Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 October 2001 in Case C-77/99: Commission of the European Communities v Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Ban GmbH, Esbensen Consulting Engineers (Arbitration clause — Financial support for the energy sector — Thermie Programme — Non-performance of a contract — Termination — Right to repayment of an advance)

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Οκτωβρίου 2001 στην υπόθεση C-77/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Bau GmbH και Εsbensen Consulting Engineers ("Ρήτρα διαιτησίας — Χρηματοδοτική ενίσχυση στον ενεργειακό τομέα — Πρόγραμμα Thermie — Μη εκτέλεση συμβάσεως — Καταγγελία — Δικαίωμα επιστροφής προκαταβολής")

Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Οκτωβρίου 2001 στην υπόθεση C-77/99: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Oder-Plan Architektur GmbH, NCC Deutsche Bau GmbH και Εsbensen Consulting Engineers ("Ρήτρα διαιτησίας — Χρηματοδοτική ενίσχυση στον ενεργειακό τομέα — Πρόγραμμα Thermie — Μη εκτέλεση συμβάσεως — Καταγγελία — Δικαίωμα επιστροφής προκαταβολής")

ΕΕ C 17 της 19.1.2002, p. 4–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)