Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E002383

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2383/98 του Anna KARAMANOU προς το Συμβούλ ο. Οικονομική υοστήριξη στα Κέντρα Αποκατάστασης Θυμάτων

    ΕΕ C 96 της 8.4.1999, p. 84 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E2383

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2383/98 του Anna KARAMANOU προς το Συμβούλ ο. Οικονομική υοστήριξη στα Κέντρα Αποκατάστασης Θυμάτων

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 096 της 08/04/1999 σ. 0084


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-2383/98

    υποβολή: Anna Karamanou (PSE) προς το Συμβούλιο

    (27 Ιουλίου 1998)

    Θέμα: Οικονομική υοστήριξη στα Κέντρα Αποκατάστασης Θυμάτων

    Η πρόσφατη απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου σχετικά με την ελλειπή νομική βάση ορισμένων γραμμών του Κοινοτικού Προϋπολογισμού επηρεάζει άμεσα ένα μεγάλο αριθμό Κέντρων Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηρίων, μεταξύ των οποίων και το Κέντρο της Αθήνας, το οποίο χρηματοδοτείται κατά 95 % από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Τονίζοντας ότι το Κέντρο Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηρίων της Αθήνας δέχεται ένα μεγάλο αριθμό προσφύγων, τόσο από τα Βαλκάνια, όσο και από την Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή και αποτελεί μια ιδιαίτερα σημαντική βάση υποστήριξης των θυμάτων που ζητούν πληροφορίες, υποστήριξη και περίθαλψη, ερωτάται το Συμβούλιο με ποιο τρόπο σκοπεύει να ξεπεράσει τα εμπόδια που δημιουργεί η απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου ώστε να συνεχιστεί η χρηματοδότηση από την Ε.Ε. των τόσο σημαντικών αυτών κέντρων.

    Απάντηση

    (19 Οκτωβρίου 1998)

    Εφιστάται η προσοχή της Αξιότιμης Κυρίας Βουλευτή στο γεγονός ότι το Συμβούλιο, επέυκαιρία του Συμβουλίου "Προϋπολογισμός" της 17ης Ιουλίου 1998, ενέκρινε την πρόθεση της Επιτροπής να εκτελέσει κατά το 1998, και στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων τις οποίες της παρέχει το άρθρο 205 της Συνθήκης, ορισμένες γραμμές του Προϋπολογισμού για τις οποίες έχουν διατυπωθεί προτάσεις νομικών βάσεων, παρότι οι προτάσεις αυτές δεν έχουν ακόμη εγκριθεί επισήμως.

    Το Συμβούλιο πιστεύει ότι, κατάυτόν τον τρόπο, θα είναι δυνατόν να συνεχιστεί χωρίς αναβολή η εκτέλεση δράσεων εγνωσμένης πολιτικής σημασίας για τις οποίες έχει ήδη προταθεί νομική βάση, όπως της δράσης εκείνης την οποία μνημονεύει η Αξιότιμη Κυρία Βουλευτής, η οποία και άπτεται των μέτρων του τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

    Με την ίδια ευκαιρία, άλλωστε, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ανέλαβαν την υποχρέωση, καθένα ως προς τις γραμμές του Προϋπολογισμού που το αφορούν, να ενεργήσουν τα δέοντα για την επιτάχυνση των τρεχουσών νομοθετικών διαδικασιών, ώστε να ληφθούν το ταχύτερο οι αποφάσεις για τις προταθείσες νομικές βάσεις που δεν έχουν ακόμη θεσπισθεί.

    Top