This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E003349
WRITTEN QUESTION No. 3349/97 by Helena TORRES MARQUES to the Commission. Combating fraud
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3349/97 του Helena TORRES MARQUES προς την Επ τροπή. Καταπολέμηση της απάτης
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3349/97 του Helena TORRES MARQUES προς την Επ τροπή. Καταπολέμηση της απάτης
ΕΕ C 117 της 16.4.1998, p. 177
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 3349/97 του Helena TORRES MARQUES προς την Επ τροπή. Καταπολέμηση της απάτης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 117 της 16/04/1998 σ. 0177
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3349/97 υποβολή: Helena Torres Marques (PSE) προς την Επιτροπή (22 Οκτωβρίου 1997) Θέμα: Καταπολέμηση της απάτης Θα μπορούσε να με πληροφορήσει η Επιτροπή ποιά κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν ήδη κυρώσει τη «Σύμβαση για την Προστασία των Οικονομικών Συμφερόντων της ΕΕ»; Απάντηση της κας Gradin εξ ονόματος της Επιτροπής (20 Νοεμβρίου 1997) Μέχρι σήμερα κανένα κράτος μέλος δεν έχει επικυρώσει τη Σύμβαση για την Προστασία των Οικονομικών Συμφερόντων της Κοινότητας. Η Επιτροπή επισημαίνει ότι η προθεσμία που ορίσθηκε για τα μέσα 1998 εισήχθη για την επικύρωση αυτής της Σύμβασης στο σχέδιο δράσης της καταπολέμησης του οργανωμένου εγκλήματος ((EE C 251 της 15.8.1997. )) που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων στις 28 Απριλίου 1997. Επιπλέον, η Επιτροπή παρατηρεί ότι έχει ιδιαίτερα μεγάλη σημασία να συστήσει στα κράτη μέλη όχι μόνον την επικύρωση της Σύμβασης (καθώς επίσης των πρωτοκόλλων αυτής της Σύμβασης και της Σύμβασης για την καταπολέμηση της δωροδοκίας στην οποία ενέχονται υπάλληλοι της Κοινότητας ή υπάλληλοι των κρατών μελών) αλλά εξίσου τη λήψη των αναγκαίων μέτρων για τη μεταφορά τους στο εθνικό δίκαιο.