This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/074/30
Case T-107/03: Judgment of the Court of First Instance of 18 January 2006 — Regione Marche v Commission (Integrated Mediterranean Programme (IMP) for the Marche Region (Italy) — Conclusion of financial assistance — Ineligible expenditure — Action for annulment — Absence of legal basis — Legitimate expectation — Failure to state grounds )
Υπόθεση T-107/03: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 18ης Ιανουαρίου 2006 — Regione Marche κατά Επιτροπής ([Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα (ΟΜΠ) για τη Regione Marche (Ιταλία) — Περάτωση χρηματοδοτικής συνδρομής — Μη επιλέξιμες δαπάνες — Προσφυγή ακυρώσεως — Έλλειψη νομικής βάσεως — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Έλλειψη αιτιολογίας])
Υπόθεση T-107/03: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 18ης Ιανουαρίου 2006 — Regione Marche κατά Επιτροπής ([Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα (ΟΜΠ) για τη Regione Marche (Ιταλία) — Περάτωση χρηματοδοτικής συνδρομής — Μη επιλέξιμες δαπάνες — Προσφυγή ακυρώσεως — Έλλειψη νομικής βάσεως — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Έλλειψη αιτιολογίας])
ΕΕ C 74 της 25.3.2006, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.3.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 74/15 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 18ης Ιανουαρίου 2006 — Regione Marche κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-107/03) (1)
([Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα (ΟΜΠ) για τη Regione Marche (Ιταλία) - Περάτωση χρηματοδοτικής συνδρομής - Μη επιλέξιμες δαπάνες - Προσφυγή ακυρώσεως - Έλλειψη νομικής βάσεως - Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη - Έλλειψη αιτιολογίας])
(2006/C 74/30)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Regione Marche [εκπρόσωποι: A. Pappalardo, M. Merola και D. Domenicucci, δικηγόροι]
Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [εκπρόσωποι: E. de March και L. Flynn, επικουρούμενοι από τον A. Dal Ferro, δικηγόρο]
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής που περιέχεται στο έγγραφο που απέστειλε, στις 18 Δεκεμβρίου 2002, στην Ιταλική Κυβέρνηση, και με την οποία θέτει τέρμα στην κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή που χορηγήθηκε στο πλαίσιο του Ολοκληρωμένου Μεσογειακού Προγράμματος (ΟΜΠ) για τη Regione Marche (Ιταλία).
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο:
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2. |
Η προσφεύγουσα θα φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα της Επιτροπής. |