This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/50
Case T-231/04: Judgment of the Court of First Instance of 17 January 2007 — Greece v Commission (Action for annulment — Common diplomatic mission in Abuja (Nigeria) — Recovery of a debt by offsetting — Regulations (EC, Euratom) No 1605/2002 and No 2342/2002 — Principle of good faith in public international law)
Υπόθεση T-231/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Ιανουαρίου 2007 — Ελλάδα κατά Επιτροπής ( Προσφυγή ακυρώσεως — Κοινή διπλωματική εκπροσώπηση στην Αμπούζα (Νιγηρία) — Είσπραξη χρέους με συμψηφισμό — Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 — Αρχή της καλής πίστεως στο δημόσιο διεθνές δίκαιο )
Υπόθεση T-231/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Ιανουαρίου 2007 — Ελλάδα κατά Επιτροπής ( Προσφυγή ακυρώσεως — Κοινή διπλωματική εκπροσώπηση στην Αμπούζα (Νιγηρία) — Είσπραξη χρέους με συμψηφισμό — Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 — Αρχή της καλής πίστεως στο δημόσιο διεθνές δίκαιο )
ΕΕ C 56 της 10.3.2007, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.3.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 56/26 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 17ης Ιανουαρίου 2007 — Ελλάδα κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-231/04) (1)
(«Προσφυγή ακυρώσεως - Κοινή διπλωματική εκπροσώπηση στην Αμπούζα (Νιγηρία) - Είσπραξη χρέους με συμψηφισμό - Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 - Αρχή της καλής πίστεως στο δημόσιο διεθνές δίκαιο»)
(2007/C 56/50)
Γλώσσα διαδικασίας: η ελληνική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ελληνική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: Π. Μυλωνόπουλος και Β. Κυριαζόπουλος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: Δ. Τριανταφύλλου και F. Dintilhac)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Προσφυγή ακυρώσεως της πράξεως της 10ης Μαρτίου 2004 με την οποία η Επιτροπή προέβη στην είσπραξη με συμψηφισμό των ποσών που όφειλε η Ελληνική Δημοκρατία λόγω της συμμετοχής της σε σχέδια ανεγέρσεως ακινήτου όσον αφορά τη διπλωματική εκπροσώπηση της Επιτροπής και ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως στην Αμπούζα (Νιγηρία).
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
|
1. |
Αποσύρει από τη δικογραφία τη γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1998, που προσκόμισε η Ελληνική Δημοκρατία ως παράρτημα 12 του δικογράφου της προσφυγής. |
|
2. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
3. |
Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα. |
(1) ΕΕ C 179 της 10.7.2004 (πρώην υπόθεση C-189/04).