This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/154/41
Case T-393/04: Judgment of the Court of First Instance of 3 May 2006 — Klaas v Parliament (Officials — Promotion — Article 45 of the Staff Regulations — Carrying forward of promotion points to the new grade after promotion — Transitional measures — Principle of equal treatment)
Υπόθεση T-393/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 3ης Μαΐου 2006 — Klaas κατά Κοινοβουλίου ( Υπάλληλοι — Προαγωγή — Άρθρο 45 του ΚΥΚ — Μεταφορά μορίων προαγωγής προς τον νέο βαθμό κατόπιν της προαγωγής — Μεταβατικά μέτρα — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως )
Υπόθεση T-393/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 3ης Μαΐου 2006 — Klaas κατά Κοινοβουλίου ( Υπάλληλοι — Προαγωγή — Άρθρο 45 του ΚΥΚ — Μεταφορά μορίων προαγωγής προς τον νέο βαθμό κατόπιν της προαγωγής — Μεταβατικά μέτρα — Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως )
ΕΕ C 154 της 1.7.2006, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
1.7.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 154/15 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 3ης Μαΐου 2006 — Klaas κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-393/04) (1)
(«Υπάλληλοι - Προαγωγή - Άρθρο 45 του ΚΥΚ - Μεταφορά μορίων προαγωγής προς τον νέο βαθμό κατόπιν της προαγωγής - Μεταβατικά μέτρα - Αρχή της ίσης μεταχειρίσεως»)
(2006/C 154/41)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Dirk Klaas (Χαϊδελβέργη, Γερμανία) (εκπρόσωπος: R. Moos, δικηγόρος)
Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: L. Knudsen και U. Rösslein)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αφενός, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 12ης Φεβρουαρίου 2004, περί διαγραφής δύο μορίων προαγωγής, που είχε λάβει ο προσφεύγων για το προ του 1999 χρονικό διάστημα, καθώς και αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 30ής Ιουνίου 2004, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος ως προς το σημείο αυτό, και, αφετέρου, αίτημα να αναγνωρισθεί από το Πρωτοδικείο ότι τα δύο μόρια προαγωγής μεταφέρονται στα επόμενα έτη.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2. |
Οι διάδικοι φέρουν τα δικαστικά τους έξοδα. |