Order of the President of the Court of First Instance of 15 December 1999 in Case T-191/98 R II, Cho Yang Shipping Co. Ltd v Commission of the European Communities (Competition — Payment of a fine — Bank guarantee — Proceedings for interim relief — Urgency — Interim measures)

Διάταξη του προέδρου του Πρωτοδικείου της 15ης Δεκεμβρίου 1999 στην υπόθεση Τ-191/98 R ΙΙ, Cho Yang Shipping Co. Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός — Καταβολή προστίμου — Τραπεζική εγγύηση — Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Περίπτωση επείγοντος — Προσωρινά μέτρα)

Διάταξη του προέδρου του Πρωτοδικείου της 15ης Δεκεμβρίου 1999 στην υπόθεση Τ-191/98 R ΙΙ, Cho Yang Shipping Co. Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ανταγωνισμός — Καταβολή προστίμου — Τραπεζική εγγύηση — Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων — Περίπτωση επείγοντος — Προσωρινά μέτρα)

ΕΕ C 102 της 8.4.2000, p. 26–26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)