EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E002289

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2289/98 του Jose BARROS MOURA προς την Επ τροπή. Πρόγραμμα INTERREG - Αντιμετώπιση της Ξηρασίας στην Ισπανία

ΕΕ C 182 της 28.6.1999, p. 4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91998E2289

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2289/98 του Jose BARROS MOURA προς την Επ τροπή. Πρόγραμμα INTERREG - Αντιμετώπιση της Ξηρασίας στην Ισπανία

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 182 της 28/06/1999 σ. 0004


ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2289/98

υποβολή: José Barros Moura (PSE) προς την Επιτροπή

(22 Ιουλίου 1998)

Θέμα: Πρόγραμμα INTERREG - Αντιμετώπιση της Ξηρασίας στην Ισπανία

Έχοντας υπόψη ότι εγκρίθηκε το πρόγραμμα INTERREG - Αντιμετώπιση της Ξηρασίας στην Ισπανία με χρηματοδότηση από το ΕΤΠΑ και το ΕΓΤΠΕ ύψους 107 εκατ. Ecu και προκειμένου να το συγκρίνω με τους πόρους που εφαρμόζονται για το πρόγραμμα του ποταμού Alqueva, το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το ΕΤΠΑ με μικρότερο ποσό, ζητώ από την Επιτροπή να με ενημερώσει σχετικά με τους όρους που ισχύουν για την ως άνω χρηματοδότηση.

Απάντηση της κας Wulf-Mathies εξ ονόματος της Επιτροπής

(9 Οκτωβρίου 1998)

Οι όροι και οι λεπτομέρειες χρηματοδότησης του ποταμού Alqueva προκύπτουν συγχρόνως από τη γενική κανονιστική ρύθμιση που ισχύει στην εφαρμογή των διαρθρωτικών ταμείων και τους ειδικούς όρους που εφαρμόζονται σε κάθε ένα μεγάλο έργο, όπως έχουν ορισθεί και εγκριθεί από την Επιτροπή και το δικαιούχο κράτος μέλος.

Οι όροι χρηματοδότησης του προγράμματος Interreg-αντιμετώπιση της ξηρασίας στην Ισπανία είναι εκείνοι που εφαρμόζονται σε κάθε κοινοτικό πρόγραμμα και υπόκεινται στην ίδια γενική κανονιστική ρύθμιση όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογής των de minimis κανόνων ή το σύνολο των κανόνων και της εκτέλεσης των κοινοτικών χρηματοδοτήσεων.

Για τη σύγκριση με την παρέμβαση στον ποταμό Alqueva στο επίπεδο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου θα σημειώσει ότι το εν λόγω ταμείο παρεμβαίνει στο πρόγραμμα Interreg-II-C Ισπανία, το οποίο αφορά επτά περιφέρειες του στόχου 1 (ήτοι 344.189 χλμ2 και 18.7 εκατ. κάτοικοι), για 56.65 εκατ. ECU.

Εξάλλου, η Επιτροπή διαβιβάζει απευθείας στο Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου και στη Γενική Γραμματεία του Κοινοβουλίου αντίγραφο του δελτίου τύπου του συνοπτικού δελτίου ενημέρωσης καθώς και του προγράμματος όπως αυτό εγκρίθηκε, στα οποία αναφέρεται στην απόφαση που ελήφθη στις 29 Ιουνίου 1998 από την Επιτροπή.

Top