EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/82
Case T-422/04: Judgment of the Court of First Instance Chamber of 23 November 2006 — Lavagnoli v Commission (Officials — Promotion — 2003 promotion procedure — Refusal of promotion — Allocation of promotion points)
Υπόθεση T-422/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Νοεμβρίου 2006 — Lavagnoli κατά Επιτροπής (Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών του έτους 2003 — Μη προαγωγή — Απονομή μορίων προαγωγής)
Υπόθεση T-422/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Νοεμβρίου 2006 — Lavagnoli κατά Επιτροπής (Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών του έτους 2003 — Μη προαγωγή — Απονομή μορίων προαγωγής)
ΕΕ C 331 της 30.12.2006, p. 37–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 331/37 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 23ης Νοεμβρίου 2006 — Lavagnoli κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-422/04) (1)
(Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών του έτους 2003 - Μη προαγωγή - Απονομή μορίων προαγωγής)
(2006/C 331/82)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Luciano Lavagnoli (Berchem, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωποι: αρχικά, G. Bounéou και F. Frabetti, δικηγόροι, και, στη συνέχεια, F. Frabetti, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: G. Berscheid και H. Krämer)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Ακύρωση, αφενός, του πίνακα των προαγομένων υπαλλήλων κατά την περίοδο προαγωγών του έτους 2003, καθόσον δεν περιλαμβάνει τον προσφεύγοντα, καθώς και των προπαρασκευαστικών πράξεων της αποφάσεως αυτής και, αφετέρου, επικουρικώς, της αποφάσεως περί απονομής των μορίων προαγωγής κατά την εν λόγω περίοδο προαγωγών, καθόσον αφορά τον προσφεύγοντα.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2. |
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |