EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/284/35
Judgment of the Court of First Instance of 14 September 2004 in Case T-254/03: José Manuel Lòpez Cejudo v Commission of the European Communities (Officials — Allowance for living conditions — Accommodation — Articles 5 and 10 of Annex X to the Staff Regulations)
Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 14ης Σεπτεμβρίου 2004, στην υπόθεση T-254/03, José Manuel López Cejudo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Αποζημίωση συνθηκών διαβιώσεως — Κατοικία — Άρθρα 5 και 10 του παραρτήματος Χ του ΚΥΚ)
Απόφαση του Πρωτοδικείου, της 14ης Σεπτεμβρίου 2004, στην υπόθεση T-254/03, José Manuel López Cejudo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Υπάλληλοι — Αποζημίωση συνθηκών διαβιώσεως — Κατοικία — Άρθρα 5 και 10 του παραρτήματος Χ του ΚΥΚ)
ΕΕ C 284 της 20.11.2004, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 284/17 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΊΟΥ
της 14ης Σεπτεμβρίου 2004
στην υπόθεση T-254/03, José Manuel López Cejudo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1)
(Υπάλληλοι - Αποζημίωση συνθηκών διαβιώσεως - Κατοικία - Άρθρα 5 και 10 του παραρτήματος Χ του ΚΥΚ)
(2004/C 284/35)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Στην υπόθεση T-254/03, José Manuel López Cejudo, υπάλληλος της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοικος Μπραζίλια (Βραζιλία), εκπροσωπούμενος από τους G. Vandersanden και L. Levi, δικηγόρους, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: ο J. Currall και η Ε. Τσερέπα-Lacombe, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο), που έχει ως αντικείμενο, αφενός, προσφυγή περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Αρμόδιας για τους διορισμούς Αρχής (ΑΔΑ), της 12ης Ιουνίου 2002, σχετικά με την παραχώρηση κατοικίας στον προσφεύγοντα, και της αποφάσεως της ΑΔΑ της περιεχομένης στην απόδειξη καταβολής του μισθού του προσφεύγοντος για τον Ιούλιο του 2002, σχετικά με τη χορήγηση της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως, και, αφετέρου, αγωγή για την καταβολή τόκων υπερημερίας και την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που ο ενάγων υπέστη, το Πρωτοδικείο, δικάζον ως μονομελές, (δικαστής: A. W. H. Meij), γραμματέας: Ι. Νάτσινας, υπάλληλος διοικήσεως, εξέδωσε στις 14 Σεπτεμβρίου 2004 απόφαση με το ακόλουθο διατακτικό:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή. |
|
2. |
Κάθε διάδικος θα φέρει τα δικαστικά του έξοδα. |