Επίσημη Εφημερίδα
των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

ISSN 0250-815X

C 186
30ο έτος
16 Ιούλιος 1987
Πλήρης έκδοση

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

Ανακοίνωση αριθ.

Περιεχόμενα

Σελίδα

I Ανακοινωθείς

Επιτροπή

87/C 186/01

ECU

1

87/C 186/02

Μέσες τιμές και αντιπροσωπευτικές τιμές των τύπων επιτραπέζιων οίνων στα διάφορα κέντρα εμπορίας

2

87/C 186/03

Συντελεστής μετατροπής που πρέπει να χρησιμοποιηθεί στα πλαίσια των δημοπρασιών αλκοόλης

3

87/C 186/04

Πρόσκληση για την υποβολή προτάσεως για μια μελέτη της παρούσας καταστάσεως της γλώσσας προγραμματισμού ADA (R) στην Ευρώπη

3

Δικαστήριο

87/C 186/05

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1987 στην υπόθεση 61/85: Tamara von Neuhoff von der Ley, σύζυγος Urhausen, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Μόνιμη υπάλληλος — Αναγνώριση δικαιώματος επιδόματος αποδημίας)...

4

87/C 186/06

Υπόθεση 156/87: Προσφυγή της Gestetner Holdings PLC κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 21 Μαΐου 1987

4

87/C 186/07

Υπόθεση 186/87: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με απόφαση της 5ης Ιουνίου 1987 το Tribunal de Grande Instance de Paris (επιτροπή αποζημιώσεως θυμάτων εγκλήματος) την υπόθεση Ian William Cowan

5

87/C 186/08

Υπόθεση 190/87: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε με διάταξη της 26ης Φεβρουαρίου 1987 το Bundesverwaltungsgericht στο πλαίσιο της διαφοράς 1. Oberkreisdirektor της διοικητικής περιφέρειας Borken, Borken, 2. Επίτροπος του δημοσίου στο Oberverwaltungsgericht για την ομόσπονδη χώρα Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, Dusseldorf, κατά Handelsonderneming Moormann B.V., NL-Goor' μετέχει στη διαδικασία ο ομοσπονδιακός επίτροπος του Δημοσίου στο Bundesverwaltungsgericht

5

II Προπαραοκεναοτικές πράξεις

Επιτροπή

87/C 186/09

Πρόταση κανονισμού Ευρατόμ, ΕΚΑΧ, ΕΟΚ του Συμβουλίου για τροποποίηση του δημοσιονομικού κανονισμού της 21ης Δεκεμβρίου 1977 που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών κοινοτήτων

7

EL