Judgment of the Court (Sixth Chamber) 18 April 2002 in Case C-9/00 (Reference for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus): Palin Granit Oy v Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus (Harmonisation of laws — Directives 75/442/EEC and 91/156/EEC — Concept of "waste" — Production residue — Quarry — Storage — Use of waste — No risk to health or the environment — Possibility of recovery of waste)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Απριλίου 2002 στην υπόθεση C-9/00 (αίτηση του Korkein hallinto-oikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Palin Granit Oy κατά Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus (Προσέγγιση των νομοθεσιών — Οδηγίες 75/442/ΕΟΚ και 91/156/ΕΟΚ — Έννοια του αποβλήτου — Υπολείμματα παραγωγής — Λατομείο — Εναποθήκευση — Χρησιμοποίηση των αποβλήτων — Ανυπαρξία κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον — Δυνατότητα αξιοποιήσεως)

Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Απριλίου 2002 στην υπόθεση C-9/00 (αίτηση του Korkein hallinto-oikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Palin Granit Oy κατά Vehmassalon kansanterveystyön kuntayhtymän hallitus (Προσέγγιση των νομοθεσιών — Οδηγίες 75/442/ΕΟΚ και 91/156/ΕΟΚ — Έννοια του αποβλήτου — Υπολείμματα παραγωγής — Λατομείο — Εναποθήκευση — Χρησιμοποίηση των αποβλήτων — Ανυπαρξία κινδύνων για την υγεία και το περιβάλλον — Δυνατότητα αξιοποιήσεως)

ΕΕ C 144 της 15.6.2002, p. 4–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)