91998E2660

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2660/98

υποβολή: Riccardo Garosci (PPE) και Luigi Florio (PPE) προς το Συμβούλιο

(1 Σεπτεμβρίου 1998)

Θέμα: Δολοφονία Lehrer - Η ανυπαρξία συμφωνιών έκδοσης μεταξύ Σρι Λάνκα και Ιταλίας εμποδίζει την απόδοση δικαιοσύνης

Μια ιταλίδα πολίτις, η Erica Lehrer Grego, δολοφονήθηκε στην Ιταλία στις 21 Μαρτίου από πολίτη της Σρι Λάνκα. Ο δολοφόνος, Pereira Nishantha Sudath, εγκατέλειψε αμέσως την Ιταλία και κατέφυγε στη χώρα καταγωγής του αφού, μάλιστα είχε, εν τω μεταξύ, ομολογήσει το έγκλημά του.

Η ιταλική δικαιοσύνη, λόγω απουσίας διμερών συμφωνιών έκδοσης με τη Σρι Λάνκα, δεν μπορεί να προχωρήσει στην αίτηση έκδοσης του δολοφόνου, ο οποίος σημερά ζει και εργάζεται ανενόχλητος στη χώρα του. Αυτή η απουσία διπλωματικών μέσων δημιουργεί σοβαρή κατάσταση αδικίας και επαναφέρει στο προσκήνιο την ανάγκη κοινής διπλωματικής εκπροσώπησης των συμφερόντων των πολιτών της Κοινότητας (όπως τόνιζε ήδη το Κοινοβούλιο στην έκθεσή του A4-0193/97).

Μπορεί το Συμβούλιο να μας πει τι πρόοδο έχει σημειώσει το σχέδιο κοινής διπλωματικής εκπροσώπησης των χωρών μελών της Ένωσης και ποιες δυνατότητες υπάρχουν για να εφαρμοσθούν οι διμερείς συμφωνίες μεταξύ ενός κράτους μέλους και μιας τρίτης χώρας σε ένα άλλο κράτος μέλος το οποίο δεν έχει συνάψει τις ίδιες συμφωνίες;

Από τη στιγμή που τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι υποχρεωμένα να κατοχυρώνουν τα δικαιώματα των 250.000 και πλέον Σριλανκανών που ζουν στην Κοινότητα (περισσότεροι από 30.000 από τους οποίους στην Ιταλία), έτσι και η Σρι Λάνκα πρέπει να δεχθεί τους στοιχειώδεις κανόνες συνύπαρξης των πολιτών της με τους ευρωπαίους πολίτες και να επιβάλει το σεβασμό της δικαιοσύνης στις χώρες όπου οι πολίτες της ζουν και εργάζονται.

Μπορεί το Συμβούλιο να μας πει τι πιέσεις προτίθεται να ασκήσει για τη δικαστική αντιμετώπιση σοβαρών εγκληματικών πράξεων όπως αυτή η ομολογημένη δολοφονία;

Απάντηση

(19 Οκτωβρίου 1998)

Τα ζητήματα σχετικά με τις διμερείς σχέσεις στον τομέα της έκδοσης μεταξύ κράτους μέλους και τρίτης χώρας δεν υπάγονται στην αρμοδιότητα του Συμβουλίου.

Οι συμφωνίες έκδοσης δεν εφαρμόζονται παρά μόνον στα κράτη μέρη των συμφωνιών αυτών. Ωστόσο, η απουσία συμφωνίας έκδοσης μεταξύ δύο κρατών δεν συνιστά πάντα εμπόδιο στη δυνατότητα έκδοσης και ορισμένα κράτη, όταν δεν έχουν την αρμοδιότητα να δικάσουν τους υπηκόους τους για παραπτώματα τα οποία έχουν διαπραχθεί στο εξωτερικό, είναι διατεθειμένα να προβούν σε έκδοση των υπηκόων τους.