91998E3890

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3890/98

υποβολή: Odile Leperre-Verrier (ARE) προς την Επιτροπή

(4 Ιανουαρίου 1999)

Θέμα: Δράση για τους νέους στην περιοχή της Μεσογείου

Η Επιτροπή, απαντώντας στη γραπτή ερώτηση (Ε-1253/98)(1) που της είχε υποβληθεί τον Απρίλιο του 1998, επεσήμανε ότι στο πλαίσιο της διάσκεψης της Βαρκελώνης "θα πρέπει να τεθεί σε εφαρμογή ένα ευρωμεσογειακό πρόγραμμα ανταλλαγής νέων" και ότι "θα παρουσιαστούν σύντομα ειδικές πρωτοβουλίες σχετικά με τους νέους".

Θα μπορούσε να διευκρινίσει η Επιτροπή ποιες δράσεις έχει ξεκινήσει, εφόσον έχει ανακοινώσει ότι "μια τέτοια δραστηριότητα θα μπορούσε να αρχίσει το 1998";

Απάντηση του κυρίουMarín εξ ονόματος της Επιτροπής

(8 Φεβρουαρίου 1999)

Η Επιτροπή ενέκρινε στις 27 Οκτωβρίου 1998 την εφαρμογή του ευρω-μεσογειακού προγράμματος δράσης για τη νεολαία. Το πρόγραμμα αυτό, που χρηματοδοτείται με 6 εκατ. ευρώ από το ταμείο MEDA (Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου) για δυο έτη, έχει ως στόχο τις ανταλλαγές των νέων, την ένταξη των νέων στην κοινωνική και επαγγελματική ζωή και τον εκδημοκρατισμό της κοινωνίας των πολιτών των μεσογειακών εταίρων. Το πρόγραμμα αποβλέπει επίσης στην τόνωση της ένταξης των νέων στις τοπικές κοινότητες και την ενεργό συμμετοχή των νέων και των ενώσεων των νέων αναπτύσσοντας την ικανότητα των εν λόγω νέων προς απασχόληση.

Το πρόγραμμα θα αποτελέσουν δυο κύριοι άξονες συνεργασίας: οι πολυμερείς ανταλλαγές των νέων και ορισμένες δραστηριότητες εθελούσιας παροχής υπηρεσιών. Επί πλέον, προβλέπονται μέτρα προτροπής, εκκίνησης και συνοδευτικά μέτρα για τη βελτίωση της ποιότητας των ανταλλαγών και του επιπέδου συμμετοχής των εν λόγω νέων (καταρτίσεις σύντομης διάρκειας, ενημέρωση των νέων, εκπαιδευτικές επισκέψεις, υποστήριξη για τη σύσταση των εθνικών συμβουλίων νεότητας, συνεργασία στον τομέα των μελετών για την κατάσταση των νέων).

Η εφαρμογή του προγράμματος θα στηριχθεί στην εμπειρία που έχει αποκτηθεί από το κοινοτικό πρόγραμμα της νεότητας για την Ευρώπη, με την υποστήριξη του γραφείου τεχνικής βοήθειας (BAT) του προγράμματος Socrates. Θα εντοπισθούν οι εθνικοί υπεύθυνοι σε καθένα από τους 12 εταίρους που θα εξασφαλίσουν την προώθηση και τη διαχείριση του προγράμματος σε συνεργασία με τις ευρωπαϊκές δομές συντονισμού, ιδίως το δίκτυο των εθνικών οργανώσεων της νεότητας για την Ευρώπη που έχει ιδρυθεί σε καθένα από τα κράτη μέλη.

Το πρόγραμμα υποβλήθηκε στην ευρωμεσογειακή επιτροπή της Βαρκελώνης, στις 25 Νοεμβρίου 1998 και έλαβε την έγκριση των 27 ευρωμεσογειακών εταίρων. Πρόκειται να εισέλθη στη φάση λειτουργίας στις αρχές του 1999. Από το 1995, το πρόγραμμα νεότητα για την Ευρώπη επέτρεψε να στηριχθούν προγράμματα που εμπλέκουν τους νέους της Κοινότητας και τους μεσογειακούς τους εταίρους για ένα ετήσιο ποσό περίπου 1 εκατ. ευρώ, ενώ έχει στείλει, ήδη από το 1996, πολλούς νέους ευρωπαίους εθελοντές στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας για την ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσία.

(1) ΕΕ C 386 της 11.12.1998, σελ. 100.