Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 199
37ο έτος
21 Ιουλίου 1994

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

94/C 199/01

Ecu

1

94/C 199/02

Μέσες τιμές και αντιπροσωπευτικές τιμές των τύπων επιτραπέζιων οίνων στα διάφορα κέντρα εμπορίας

2

94/C 199/03

Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 73/23/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Φεβρουαρίου 1973 περί προσέγγισης των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερόμενων στο ηλεκτρολογικό υλικό που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί εντός ορισμένων ορίων τάσης (1)

3

94/C 199/04

Γνωμοδότηση της συμβουλευτικής επιτροπής για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων που εκδόθηκε κατά την 27η συνεδρίαση της 3ης Δεκεμβρίου 1993 σχετικά με σχέδιο απόφασης επί της υποθέσεως IV/M.308 — Kali + Salz/MdK/Treuhand (1)

5

94/C 199/05

Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την οικονομική ενίσχυση 183 έργων για την προώθηση ενεργειακών τεχνολογιών — Πρόγραμμα Thermie (1)

6

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ

Εποπτεύουσα αρχή της ΕΖΕΣ

94/C 199/06

Έγκριση κρατικής ενίσχυσης σύμφωνα με το άρθρο 61 της συμφωνίας ΕΟΧ και του άρθρου 1 παράγραφος 3 του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας για την εποπτεύουσα αρχή και το Δικαστήριο Απόφαση της εποπτεύουσας αρχής να μην εγείρει αντιρρήσεις

7

94/C 199/07

Ανακοίνωση της αρχής επιτηρήσεως της ΕΖΕΣ σχετικά με τη δημοσίευση στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων των τίτλων των σχεδίων τεχνικών προδιαγραφών που έχουν κοινοποιηθεί από τις χώρες ΕΖΕΣ οι οποίες αποτελούν συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας ΕΟΧ, βάσει της πράξεως η οποία αναφέρεται στο σημείο Ι του τμήματος ΧΙΧ του παραρτήματος ΙΙ της συμφωνίας ΕΟΧ για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προτύπων και προδιαγραφών (οδηγία 83/189/ΕΟΚ του Συμβουλίου, στο εξής αναφερόμενη ως οδηγίας 89/189/ΕΟΚ)

8

ΕΖΕΣ-Δικαστήριο

94/C 199/08

Αίτηση συμβουλευτικής γνώμης που υποβλήθηκε σύμφωνα με τη διάταξη της Tullilautakunta (επιτροπής τελωνείων) της 19ης Απριλίου 1994, στο πλαίσιο της προσφυγής που υποβλήθηκε από τον Ravintoloitsijain Liiton Kustannus OY Restamark (εκδοτικός οίκος της ένωσης εστιατόρων) κατά της απόφασης του Helsingin piiritullikamari (τελωνείο της περιοχής του Ελσίνκι) (Υπόθεση Ε-1/94)

9

94/C 199/09

Προσφυγή της 28ης Απριλίου 1994 υποβληθείσα από την Scottish Salmon Growers Association Limited (SSGA) κατά της εποπτεύουσας αρχής της ΕΖΕΣ (Υπόθεση Ε-2/94)

9

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

94/C 199/10

Τροποποιημένη πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συστάσεως ευρωπαϊκής επιτροπής ή καθιερώσεως διαδικασίας για την ενημέρωση των εργαζομένων και τη διαβούλευση με αυτούς στις επιχειρήσεις και στους ομίλους επιχειρήσεων κοινοτικής κλίμακας

10

94/C 199/11

Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση αντισταθμιστικού καθεστώτος του επιπλέον κόστους που συνεπάγεται ο άκρως απομακρυσμένος χαρακτήρας των Αζορών της Μαδέρας, των Καναρίων Νήσων και του γαλλικού διαμερίσματος τους Γουιάνας, όσον αφορά τη διάθεση ορισμένων αλιευτικών προϊόντων

26

III Πληροφορίες

Επιτροπή

94/C 199/12

Oργάνωση εκθέσεων — Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος

27

(1)

Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

EL