EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E002559
WRITTEN QUESTION No. 2559/97 by Patricia McKENNA to the Commission. Transport of live animals
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2559/97 του Patricia McKENNA προς την Επ τροπή. Μεταφορά ζώντων ζώων
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2559/97 του Patricia McKENNA προς την Επ τροπή. Μεταφορά ζώντων ζώων
ΕΕ C 82 της 17.3.1998, p. 107
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2559/97 του Patricia McKENNA προς την Επ τροπή. Μεταφορά ζώντων ζώων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 082 της 17/03/1998 σ. 0107
ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2559/97 υποβολή: Patricia McKenna (V) προς την Επιτροπή (24 Iουλίου 1997) Θέμα: Μεταφορά ζώντων ζώων Η Επιτροπή έχει προτείνει νέα οδηγία με τεχνικές προδιαγραφές για τα οχήματα που χρησιμοποιούνται στις μεταφορές ζώντων ζώων. Ως ένας από τους βασικούς στόχους της οδηγίας αυτής προβάλλεται η βελτίωση των συνθηκών μεταχείρισης των ζώων. Με ποιό σκεπτικό πιστεύει η Επιτροπή ότι η νέα αυτή οδηγία θα βελτιώσει τις συνθήκες μεταχείρισης των ζώων; Μπορεί να παράσχει λεπτομερή στοιχεία των συμβουλευτικών απόψεων που συνέλεγε για την σύνταξη της οδηγίας της, απευθυνόμενη σε εμπειρογνώμονες του κτηνιατρικού τομέα και σε ειδικούς επί θεμάτων καλής μεταχείρισης των ζώων; Εχει σκεφθεί η Επιτροπή το ενδεχόμενο να σταματήσει την χορήγησε επιδοτήσεων ΕΕ στον τομέα εξαγωγής ζώντων ζώων, ώστε να αποθαρρύνει την πρακτική της κακομεταχείρισης των ζώων που το εμπόριο αυτό συνεπάγεται; Εχει εξετάσει τυχόν προτάσεις για την προώθηση της απασχόλησης στη μεταποιητική βιομηχανία κρέατος προβάλλοντας την απαίτηση τα ζώα να σφαγιάζονται κοντά στην περιοχή όπου εκτρέφονται πριν από την εξαγωγή των σφαγίων τους; Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής (9 Σεπτεμβρίου 1997) Η πρόταση της Επιτροπής, σχετικά με τις τεχνικές προδιαγραφές των οχημάτων που χρησιμοποιύνται για τις μετακινήσεις ζώων, διάρκειας άνω των οκτώ ωρών, στηρίχθηκε στο άρθρο 13 της οδηγίας 91/628/ΕΟΚ ((ΕΕ L 340 της 11.12.1991. )), που τροποποιήθηκε από την οδηγία 95/29/ΕΚ ((EE L 148 της 30.6.1995. )), για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά. Η οδηγία 95/29/ΕΚ ήταν ένας πολιτικός συμβιβασμός, ο οποίος επήλθε κατόπιν μακρών και επίμαχων συζητήσεων. Στο κεφ. 7 της οδηγίας, σημείο 3 του παραρτήματος, διατυπώνονται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών για τα οχήματα, κατόπιν εξέτασης όλων των διαθέσιμων επιστημονικών πληροφοριών. Από τις πληροφορίες αυτές προκύπτει ότι, κυρίως, ο εξαερισμός και η τακτική παροχή νερού στα ζώα, ανάλογα με το είδος και την ηλικία, αποτελούν παράγοντες ιδιαίτερα σημαντικούς για την καλή διαβίωση των ζώων. Η Επιτροπή εξέτασε τις πιθανότητες να σταματήσει τη χορήγηση σε εξαγωγείς επιστροφών κατά την εξαγωγή, όπου αποδεικνύεται ότι δεν τηρήθηκαν πλήρως οι κανόνες καλής διαβίωσης των ζώων, κατά τη μεταφορά στον τελικό προορισμό τους. Πρόσφατα, η Επιτροπή παρουσίασε στο Συμβούλιο μία πρόταση, στο πλαίσιο της οποίας η πληρωμή των επιστροφών κατά την εξαγωγή θα γίνεται βάσει της συμμόρφωσης με τις διατάξεις για την προστασία των ζώων κατά τη μεταφορά. Η Επιτροπή δεν έκρινε σκόπιμο να προτείνει κάποια στρατηγική, προκειμένου να αυξήσει τις θέσεις εργασίας στον τομέα της μεταποιητικής βιομηχανίας κρέατος προβάλλοντας την απαίτηση τα ζώα να σφάζονται κοντά στην περιοχή όπου εκτρέφονται.