This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92003E000357
WRITTEN QUESTION E-0357/03 by Christopher Huhne (ELDR) to the Commission. Travellers.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0357/03 υποβολή: Christopher Huhne (ELDR) προς την Επιτροπή. Ταξιδιώτες.
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0357/03 υποβολή: Christopher Huhne (ELDR) προς την Επιτροπή. Ταξιδιώτες.
ΕΕ C 268E της 7.11.2003, p. 96–96
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0357/03 υποβολή: Christopher Huhne (ELDR) προς την Επιτροπή. Ταξιδιώτες.
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 268 E της 07/11/2003 σ. 0096 - 0096
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0357/03 υποβολή: Christopher Huhne (ELDR) προς την Επιτροπή (12 Φεβρουαρίου 2003) Θέμα: Ταξιδιώτες 1. Γνωρίζει η Επιτροπή τις επιπτώσεις της πρόσφατης νομοθετικής αλλαγής, ειδικότερα στην Ιρλανδία, που προκάλεσε αύξηση των ομάδων ταξιδιωτών σε γειτονικά κράτη μέλη· 2. Μπορεί η Επιτροπή να περιγράψει τις αλλαγές αυτές και να δηλώσει αν θεωρεί ότι, ενδεχομένως, παραβιάζουν κάποιες διατάξεις της Συνθήκης και τα κριτήρια της Κοπεγχάγης, καθώς και τις σχετικές με το δικαίωμα εγκατάστασης και ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων· Απάντηση του κ. Vitorino εξ ονόματος της Επιτροπής (3 Μαρτίου 2003) 1. Σύμφωνα με πληροφορίες της Επιτροπής, η πρόσφατη νομοθετική αλλαγή που εγκρίθηκε στην Ιρλανδία, αφορά την εισαγωγή στο Housing Bill μιας διάταξης, η οποία τροποποιεί το Criminal Justice (Public Order) Act, 1994, κατά τρόπο ώστε η καταπάτηση της ιδιοκτησίας να εμπίπτει στην αρμοδιότητα των ποινικών και όχι των αστικών δικαστηρίων. Σύμφωνα με την τροποποίηση αυτή, ο ιδιοκτήτης γης, αν πιστεύει ότι έχει καταπατηθεί η ιδιοκτησία του, θα μπορεί να ζητήσει τη βοήθεια της αστυνομίας αντί να προσφύγει μόνος του στα αστικά δικαστήρια. Ο νόμος θα ισχύει για όσους επιθυμούν να διαμείνουν προσωρινά σε ιδιοκτησία που δεν τους ανήκει και, κατά συνέπεια, για ταξιδιώτες σε περίπτωση που επιδείξουν ανάλογη συμπεριφορά. Με την απειλή της ποινικής κυρώσεως, η αστυνομία θα είναι σε θέση να διατάξει τα συγκεκριμένα άτομα να εγκαταλείψουν την εν λόγω καταπατηθείσα ιδιοκτησία. Ωστόσο, η Επιτροπή δεν γνωρίζει ότι η νομοθεσία αυτή έχει προκαλέσει αύξηση των ομάδων ταξιδιωτών στα γειτονικά κράτη μέλη. 2. Η Επιτροπή θεωρεί βάσει των πληροφοριών που διαθέτει, ότι η προαναφερθείσα νομοθεσία δεν παραβιάζει τις διατάξεις της Συνθήκης, συμπεριλαμβανομένων όσων σχετίζονται με το δικαίωμα εγκατάστασης και ελεύθερης κυκλοφορίας των προσώπων.