This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/093/11
Case C-20/05: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Forlì by order of that court of 14 December 2004 in the criminal proceedings against K.J.W. Schwibbert
Υπόθεση C-20/05: Αίτηση του Tribunale Civile e Penale di Forlì για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, υποβληθείσα με διάταξη της 14ης Δεκεμβρίου 2004 στα πλαίσια της ποινικής δίκης κατά του K.J.W. Schwibbert
Υπόθεση C-20/05: Αίτηση του Tribunale Civile e Penale di Forlì για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, υποβληθείσα με διάταξη της 14ης Δεκεμβρίου 2004 στα πλαίσια της ποινικής δίκης κατά του K.J.W. Schwibbert
ΕΕ C 93 της 16.4.2005, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 93/6 |
Αίτηση του Tribunale Civile e Penale di Forlì για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, υποβληθείσα με διάταξη της 14ης Δεκεμβρίου 2004 στα πλαίσια της ποινικής δίκης κατά του K.J.W. Schwibbert
(Υπόθεση C-20/05)
(2005/C 93/11)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Με διάταξη της 14ης Δεκεμβρίου 2004, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 21 Ιανουαρίου 2005, το Tribunale Civile e Penale di Forlì υπέβαλε στο Δικαστήριο, στα πλαίσια της ποινικής δίκης που εκκρεμεί ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά του K.J.W. Schwibbert, τα ακόλουθα προδικαστικά ερωτήματα:
Ερωτάται:
|
— |
αν η επίθεση του διακριτικού σήματος SIAE συμβιβάζεται με την οδηγία 92/100/EΟΚ του Συμβουλίου (1) σχετικά με το δικαίωμα εκμισθώσεως, το δικαίωμα δανεισμού και ορισμένα δικαιώματα συγγενικά προς την πνευματική ιδιοκτησία στον τομέα των προϊόντων της διανοίας, καθώς και προς το άρθρο 3 της Συνθήκης και τα άρθρα 23 έως 27 της Συνθήκης ΕΚ· |
|
— |
αν συμβιβάζεται επίσης με τις οδηγίες 83/189/EΟΚ του Συμβουλίου (2) και 88/182/EΟΚ (3). |
(1) ΕΕ L 346 της 27/11/1992, σ. 61.
(2) ΕΕ L 109 της 26/4/1983, σ. 8.
(3) ΕΕ L 81 της 26/3/1988, σ. 75.