Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 306
33ο έτος
6 Δεκέμβριος 1990
Πλήρης έκδοση

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

90/C 306/01

Ecu

1

90/C 306/02

Μέσες τιμές και αντιπροσωπευτικές τιμές των τύπων επιτραπέζιων οίνων στα διάφορα κέντρα εμπορίας

2

90/C 306/03

Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83 του Συμβουλίου της 14ης Νοεμβρίου 1983

3

90/C 306/04

Ανακοινώσεις της Επιτροπής βάσει του άρθρου 115 της συνθήκης ΕΟΚ

3

Δικαστήριο

90/C 306/05

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1990 στην υπόθεση C-331/88 (αίτηση του High Court of Justice, Queen's Bench Division, για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Federation europeenne de la sante animale και λοιποί κατά υπουργού γεωργίας, αλιείας και διατροφής και κατά υπουργού υγείας («Ουσίες με ορμονική δράση — Κύρος της οδηγίας 88/146/ΕΟΚ

4

90/C 306/06

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1990 στην υπόθεση C-370/88 (αίτηση του High Court of Justiciary (Σκωτία), για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Procurator Fiscal κατά Andrew Marshal («Ανιση μεταχείριση — Εθνικό μέτρο διατηρήσεως των αλιευτικών πόρων

4

90/C 306/07

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1990 στην υπόθεση C-99/89 (αίτηση του Sozialgericht της Φρανκφούρτης επί του Μάιν για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Francisco Yanez-Campoy κατά Bundesanstalt fur Arbeit («Κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων — Οικογενειακά επιδόματα

5

90/C 306/08

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1990 στην υπόθεση C-106/89 (αίτηση του Juzgado de Primera Instancia e Instruccion n°l του Oviedo (Ισπανία), για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Marleasing SA κατά La Comercial Internacional de Alimentacion SA («Οδηγία 68/151/ΕΟΚ— Αρύ·ρο 11 —Σύμφωνη ερμηνεία του ε&νικού δικαίου»

5

90/C 306/09

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1990 στην υπόθεση C-308/89 (αίτηση του Verwaltungsgericht Darmstadt για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Carmina di Leo κατά Land Berlin («Απαγόρευση διακρίσεων — Τέκνο κοινοτικού εργαζομένου— Σπουδαστικές ενισχύσεις»)

6

II Προπαρασκευαστικές πράξεις

Επιτροπή

90/C 306/10

Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 76/308/ΕΟΚ. περί της αμοιβαίας συνδρομής για την είσπραξη απαιτήσεων που προκύπτουν από ενέργειες οι οποίες αποτελούν μέρος του συστήματος χρηματοδότησης του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, από γεωργικές εισφορές και δασμούς, καθώς και από το φόρο προστιθέμενης αξίας

7

EL