εξαγωγή κριθής προς όλες τις τρίτες χώρες

26

94/C 377/17

Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού επιστροφής κατά την εξαγωγή κριθής προς όλες τις τρίτες χώρες

26

94/C 377/18

Μεγάλο σύστημα εκτύπωσης λέιζερ για το κέντρο Η/Υ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Νο DΙ/9404 — Προκήρυξη σχετικά με την ανάθεση σύμβασης

27

94/C 377/19

Πρόγραμμα SINCOM — Σύναψη συμβάσεων — Λογισμικό λογιστικής και οικονομικής διαχείρισης για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

28

94/C 377/20

Κοινός συντονιστής για την οργανωτική επιτροπή Ισων ευκαιριών στη μετάδοση ραδιοφωνικών εκπομπών — Ανοικτή διαδικασία

29

94/C 377/21

Υπηρεσία εστίασης — Οδηγία Ρ2/50 — Ανοιχτή διαδικασία

30

94/C 377/22

Δημοσιεύσεις — Πρόσκληση υποβολής προσοφορων αριθ. ΕΕΑ/94/003 — Δημοσιεύσεις ΕΟΧ βάσει της έκθεσης: Το περιβάλλον της Ευρώπης: Η αξιολόγηση Dob-is

31

94/C 377/23

Έκθεση αξιολόγησης — Ανοιχτή διαδικασία (Θέμα που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

33

94/C 377/24

Ασφάλειες πυρός, ατυχημάτων, διαφόρων κινδύνων — Σύναψη συμβάσεων

34

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL