Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/305/17

Πρόσκληση υποβολής, εκ μέρους οργανισμών, καταλόγων προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων ικανών να επικουρούν τις υπηρεσίες της Επιτροπής στην άσκηση καθηκόντων συνδεόμενων με το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ

ΕΕ C 305 της 14.12.2006, p. 54–55 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

14.12.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 305/54

Πρόσκληση υποβολής, εκ μέρους οργανισμών, καταλόγων προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων ικανών να επικουρούν τις υπηρεσίες της Επιτροπής στην άσκηση καθηκόντων συνδεόμενων με το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο ΕΤΑ

(2006/C 305/17)

1.

Δια της παρούσας η Επιτροπή καλεί τους επιστημονικούς, επαγγελματικούς, βιομηχανικούς και γενικούς ερευνητικούς οργανισμούς, και τις επιστημονικές ενώσεις και άλλους οργανισμούς που επιδεικνύουν ενεργό ενδιαφέρον για τις επιδόσεις της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (ΕΤΑ) να υποβάλουν καταλόγους προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων οι οποίοι ενδέχεται να κληθούν να αναλάβουν καθήκοντα επικούρησης εργασιών συνδεόμενων με:

—

το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2007-2013) (1) και τα ειδικά του προγράμματα («πρόγραμμα πλαίσιο ΕΚ»)·

—

το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων πυρηνικής έρευνας και εκπαίδευσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) (2007-2011) (1) και τα ειδικά του προγράμματα («πρόγραμμα πλαίσιο Ευρατόμ»),

(συλλογικά στο εξής «έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο»).

2.

Το πρόγραμμα πλαίσιο ΕΚ θα διαρθρωθεί γύρω από τα εξής πέντε ειδικά προγράμματα:

—

Συνεργασία

—

Ιδέες

—

Άνθρωποι

—

Iκανότητες

—

Μη πυρηνικές δράσεις του Κοινού Κέντρου Ερευνών.

Το πρόγραμμα πλαίσιο Ευρατόμ θα διαρθρωθεί γύρω από τα εξής δύο ειδικά προγράμματα:

—

Έρευνα στο πεδίο της ενέργειας σύντηξης, πυρηνική σχάση και ακτινοπροστασία

—

Πυρηνικές δραστηριότητες του Κοινού Κέντρου Ερευνών

3.

Υπό την επιφύλαξη των εφαρμοστέων κριτηρίων και διαδικασιών που καθορίζονται, αφενός, από τους κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικών κέντρων και πανεπιστημίων στις δράσεις που αναλαμβάνονται βάσει του έβδομου προγράμματος πλαισίου και κανόνες διάδοσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων (2007-2013) και, αφετέρου, από τους κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικών κέντρων και πανεπιστημίων στις δράσεις που αναλαμβάνονται βάσει του έβδομου προγράμματος πλαισίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και κανόνες διάδοσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων (2007-2011), (στο εξής συλλογικά «κανόνες»), η Επιτροπή θα ορίζει ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες:

—

για να επικουρούν το έργο της αξιολόγησης προτάσεων σύμφωνα με τους διάφορους επιστημονικούς, τεχνολογικούς και κοινωνικοοικονομικούς στόχους του έβδομου προγράμματος πλαισίου. Στο έργο της αξιολόγησης συμπεριλαμβάνεται η διατύπωση συστάσεων ως προς τους τρόπους προσανατολισμού της έρευνας προς τη βέλτιστη υλοποίηση των στόχων του εκάστοτε ειδικού προγράμματος,

—

για να επικουρούν το έργο της παρακολούθησης έργων που έχουν επιλεγεί και χρηματοδοτούνται από την Κοινότητα και, όταν χρειάζεται και κατά περίπτωση, έργων χρηματοδοτούμενων από την Κοινότητα βάσει προηγούμενων προγραμμάτων πλαισίων ΕΤΑ,

—

για άλλους σκοπούς που ενδεχομένως απαιτούν ειδική εμπειρογνωσία (π.χ. παρακολούθηση της εφαρμογής, αξιολόγηση και εκτίμηση του αντικτύπου των προγραμμάτων και πολιτικών ΕΤΑ).

