Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E003527

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3527/98 του Anna KARAMANOU προς το Συμβούλ ο. Απόφαση της τουρκικής διοίκησης για καθαίρεση της εφορευτικής επιτροπής της Πατριαρχικής Θεολογικής Σχολής της Χάλκης

    ΕΕ C 182 της 28.6.1999, p. 92 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E3527

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3527/98 του Anna KARAMANOU προς το Συμβούλ ο. Απόφαση της τουρκικής διοίκησης για καθαίρεση της εφορευτικής επιτροπής της Πατριαρχικής Θεολογικής Σχολής της Χάλκης

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 182 της 28/06/1999 σ. 0092


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-3527/98

    υποβολή: Άννα Καραμάνου (PSE) προς το Συμβούλιο

    (13 Νοεμβρίου 1998)

    Θέμα: Απόφαση της τουρκικής διοίκησης για καθαίρεση της εφορευτικής επιτροπής της Πατριαρχικής Θεολογικής Σχολής της Χάλκης

    Η τουρκική διοίκηση, προέβη με πρόσφατη αυθαίρετη απόφασή της, στην καθαίρεση της εφορευτικής επιτροπής της Πατριαρχικής Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Ταυτόχρονα, η Γενική Διεύθυνση Κοινωφελών Ιδρυμάτων στην Τουρκία θέλει να υποχρεώσει τον Οικουμενικό Πατριάρχη και τη Σύνοδο να παίρνουν "άδεια" της εφορευτικής επιτροπής για την παραμικρή δραστηριότητά τους στο χώρο της Μονής. Οι αποφάσεις αυτές καταδεικνύουν ότι η ισοπολιτεία, η δικαιοσύνη και η θρησκευτική ελευθερία, τις οποίες κατοχυρώνει το τουρκικό σύνταγμα, ισχύουν μόνο στα χαρτιά. Ερωτάται το Συμβούλιο, με ποιούς τρόπους προτίθεται να παρέμβει προκειμένου να διασφαλιστούν οι δημοκρατικές ελευθερίες και τα θρησκευτικά δικαιώματα στην Τουρκία, ενόψει και των κρίσιμων συζητήσεων σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής για την πρόοδο που έχει συντελεστεί στις σχέσεις μεταξύ Ε.Ε. και Τουρκίας;

    Απάντηση

    (8 Φεβρουαρίου 1999)

    1. Το Συμβούλιο εκφράζει την απογοήτευσή του για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία, συμπεριλαμβανομένης της ελευθερίας έκφρασης σε θρησκευτικά ζητήματα και έχει απόλυτη επίγνωση του γεγονότος ότι, δυνάμει της Συνθήκης της Λωζάννης η οποία υπεγράφη τον Ιούλιο του 1923, η Τουρκική Κυβέρνηση έχει αναλάβει τη δέσμευση να παρέχει πλήρη προστασία στις εκκλησίες, τις συναγωγές, τα κοιμητήρια και άλλα θρησκευτικά ιδρύματα των μη μουσουλμανικών μειονοτήτων.

    Το Συμβούλιο ανησυχεί για τις εξελίξεις όσον αφορά την Πατριαρχική Θεολογική Σχολή της Χάλκης. Ο Ομοσπονδιακός Πρόεδρος της Αυστρίας έθεσε το θέμα προσωπικά κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψης του Προέδρου της Τουρκίας κ. Ντεμιρέλ στη Βιέννη, στις 17-19 Νοεμβρίου 1998.

    2. Σύμφωνα με το αίτημα που υπέβαλε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο Συμβούλιο στο πλαίσιο της συναίνεσης του Κοινοβουλίου να εφαρμόσει την τελική φάση της τελωνειακής ένωσης, το Συμβούλιο παρακολουθεί τις εξελίξεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των δημοκρατικών αρχών στην Τουρκία. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, συνερχόμενο στο Λουξεμβούργο στις 12 και 13 Δεκεμβρίου 1997, υπενθύμισε τη θέση του Συμβουλίου η οποία είχε εκφρασθεί κατά το Συμβούλιο Σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας στις 29 Απριλίου 1997, σύμφωνα με την οποία η σύσφιγξη των σχέσεων της Τουρκίας με την ΕΕ εξαρτάται μεταξύ άλλων και από την ευθυγράμμιση των προτύπων και πρακτικών της Τουρκίας όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα με τα ισχύοντα στην ΕΕ καθώς και από το σεβασμό και την προστασία των μειονοτήτων.

    3. Ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αποκτά ιδιαίτερη σημασία για τις χώρες οι οποίες έχουν υποβάλει αιτήσεις προσχώρησης στην ΕΕ. Στο πλαίσιο αυτό, η έκθεση της Επιτροπής της 4ης Νοεμβρίου 1998 σχετικά με την εξέλιξη του θέματος της προσχώρησης της Τουρκίας στην ΕΕ, βάσει του άρθρου 28 της Συμφωνίας Σύνδεσης, αναγνωρίζει τη δημόσια δέσμευση της Τουρκικής Κυβέρνησης να καταπολεμήσει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά σημειώνει ότι δεν έχει υπάρξει μέχρι στιγμής κανένα ουσιαστικό αποτέλεσμα.

    Top