Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 30 November 2000 in Case C-436/98 (reference for a preliminary ruling from the Supreme Court): HMIL Ltd v Minister for Agriculture, Food and Forestry (Agriculture — Common organisation of the markets — Special export refunds and private storage aid for certain pieces of beef)

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-436/98 (αίτηση του Supreme Court για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): HMIL Ltd κατά Minister for Agriculture, Food and Forestry ("Γεωργία — Κοινή οργάνωση των αγορών — Ειδικές επιστροφές λόγω εξαγωγής και ενίσχυση για ιδιωτική αποθεματοποίηση ορισμένων βοείων κρεάτων")

Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 2000 στην υπόθεση C-436/98 (αίτηση του Supreme Court για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): HMIL Ltd κατά Minister for Agriculture, Food and Forestry ("Γεωργία — Κοινή οργάνωση των αγορών — Ειδικές επιστροφές λόγω εξαγωγής και ενίσχυση για ιδιωτική αποθεματοποίηση ορισμένων βοείων κρεάτων")

ΕΕ C 79 της 10.3.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)