4.

Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή καλεί δια της παρούσας τους επιστημονικούς, επαγγελματικούς, βιομηχανικούς, γενικούς ερευνητικούς οργανισμούς ή/και επιστημονικές ενώσεις και άλλους οργανισμούς που επιδεικνύουν ενεργό ενδιαφέρον για τις επιδόσεις της έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης (ΕΤΑ) να υποβάλουν καταλόγους προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων, ώστε αυτοί να συμπεριληφθούν στην οικεία βάση δεδομένων εμπειρογνωμόνων για το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο. Οι εν λόγω οργανισμοί ενθαρρύνονται ιδιαιτέρως να προτείνουν εμπειρογνώμονες προερχόμενους από άλλους, πλην των οικείων, οργανισμούς, φορείς ή χώρες.

[Σημειωτέον ωστόσο ότι η Επιτροπή δεν είναι υποχρεωμένη να ορίζει μόνο εμπειρογνώμονες καταχωρισμένους σε αυτή τη βάση δεδομένων. Δύναται να ορίζει ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες εκτός βάσης δεδομένων στις περιπτώσεις που αυτό προβλέπεται και ευθυγραμμίζεται με τις διαδικασίες διορισμού εμπειρογνωμόνων που καθορίζονται από τους κανόνες.]

5.

Οι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες οφείλουν να διαθέτουν κατάλληλες γνώσεις και προσόντα σε σχέση με τη φύση των δραστηριοτήτων στις οποίες ενδέχεται να κληθούν να επικουρήσουν.

Οι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες πρέπει επίσης να διαθέτουν υψηλού επίπεδου επαγγελματική πείρα, στον δημόσιο ή στον ιδιωτικό τομέα, σε ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα πεδία δραστηριότητας:

—

έρευνα στα σχετικά επιστημονικά και τεχνολογικά πεδία,

—

διεύθυνση, διαχείριση ή αξιολόγηση έργων, προγραμμάτων ή πολιτικών ΕΤΑ,

—

αξιοποίηση των αποτελεσμάτων έργων ΕΤΑ, μεταφορά τεχνολογίας, καινοτομία και επιχειρηματική συνεργασία ιδίως με ΜΜΕ,

—

θέματα διεπαφής επιστήμης και κοινωνίας (δηλ. εκπαίδευση, επικοινωνία, εμπειρογνωσία, κίνδυνοι, ηθική δεοντολογία, κτλ.),

—

διεθνής συνεργασία στον επιστημονικό και τον τεχνολογικό τομέα,

—

ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων.

Οι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες πρέπει επίσης να διαθέτουν κατάλληλες γλωσσικές γνώσεις.

6.

Για να εξασφαλισθεί η ανεξαρτησία της αξιολόγησης των προτάσεων και της παρακολούθησης των έργων και, ενδεχομένως, άλλων καθηκόντων, οι διοριζόμενοι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες θα καλούνται να υπογράψουν δήλωση με την οποία θα βεβαιώνουν ότι δεν αντιμετωπίζουν σύγκρουση συμφερόντων κατά τον χρόνο διορισμού τους και ότι δεσμεύονται να ενημερώσουν την Επιτροπή σχετικά με οιαδήποτε σύγκρουση συμφερόντων ανακύψει ενδεχομένως κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Καθόλη τη διάρκεια άσκησης των καθηκόντων τους, οι διορισμένοι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες οφείλουν να επιδεικνύουν αφοσίωση στα σχετικά καθήκοντα και να τηρούν πλήρη εμπιστευτικότητα ως προς τις πληροφορίες και τα έγγραφα που περιέρχονται εις γνώση τους.

7.

