91998E0840

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0840/98 υποβολή: Josι Barros Moura (PSE) προς την Επιτροπή (26 Μαρτίου 1998)

Θέμα: Διαίρεση περιφερειών και διαρθρωτικά ταμεία

Η παρούσα ερώτηση έχει ήδη υποβληθεί στην κ. Wulf-Mathies κατά τη διάρκεια πρόσφατης συνεδρίασης του Τμήματος Περιφερειακής Πολιτικής της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. Ο ερωτών την υποβάλλει εκ νέου, για πληροφόρηση του Κοινοβουλίου. Λαμβάνοντας υπόψη τη γνωστή πρόθεση της Επιτροπής να αποσύρει από τον στόχο 1 τις περιφέρειες της Λισαβόνας και της Κοιλάδας του Τάγου, θα μπορούσε άραγε να υποτεθεί ότι, με βάση το ίδιο σκεπτικό, η Επιτροπή θα χωρίσει και την Ιρλανδία σε περιφέρειες, προκειμένου ορισμένες απ' αυτές να συνεχίσουν να παραμένουν στα πλαίσια του στόχου 1; Εαν όμως η Ιρλανδία παραμείνει ενιαία περιφέρεια, για λόγους επιλεξιμότητας από τα διαρθρωτικά ταμεία, τότε πώς αιτιολογείται η εφαρμογή μιας τέτοιας διαίρεσης στην Πορτογαλία; Ποια πολιτικά κριτήρια εφαρμόζονται;

Απάντηση της κα. Wulf-Mathies εξ ονόματος της Επιτροπής (8 Μαΐου 1998)

H Eπιτροπή είχε προτείνει να συνεχίσει να καθορίζεται η επιλεξιμότητα για το στόχο 1 με αναφορά σε ένα κατώτατο όριο 75% του κοινοτικού μέσου ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ) σε ΙΑΔ (ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης) στο επίπεδο 2 της ονοματολογίας των στατιστικών εδαφικών μονάδων (NUTS).

Το σύστημα NUTS θεσπίστηκε το 1970 για να καθοριστεί μία ενιαία μορφή ταξινόμησης των εδαφικών μονάδων για τις περιφερειακές στατιστικές. Από το 1988, χρησιμοποιήθηκε και για την κατάταξη των περιφερειών που είναι επιλέξιμες για το στόχο 1 των διαρθρωτικών ταμείων.

Σχεδόν σε όλα τα κράτη μέλη, τα διάφορα επίπεδα των NUTS αντικατοπτρίζουν τη διοικητική διαίρεση του κράτους μέλους. Η Ιρλανδία υπήρξε πάντα ένα ενιαίο NUTS 2, ενώ η Πορτογαλία αποτελείτο από 5 περιφέρειες NUTS 2 στην ηπειρωτική χώρα, συν τις Αζόρες και τη Μαδέρα. Το σύστημα NUTS διατηρείται κατά κανόνα αναλλοίωτο, και επέρχονται μεταβολές μόνο αν αλλάξει η διοικητική δομή ενός κράτους μέλους. Δεδομένου ότι δεν υπήρξαν τέτοιες εξελίξεις, η Επιτροπή δεν προτίθεται να προτείνει αλλαγές στη διάρθρωση NUTS κανενός κράτους μέλους.