This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2019/057/11
New national side of euro coins intended for circulation
Νέα εθνική όψη κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία
Νέα εθνική όψη κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία
ΕΕ C 57 της 13.2.2019, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.2.2019 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 57/22 |
Νέα εθνική όψη κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία
(2019/C 57/11)
Εθνική όψη του νέου κοινού αναμνηστικού κέρματος των 2 ευρώ έκδοσης Γαλλίας που προορίζεται για κυκλοφορία
Τα κέρματα ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία συνιστούν νόμιμο χρήμα σε ολόκληρη τη ζώνη του ευρώ. Η Επιτροπή, προκειμένου να ενημερώσει το κοινό και όσους χρησιμοποιούν τα κέρματα, δημοσιεύει περιγραφή των σχεδίων όλων των νέων κερμάτων (1). Σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 10ης Φεβρουαρίου 2009 (2), επιτρέπεται στα κράτη μέλη της ζώνης του ευρώ και στις χώρες που έχουν συνάψει νομισματική συμφωνία με την Ευρωπαϊκή Ένωση για την έκδοση κερμάτων ευρώ να εκδίδουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ προοριζόμενων για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις, και ιδίως ότι πρόκειται μόνο για κέρματα των 2 ευρώ. Τα εν λόγω κέρματα έχουν τεχνικά χαρακτηριστικά ίδια με εκείνα των υπόλοιπων κερμάτων των 2 ευρώ, αλλά στην εθνική τους όψη εμφαίνεται αναμνηστικό σχέδιο με υψηλή συμβολική αξία εθνικής ή ευρωπαϊκής εμβέλειας.
Χώρα έκδοσης : Γαλλία
Αναμνηστικό θέμα : 30 χρόνια από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου
Περιγραφή του σχεδίου : Πριν από τριάντα χρόνια έπεσε το Τείχος του Βερολίνου. Πέρα από τον αντίκτυπο που είχε στη γερμανική κοινωνία, ήταν ένα γεγονός με παγκόσμιες συνέπειες. Στις 9 Νοεμβρίου 1989 το γεγονός αυτό σηματοδοτεί το τέλος του Ψυχρού Πολέμου και προαναγγέλλει τον κατευνασμό μετά από αρκετές δεκαετίες διεθνών εντάσεων. Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, αποτελεί το πρώτο βήμα για την επανένωση μίας από τις ηγέτιδες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Αυτή η σημαντική αλλαγή έγινε στη συνέχεια πράξη με τη Συνθήκη της Μόσχας, της οποίας η Γαλλία ήταν συμβαλλόμενο μέρος. Η Ευρωπαϊκή Ένωση υποδέχθηκε τότε 16 εκατομμύρια νέους πολίτες μέσα σε ένα μόνο έτος· σχεδόν το διαρθρωτικό και οικονομικό αποτέλεσμα που έχει η υποδοχή μιας νέας χώρας!
Το σχέδιο αναπαριστά το Τείχος του Βερολίνου, ανοικτό στο κέντρο του, από το οποίο περνούν τα περιστέρια (αλληγορία του διεθνούς κατευνασμού) και το ενθουσιώδες πλήθος. Στο βάθος αναπαριστάται η Πύλη του Βρανδεμβούργου, το κατεξοχήν σύμβολο του Βερολίνου. Στη μία πλευρά του τείχους αναγράφεται η ένδειξη «30 χρόνια από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου/30 Jahre Mauerfall». Στο κάτω μέρος του σχεδίου βρίσκεται το έτος έκδοσης, «2019», και στα δεξιά του η ένδειξη της χώρας έκδοσης, «RF» (που σημαίνει «République Française»).
Στον εξωτερικό δακτύλιο του κέρματος απεικονίζονται τα 12 αστέρια της ευρωπαϊκής σημαίας.
Αριθμός κερμάτων της έκδοσης : 10 εκατομμύρια κέρματα
Ημερομηνία έκδοσης :
31 Ιανουαρίου 2019(1) Βλέπε ΕΕ C 373 της 28.12.2001, σ. 1, όπου απεικονίζονται όλες οι εθνικές όψεις των κερμάτων που εκδόθηκαν το 2002.
(2) Βλέπε τα συμπεράσματα του Συμβουλίου Οικονομικών και Δημοσιονομικών Υποθέσεων, της 10ης Φεβρουαρίου 2009, και τη σύσταση της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση κοινών κατευθυντηρίων γραμμών όσον αφορά τις εθνικές όψεις και την έκδοση των κερμάτων ευρώ που προορίζονται για κυκλοφορία (ΕΕ L 9 της 14.1.2009, σ. 52).