Οι ενδιαφερόμενοι οργανισμοί καλούνται να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους μέσω της ιστοσελίδας (http://cordis.europa.eu/emmfp7) του Cordis που έχει δημιουργηθεί για τον σκοπό αυτό. Από τη σελίδα αυτή, θα μπορέσουν να συνδεθούν ώστε να υποβάλουν τους καταλόγους εμπειρογνωμόνων τους οποίους επιθυμούν να συστήσουν. Οι ενδιαφερόμενοι οργανισμοί ενθαρρύνονται θερμά να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους εγκαίρως ώστε να επιτρέψουν στην Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τους καταλόγους υποψήφιων εμπειρογνωμόνων για τις πρώτες αξιολογήσεις προτάσεων βάσει του έβδομου προγράμματος πλαισίου, οι οποίες αναμένεται να λάβουν χώρα τον Μάρτιο του 2007.

Η καταληκτική ημερομηνία για την υποβολή τέτοιων καταλόγων είναι η 31η Ιουλίου 2013.

Κάθε κατάλογος προτεινόμενων εμπειρογνωμόνων πρέπει να συμπεριλαμβάνει τις εξής πληροφορίες:

—

πλήρες ονοματεπώνυμο και τίτλο/ιδιότητα των προτεινόμενων εμπειρογνωμόνων,

—

διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου καθενός από τους εμπειρογνώμονες,

—

το ή τα ερευνητικά πεδία για τα οποία προτείνεται ο κάθε εμπειρογνώμονας.

Οι κατάλογοι προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων πρέπει να συμπληρωθούν σε μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μετά την παραλαβή αυτών των καταλόγων, η Επιτροπή θα έρθει σε επαφή με τους προτεινόμενους ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες, θα τους ενημερώσει σχετικά με τη σύσταση και θα τους καλέσει να καταχωρίσουν τα στοιχεία τους στην οικεία βάση δεδομένων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων που έχει δημιουργηθεί για το έβδομο πρόγραμμα πλαίσιο.

Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που θα συλλεγούν στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης θα υποβληθούν σε επεξεργασία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας και σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.

8.

Για λόγους διαφάνειας και σε ευθυγράμμιση με τους στόχους του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας, η Επιτροπή δύναται να παραχωρήσει, σε δημόσιους φορείς χρηματοδότησης της έρευνας από τα κράτη μέλη και από κράτη συνδεδεμένα με το πρόγραμμα πλαίσιο και άλλα κοινοτικά προγράμματα, πρόσβαση στην οικεία βάση δεδομένων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων, υπό την προϋπόθεση ότι οι ενδιαφερόμενοι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες έχουν προηγουμένως συναινέσει σχετικά.

Επιπλέον, σύμφωνα με τις διαδικασίες που καθορίζονται από τους κανόνες, ανά τακτά διαστήματα θα δημοσιεύονται στο Internet κατάλογοι των ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων που ορίζονται για την αξιολόγηση προτάσεων.

9.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ακολουθεί πολιτική ίσων ευκαιριών. Στο πλαίσιο αυτό, έχει θέσει στόχο να εξασφαλίσει ότι οι επιτροπές αξιολόγησης απαρτίζονται, εάν είναι δυνατόν, κατά ποσοστό 40 % από γυναίκες. Για να επιτύχει τον στόχο αυτό, καλεί δια της παρούσας τους οργανισμούς που θα υποβάλουν καταλόγους προτεινόμενων ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων να εξασφαλίσουν ισόρροπη εκπροσώπηση γυναικών και ανδρών στους καταλόγους αυτούς.

(1)  Δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην ΕΕ. Η παρούσα πρόσκληση δημοσιεύεται εν όψει της θέσπισης και της έναρξης ισχύος του έβδομου προγράμματος πλαισίου. Κατά συνέπεια, η πρόσκληση θα τεθεί πλήρως σε εφαρμογή μετά την έναρξη ισχύος του έβδομου προγράμματος πλαισίου και αφού επαληθευθεί ότι οι διατάξεις οι οποίες αφορούν τους μεμονωμένους εμπειρογνώμονες που ασκούν καθήκοντα αξιολόγησης δεν έχουν υποστεί σημαντικές τροποποιήσεις. Η δημοσίευση της πρόσκλησης πριν από τη θέσπιση του έβδομου προγράμματος πλαισίου δεν γεννά δικαίωμα αξίωσης κατά της Επιτροπής.

Top