This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/229/48
Order of the Court of First Instance of 15 June 2005 in Case T-98/04 Nuova Agricast Srl and Others v Commission of the European Communities (Action for annulment — Admissibility — Time-limits — Point when time starts to run — Publication — Internet site)
Διάταξη του Πρωτοδικείου, της 15ης Ιουνίου 2005, στην υπόθεση T-98/04, Nuova Agricast Srl κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως — Παραδεκτό — Προθεσμίες — Χρόνος ενάρξεως — Δημοσίευση — Δικτυακός τόπος)
Διάταξη του Πρωτοδικείου, της 15ης Ιουνίου 2005, στην υπόθεση T-98/04, Nuova Agricast Srl κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Προσφυγή ακυρώσεως — Παραδεκτό — Προθεσμίες — Χρόνος ενάρξεως — Δημοσίευση — Δικτυακός τόπος)
ΕΕ C 229 της 17.9.2005, p. 22–22
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.9.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 229/22 |
ΔΙΆΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ
της 15ης Ιουνίου 2005
στην υπόθεση T-98/04, Nuova Agricast Srl κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό - Προθεσμίες - Χρόνος ενάρξεως - Δημοσίευση - Δικτυακός τόπος)
(2005/C 229/48)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Στην υπόθεση T-98/04, Nuova Agricast Srl, με έδρα τη Cerignola (Ιταλία), Società imballaggi metallici Salerno Srl (SIMSA), με έδρα τη Portici (Ιταλία), Poli Sud Srl, με έδρα τη Lamezia Terme (Ιταλία), Tomasetto Achille Sas di Tomasetto Andrea & C., με έδρα τη Castegnero (Ιταλία), Nuova fabbrica utensili diamantati Srl (Nuova Faudi), με έδρα τη Marcellina (Ιταλία), Cofra Srl, με έδρα τη Barletta (Italie), Lavorazione cuoio e pelli Bieffe Srl, με έδρα τη San Miniato (Ιταλία), εκπροσωπούμενες από τους M. Calabrese, δικηγόρο, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: V. Di Bucci, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), με αντικείμενο αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 12ης Ιουλίου 2000, με την οποία κηρύχθηκε συμβατό με την κοινή αγορά σύστημα ενισχύσεων υπέρ των παραγωγικών δραστηριοτήτων στις υποβαθμισμένες περιοχές της Ιταλίας [κρατική ενίσχυση N 715/99 — Ιταλία (SG 2000 D/105754)], το Πρωτοδικείο (πέμπτο τμήμα), συγκείμενο από τους M. Βηλαρά, πρόεδρο, F. Dehousse και D. Šváby, δικαστές· γραμματέας: H. Jung, εξέδωσε στις 15 Ιουνίου 2005 διάταξη με το ακόλουθο διατακτικό:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
2) |
Καταδικάζει τις προσφεύγουσες στα δικαστικά έξοδά τους, καθώς και στα δικαστικά έξοδα της Επιτροπής. |