Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E002139

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2139/01 υποβολή: Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο. Σφαγές αμάχων στην Τσετσενία.

    ΕΕ C 81E της 4.4.2002, p. 114–115 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92001E2139

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2139/01 υποβολή: Camilo Nogueira Román (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο. Σφαγές αμάχων στην Τσετσενία.

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 081 E της 04/04/2002 σ. 0114 - 0115


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2139/01

    υποβολή: Camilo Nogueira Romn (Verts/ALE) προς το Συμβούλιο

    (20 Ιουλίου 2001)

    Θέμα: Σφαγές αμάχων στην Τσετσενία

    Δύο έτη μετά την εισβολή των ρωσικών στρατευμάτων στην Τσετσενία, που αγνόησαν τη θέληση ενός ολόκληρου λαού και της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησής του, 80 000 ρώσοι στρατιωτικοί εξακολουθούν να διαπράττουν σφαγές κατά αμάχων ενώ 200 000 πρόσφυγες παραμένουν στην γειτονική δημοκρατία της Ingchiaποφέροντας παντός είδους δεινά.

    Καθώς είναι πασιφανής η ωμή και αποικιοκρατική συμπεριφορά του κράτους αυτού, προβλέπει μήπως το Συμβούλιο ναποβάλει, λαμβάνοντας ως παράδειγμα αυτό που έπραξε το Κοινοβούλιο της Δανίας, καταγγελία κατά της Ρωσίας στο Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης·

    Απάντηση

    (29 Νοεμβρίου 2001)

    Το Συμβούλιο παρακολούθησε με πολύ μεγάλη προσοχή την κατάσταση στην Τσετσενία από την αρχή της σύρραξης. Δεν δίστασε να καταδικάσει ανοικτά και απερίφραστα τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή αυτή. Ζήτησε δε επανειλημμένως να διαλευκανθούν πλήρως αυτές οι περιπτώσεις. Η ΕΕ πραγματοποίησε πρόσφατα διάβημα στις ρωσικές αρχές μετά τις ωμότητες των ρωσικών στρατευμάτων εις βάρος του άμαχου πληθυσμού αρχές Ιουλίου.

    Το Συμβούλιο επέμεινε επίσης να συζητηθεί η κατάσταση στην Τσετσενία σε όλες τις κατάλληλες συνεδριάσεις μεταξύ της ΕΕ και της Ρωσίας, και σε όλα τα επίπεδα. Η Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Ρωσίας στις 3 Οκτωβρίου στις Βρυξέλλες θα είναι η επόμενη ευκαιρία για να επιβεβαιώσει στο ανώτατο επίπεδο η ΕΕ την ανησυχία της για την κατάσταση στην Τσετσενία, και να παροτρύνει τη Ρωσία να λάβει τα αναγκαία μέτρα προκειμένου να εξασφαλίσει ταχύτατες και αποτελεσματικές έρευνες σχετικά με την παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

    Η ΕΕ δεν δίστασε εξάλλου ναποστηρίξει τις προσπάθειες των διεθνών οργανισμών όσον αφορά τη σύρραξη στην Τσετσενία. Ενέκρινε ψήφισμα στα πλαίσια της 57ης Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα, καιποστήριξε με επιτυχία την επιστροφή της Ομάδας Βοήθειας του ΟΑΣΕ καθώς και την αποστολή τριών εμπειρογνωμόνων του Συμβουλίου της Ευρώπης στην ομάδα του κ. Καλαμανόβ στην Τσετσενία. Για νομικούς λόγους, το ίδιο το Συμβούλιο δεν μπορεί να καταγγείλει τη Ρωσία ενώπιον του Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης, μόνο τα κράτη μέλη της Ένωσης έχουν την ικανότητα εν προκειμένω να ενεργήσουν.

    Top